Przejdź do treści
piątek, 30 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Zgłoś sprawę
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Punkt gastronomiczny zasłania tablicę pamiątkową nad Zalewem Zemborzyckim. Po zakończeniu sezonu budka zostanie przestawiona (zdjęcia)

redakcja 1 min czytania 30 komentarzy

Od pewnego czasu budka z lodami i kawą znajdująca się na zaporze lubelskiego zalewu zasłania obelisk z tablicą pamiątkową odwołującą się do budowniczych Zalewu Zemborzyckiego, w tym samych mieszkańców Lublina. O sprawie poinformował nas Czytelnik. Jak nam przekazano, na jesieni punkt gastronomiczny zostanie przestawiony.

Zalew Zemborzycki powstał w 1974 roku przy udziale m.in. prac społecznych mieszkańców Lublina. W rejonie zapory, idąc w kierunku posterunku policji, natrafiamy na obelisk z tablicą pamiątkową, na której czytamy: „Zalew Zemborzycki, obiekt XXX PRL, wybudowany przy udziale społeczeństwa m. Lublin w 1970-1974”.

Jakiś czas temu w miejscu przed obeliskiem stanął kontener gastronomiczny, w którym spacerowicze, czy też rowerzyści, mogą zakupić m.in. kawę i lody. Jak zwrócił uwagę nasz Czytelnik, obiekt ten został postawiony w taki sposób, że całkowicie zasłonił obelisk z tablicą pamiątkową. Co więcej zaułek, który powstał w ten sposób jest miejscem, zwłaszcza w porze nocnej, zachęcającym do załatwiania potrzeb fizjologicznych.

O sprawę zapytaliśmy UM Lublin, dlaczego tak się stało i czy jest szansa, aby tablica była widoczna.

– Zasłonięcie tablicy faktycznie nastąpiło. Nie było to jednak działanie celowe, a jedynie niedopatrzenie w trakcie stawiania budki z lodami. Jesteśmy już po rozmowach z właścicielem budki i po zakończeniu sezonu w okolicach września budka zostanie ustawiona w taki sposób, aby tablica była widoczna dla mieszkańców Lublina – przekazał nam Artur Koperwas kierownik Działu Marketingu, Organizacji Imprez i Sponsoringu MOSiR Lublin.

(fot. nadesłane Piotr)

Podobne artykuły

Lublin

Ratował zabytki Wietnamu. Lublin upamiętnił Kazimierza Kwiatkowskiego

Przy ul. Archidiakońskiej 4 w Lublinie odsłonięto tablicę poświęconą Kazimierzowi Kwiatkowskiemu – architektowi i konserwatorowi, który pomógł ocalić bezcenne zabytki Wietnamu. Uroczystość przypomniała dorobek specjalisty związanego z Lublinem oraz jego rolę w budowaniu przyjaźni między oboma krajami.

1 komentarz
Lublin

Pożar lasu i poparzeni ludzie. Duże ćwiczenia służb w pobliżu Zalewu Zemborzyckiego

Pożar lasu, osoby z poparzeniami i konieczność dostarczania wody na duże odległości. Tak wyglądał scenariusz ćwiczeń ratowniczych „Las Dąbrowa 2026”, które przeprowadzono w sobotę w rejonie Zalewu Zemborzyckiego. W działaniach uczestniczyło 118 osób, w tym strażacy PSP i druhowie OSP z powiatu lubelskiego.

1 komentarz
Lublin

Nocny hałas nad Lublinem. Wojsko wróciło do poszukiwań

Ponad 30 żołnierzy 2. Lubelskiej Brygady Obrony Terytorialnej ponownie przeszukuje okolice Zalewu Zemborzyckiego. Działania wznowiono w poniedziałek, 19 października, po bezskutecznej niedzielnej akcji. Służby wyjaśniają pochodzenie odgłosów zgłaszanych przez mieszkańców oraz podejrzenie pojawienia się niezidentyfikowanego obiektu.

15 komentarzy

30 komentarzy

  1. az
    Odpowiedz

    No i elegancko że to załatwiono. Bez szarpania i bez kłopotu dla miłej pani prowadzącej tą budkę.

  2. i już
    Odpowiedz

    Dlaczego po zakończeniu sezonu? Każdy może sobie odpie#dolić co mu się podoba a urzędasy (zarabiające za mało) wydadzą korzystną decyzję? To chyba tylko w Lublinie taka uczynność.

  3. wkurzony obywatel
    Odpowiedz

    rychło w czas już od paru lat stoi ta buda! i jak zwykle urzędole zganiają to na „niedopatrzenie”! ku … a gdzie opowiedzialność ? wiadomo że te ta buda to pewnie kto z rodziny albo znajomek urzędoli ma więc było przyzwolenie! mnie najbardziej w tym kraju wku …. bezkarność urzędasów! nie raz podejmują decyzje warte mln zł (strat) i włos im z głowy nie spada ( niektórym nie ma co spadać wiadomo o kogo chodzi!;) chore prawo !

  5. Janek
    Odpowiedz

    Jeszcze niech ktoś zgłosi nielegalny tor w Rezerwacie Stasin, w Starym Gaju.

  6. Sołtys
    Odpowiedz

    Reasumując . Kręcą lody . Pozwolenie na lokalizację takiej budy gdzie i u kogo się załatwia ? Bo to chyba nie jest na prywatnym terenie .

