Przejdź do treści
niedziela, 25 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Kolejna ekspozycja w Galerii Saskiej. Warto tu zajrzeć, choćby po drodze… (zdjęcia)

Idąc wzdłuż ogrodzenia Ogrodu Saskiego w Lublinie, można na chwilę zatrzymać się, aby obejrzeć wystawę prezentowanych tu obecnie 57 prac artystycznych. Najlepiej wybrać się jednak wieczorem, gdyż w świetle lamp nabiera ona dodatkowego uroku.

fot. Leszek Mikrut

Galeria Saska, usytuowana wzdłuż Al. Racławickich, zlokalizowana jest na ogrodzeniu okalającym Ogród Saski. Kontynuuje ona działalność Galerii na Płocie, która pod egidą Teatru Starego funkcjonowała w tymże miejscu od 2014 r. Od roku 2015 organizatorem wszystkich wystaw jest Centrum Spotkania Kultur w Lublinie, a galeria zmieniła nazwę, ciągle poszerzając ofertę kulturalną miasta oraz angażując coraz szersze kręgi mieszkańców do głębszego uczestnictwa w kulturze. Lublinianie przed laty ciepło przyjęli to przedsięwzięcie. Podobnego zdania są również odwiedzający miasto turyści.

Aktualna wystawa poświęcona jest pracom Cezarego Dubiela, artysty fotografika, diaporamisty – twórcy audiowizualnych spektakli, którego tworzywem są nieruchome obrazy w postaci przezroczy rzutowanych na ekran i zsynchronizowany z nimi dźwięk. W swojej twórczości artysta skupia się na 3 kierunkach: na surrealistycznej abstrakcji, na diaporamie oraz na fotografii lotniczej. Cezary Dubiel czerpie inspiracje z tradycji takich malarzy surrealistów jak: Salvador Dali, René Magritte, Tomasz Sętowski, Zdzisław Beksiński.

Urodzony w 1962 roku w Świnoujściu artysta – to absolwent Politechniki Szczecińskiej. Mieszka i tworzy w Szczecinie. Naczelne miejsce w jego twórczości zajmuje fotografia krajobrazowa, fotografia architektury i fotografia w diaporamie. Uczestniczy, organizuje i prowadzi liczne plenery, spotkania, warsztaty fotograficzne, pełni również funkcję jurora w ogólnopolskich i międzynarodowych konkursach fotograficznych. Cezary Dubiel jest autorem i współautorem 11 indywidualnych oraz około 700 zbiorowych wystaw fotograficznych zarówno w Polsce, jak i za granicą (w 80 krajach). Zdobył ponad 600 nagród w 70 krajach na wszystkich kontynentach.

Cezary Dubiel jest członkiem Fotoklubu Rzeczypospolitej Polskiej z tytułem Artysty Fotografika Rzeczypospolitej Polskiej. Jest on również posiadaczem 10 tytułów artystycznych Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej FIAP – największej liczby tychże wyróżnień w Polsce. Ponadto jest on odznaczony Brązowym Medalem Gloria Artis, dwukrotnie Złotym Medalem za Fotograficzną Twórczość, Medalem 100-lecia Odzyskania Niepodległości za Zasługi dla Fotografii Polskiej, Medalem Barwy i Broni, Medalem Pro Patria, Srebrną Odznaką Gryfa Zachodniopomorskiego.

Wydarzenie współfinansuje Urząd Miasta Lublin, a kuratorem galerii jest Leszek Mądzik. Wystawa będzie eksponowana do 12 listopada bieżącego roku. Ta otwarta przestrzeń wystawiennicza pozytywnie wpływa na wizerunek miasta, demonstrując jego stałe ukierunkowanie nie tylko na kulturę i dialog, ale na dialog kultur. Wystawom zawsze towarzyszą spotkania z artystami, które odbywają się w CSK. Sześć lat temu, w roku 700-lecia Miasta Lublina, galeria wyposażona została w nową iluminację. Dzięki temu prezentowane w tym miejscu ekspozycje są świetnie widoczne również po zmierzchu.

tekst Leszek Mikrut

18 komentarzy

  1. Zygmunt z ulicy Zygmunta
    Odpowiedz

    Nie oglądałem i nie zamierzam tego robić!

  2. Dolna część pleców
    Odpowiedz

    Panie „artysto”, gdyby to były perły sztuki, to napisałbym, ze rzucasz je przed wieprze, ale do pereł im baaardzo daleko. Mogą se wisieć na tym płocie, może sie kto wystraszy…

  3. Tpr
    Odpowiedz

    Pytanie podstawowe – po co to komu potrzebne, kto to finansuje i co takiego wnosi? Każde beztalencie może sobie i wszystkim dookoła wmówić że jest artystą i potem uszczęśliwiać otoczenie na siłę swoimi bohomazami…

  4. Muniek nawrucony
    Odpowiedz

    A ja widziałem jak w saskim ogrodzie koło fontanny jakiś się frajer przysiadł do panny.

  5. Grzesiek
    Odpowiedz

    To ma być niby sztuka to jakieś bohomazy nawiedzonego podzednego malarzyny których żadna galeria nie chciała wystawić to wieszają po płotach dla reklamy

    1. Dziadek ze Slamsowa
      Odpowiedz

      Grześku, dlatego i ja pytałem co pan „artysta” zażywa

    2. ART
      Odpowiedz

      kolejny zaffffca sztuki ale wy jesteście zabawni

  6. Kamcio
    Odpowiedz

    Boje się, raz tylko tam byłem w weekend wieczorem w lato jak było dużo ludzi. Inaczej bym tam nie wszedł znając mętalność lubelskiej swołoczy, wystarczy popatrzeć co było na wcześniejszych marszach równości, rozdać wam siekiery to się sami wyrąbiecie. Wystarczy poczytać posty w internecie ile to ”miłości bliźniego” w stolicy kościołów. Tak was postrzegają w reszcie kraju.

  7. ART
    Odpowiedz

    sztuka jest dla ludzi inteligentnych …

    1. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chichot Losu
      Odpowiedz

      Nie uwierzę, że ty się do nich zaliczasz 😆

      1. ART
        Odpowiedz

        widzisz, nie zrozumiałeś, tak sztuki, jak i komentarza…trudno,

        1. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chichot Losu
          Odpowiedz

          ART – ze sztuka tak już jest, że jak się podoba to nie trzeba jej rozumieć, a jak jest chwalona na zasadzie: dziś ja chwalę was, ale oczekuje, że jutro pochwalicie nas (jak w artykule), to trudno oczekiwać zachwytów.

          1. ART

            ona nie jest dla ciebie, jak widać jest dobra, bo musiałeś ją skomentować

          2. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chichot Losu

            Nie musiałem ale skomentowałem. Demokratycznie podzieliłem się moim skromnym zdaniem, a ty nie potrafisz tego „przetrawić” kołtunie?

  8. Dziadek ze Slamsowa
    Odpowiedz

    Widziałem. Jakiegoś specjalnego szoku nie doznałem.
    Może dlatego ze straszniejsze widziałem. Nie będę tu szastał nazwiskami „artystów” bo RODO nie pozwala.
    Może ktoś wie co pan artysta zażywa, żeby mieć takie majaki i widziadła ?

    1. Pola
      Odpowiedz

      Dzieła Pabla Picassa też nie wszyscy rozumieli

      1. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chichot Losu
        Odpowiedz

        Nierozumiany, potępiany, a w końcu spalony na stosie wznieconym przez dobrodziei” Kościoła Katolickiego Giordano Bruno, twierdził:„Ignorancja i arogancja to dwie nierozłączne siostrzyce.“

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Trwa bekowisko danieli. W lasach słychać chrapliwe odgłosy

Krótkie, chrapliwe dźwięki przypominające bekanie oznaczają, że daniele przeżywają okres godowy. Bekowisko zwykle przypada na czas od połowy października do połowy listopada. To okazja do obserwacji charakterystycznych zachowań tych zwierząt, pod warunkiem zachowania ciszy i odpowiedniego dystansu.

4 komentarzy
Kraj

Groźby wobec szkół. Blisko 258 tys. kontroli i 195 zatrzymanych

Blisko 258 tysięcy kontroli placówek oświatowych i 195 zatrzymanych osób — to bilans policyjnych działań prowadzonych w całej Polsce. Funkcjonariusze sprawdzają zgłoszenia dotyczące zagrożeń i kontynuują działania mające zapewnić bezpieczeństwo uczniom, nauczycielom oraz pozostałym pracownikom szkół.

3 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Polityka

Polityka

Pejo i Mentzen krytykują ustawę alkoholową. Wskazują na skutki dla winnic i browarów

Bartłomiej Pejo i Sławomir Mentzen sprzeciwiają się zmianom w przepisach dotyczących alkoholu. Politycy Konfederacji przekonują, że nowe ograniczenia mogą utrudnić rozwój polskich browarów, winnic i turystyki regionalnej. Domagają się zasad, które zapewnią lokalnym przedsiębiorcom pewność prowadzenia działalności.

15 komentarzy
Polityka

Adam Olejniczak nowym prezesem Ruchu Narodowego w Zamościu

Adam Olejniczak stanął na czele zamojskich struktur Ruchu Narodowego. Działacze wybrali go podczas zebrania wyborczego w niedzielę, 18 października. Nowy prezes jest liderem Klubu Konfederacji Zamość, a dotychczas pełnił funkcję pełnomocnika koła powiatowego RN.

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

6 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy
Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy i coraz częściej doradzają w sprawach osobistych - wskazali eksperci podczas Festiwalu Przemiany w Centrum Nauki Kopernik. Zwrócili uwagę, że zdobywanie określonych umiejętności oraz sprawczości wymaga wysiłku intelektualnego, a nie bezkrytycznego przyjmowania odpowiedzi i rozwiązań dostarczanych przez algorytmy.