  8. Karol
    Odpowiedz

    Tyle lat stoi tam ta budka i nikomu nie przeszkadzała a teraz jakiś upierdliwiec zrobił raban

  9. Mieszkaniec Niemiec (DK19)
    Odpowiedz

    Ale odlać się można ….

  10. as asów
    Odpowiedz

    murek przenieść

  12. Kumaty
    Odpowiedz

    Po sezonie to nie będzie miał kto czytać tablicy pamiątkowej . Teraz komercja i układy .

  13. Tadeo
    Odpowiedz

    Nic nikomu nie przeszkadza zwykła zawiść ?

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Pola oznaczone są wymagane.

Z kraju

Zobacz wszystkie
Kraj

Wszystkich Świętych 2026 bez korków i problemów z parkowaniem. POLREGIO ułatwi dojazd na cmentarze

Zbliża się Wszystkich Świętych, a wraz z nim wzmożony ruch na drogach prowadzących do cmentarzy. W niedzielę, 1 listopada, alternatywą dla samochodu mogą być pociągi POLREGIO, którymi można dotrzeć w pobliże wielu nekropolii w całej Polsce. W niektórych miejscowościach od stacji kolejowej do cmentarza wystarczy zaledwie kilka minut spaceru. Przewoźnik przygotował zestawienie dogodnych połączeń, a w wybranych regionach przewidziano dodatkowe udogodnienia dla podróżnych.

2 komentarzy
Kraj

Dziesiąty F-35 „Husarz” wylądował w Polsce. Potężne wzmocnienie Sił Powietrznych RP

Polska konsekwentnie rozbudowuje flotę najnowocześniejszych samolotów bojowych. We wtorek, 27 października 2026 roku, do kraju dotarł dziesiąty wielozadaniowy myśliwiec piątej generacji F-35 „Husarz”. Maszyna wylądowała w 32. Bazie Lotnictwa Taktycznego w Łasku, gdzie wkrótce dołączy do pozostałych samolotów realizujących zadania operacyjne. To kolejny ważny etap modernizacji polskiego lotnictwa wojskowego.

12 komentarzy
Kraj

Historyczna decyzja dla Polski. Powstanie centrum serwisowania rakiet do systemów Patriot

Polska wygrała rywalizację z Niemcami, Holandią i Norwegią o lokalizację europejskiego centrum serwisowania pocisków PAC-3 do systemów Patriot. Decyzję ogłosiła we wtorek, 27 października, wiceszefowa Ministerstwa Obrony Narodowej Magdalena Sobkowiak-Czarnecka. To finał wielomiesięcznych negocjacji, które mogą mieć istotne znaczenie dla bezpieczeństwa Polski i pozostałych państw regionu.

15 komentarzy

Lubelski biznes

Zobacz wszystkie
Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

15 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Co, gdzie, kiedy?

Zobacz kalendarz wydarzeń

Biznes i handel

Zobacz wszystkie

Sport

Zobacz wszystkie

Polityka

Zobacz wszystkie
Polityka

Marszałek Czarzasty w Lublinie: "Putin to morderca. Stany Zjednoczone są naszym partnerem, a nie właścicielem"

Bezpieczeństwo Polski, relacje ze Stanami Zjednoczonymi, wsparcie dla Ukrainy i członkostwo w Unii Europejskiej były głównymi tematami wystąpienia Włodzimierza Czarzastego w Lublinie. Marszałek Sejmu uczestniczył w sobotę, 24 października, w inauguracji zimowej trasy „Lewica Dowozi”. Wielokrotnie zwracał się do prezydenta Nawrockiego, apelując o jednoznaczne stanowisko w sprawach polityki zagranicznej i obronności.

23 komentarzy
Polityka

Patryk Jaki zaprasza do debaty w Lublinie. O co chodzi w akcji „Zmień nasze zdanie”?

Patryk Jaki zaprasza mieszkańców Lublina na otwarte spotkanie poświęcone przyszłości Polski w Unii Europejskiej. Wydarzenie jest częścią drugiej edycji cyklu „Zmień nasze zdanie”. Za formułą dyskusji z publicznością stoi również polityczny cel: dotarcie do młodych wyborców i przekonanie ich do stanowiska Prawa i Sprawiedliwości.

14 komentarzy
Polityka

UE chce uprościć procedury przemieszczania wojsk przez granice

Uproszczenie przemieszczania wojsk i sprzętu wojskowego w Europie, sprawniejsze procedury graniczne oraz dostosowanie infrastruktury transportowej do potrzeb obronności – to główne zagadnienia negocjacji dotyczących mobilności wojskowej w Unii Europejskiej. Podczas sesji Parlamentu Europejskiego w Strasburgu odbyła się konferencja prasowa współsprawozdawców projektu – europosła Michała Szczerby i łotewskiego eurodeputowanego Robertsa Zīlego – poświęcona postępom rozmów z Radą UE.

Polityka

Pejo i Mentzen krytykują ustawę alkoholową. Wskazują na skutki dla winnic i browarów

Bartłomiej Pejo i Sławomir Mentzen sprzeciwiają się zmianom w przepisach dotyczących alkoholu. Politycy Konfederacji przekonują, że nowe ograniczenia mogą utrudnić rozwój polskich browarów, winnic i turystyki regionalnej. Domagają się zasad, które zapewnią lokalnym przedsiębiorcom pewność prowadzenia działalności.

15 komentarzy

Społeczeństwo

Zobacz wszystkie
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

15 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Zdrowie i styl życia

Zobacz wszystkie

Nauka i technologia

Zobacz wszystkie
Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy