Przejdź do treści
środa, 4 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Lubelski producent autobusów na sprzedaż. Ursus Bus niebawem ma mieć nowego właściciela

Jeszcze w październiku lubelski Ursus zapewniał, że zła kondycja finansowa firmy nie ma wpływu na działalność w zakresie produkcji autobusów. To w niej upatrywano przyszłość i szansę na rozwój. Teraz okazuje się, że Ursus Bus zostaje sprzedany.

Problemy finansowe lubelskiego Ursusa sprawiły, że firma postanowiła wystawić na sprzedaż swoją spółkę zależną, jaką jest Ursus Bus. Transakcja jest już na zaawansowanym poziomie, gdyż wczoraj podpisano warunkową umowę sprzedaży ze spółką PG Energy Capital Management, której właścicielem jest Paweł Gricuk. Opiewa ona na kwotę około 34 mln złotych. Nowy właściciel na przejąć wszystkie posiadane przez Ursus udziały w Ursus Bus, czyli ok. 77,3 proc. wszystkich akcji spółki.

Zanim jednak Ursus Bus zmieni właściciela, muszą zostać spełnione liczne wymagania. Lubelska firma ma przedstawić m.in. zgodę sędziego komisarza na sprzedaż akcji czy też otrzymać zgodę banku na przejęcie całego zadłużenia Ursusa. Dodatkowo PG Energy musi pozyskać nie mniej niż 40 mln zł na finansowanie dalszej produkcji autobusów. Zgodnie z planem, transakcja ma zostać w pełni sfinalizowana do końca marca 2019 roku.

Sprzedaż spółki Ursus Bus jest następstwem kłopotów, jakie od dłuższego czasu nękają firmę Ursus. W październiku do Sądu Rejonowego w Lublinie został złożony wniosek na otwarcie przyspieszonego postępowania układowego wobec firmy. Chodziło o sprzedaż wybranych elementów majątku trwałego, poprawę rentowności produkowanych i sprzedawanych wyrobów poprzez obniżenie własnych kosztów wytworzenia, dostosowanie struktury zatrudnienia do zmian zachodzących w spółce w ramach prowadzonego procesu, restrukturyzację obecnego zadłużenia oraz redukcję kosztów prowadzenia działalności.

Powodem pogłębiających się problemów finansowych spółki jest znaczny spadek obrotów związanych z podstawową działalnością firmy, jaką jest produkcja ciągników rolniczych. W pierwszym półroczu tego roku Ursus wykazał stratę netto na poziomie 16 mln zł. W ujęciu skonsolidowanym grupa wypracowała 75,2 mln zł przychodów ze sprzedaży, co oznacza spadek o 46,7 proc. w stosunku do poprzedniego roku. Spadek w sprzedaży krajowej wyniósł 15,6 proc. a w eksportowej aż 71,1 proc.

(fot. Ursus)

19 komentarzy

  1. fluffy
    Odpowiedz

    Dziwny jest ten świat.Każdy co dorwie się do władzy od ’89 to nowy „gospodarz” co tylko sprzedać umie. KAŻDY GŁUPI UMIE .Czego jeszcze nie sprzedali? Zrobiona polska marka?Nawet aut swoich nie mamy.I tak patrze Polacy jak PGRrze zapitalają po EU i nawet swego kupić nie można.Przyjdzie czas,ktoś palcami pstryknie,drugi podpis złoży i znowu się zacznie historia co kręgi zatacza.

  2. Misio
    Odpowiedz

    Juz wyjasniam gdy prawdziwy
    Ursus upadl jego marke kupila warfarma ktora produkowala maszyny rolnicze lecz pojecia nie mieli o ciagnikach .mysleli ze polski chlop to glupek i poleci na renomowana marke .kilkuset sie nabralo ale dosc sxybko pojawily sie w rolniczej branzowej prasie ostrzezeniaze to tandeta itd .wiec zaczeli wciskac to afrykanom a gdy ci zaczeli sie skarzyc rzad zakrecil kurek finansowy imamy to co mamy .tego nawet juz chlopi polscy nie chca kupowac bo w calym lubelskim do 1 grudnia zarejestrowano jedynie 12nowych ursusow a w kraju jedynie 150 szt a jesli chodzi o ursusy co maja po 30 i wiecej lat to zapraszam.na wies gdzie do dzis jezdza _4011czy ursus c28 i maja sie doskonale wiec zaden nowy ursus im nie dorowna dlugowiecznoscia pracy na wsi bo sie rozleci po roku czy dwoch .to nie sa cigniki to skadane zlomy z marnej jakosci czesc

  3. Yogi
    Odpowiedz

    Ja tam nigdy nie wierzyłem i nie nigdy nie uwierzę w szybki i wielki ” Bum” jakiegoś tam biznesu. Stabilny, realny i twardy biznes rodzi się ciężko, w wielkich bólach, ostrożnie, poooowoli i długimi latami, a tym bardziej w dzisiejszych czasach, gdzie konkurencja jest olbrzymia, a każdy kredyt to zwykła lichwa. Wielką chochlą nikt się jeszcze nigdy nie nażarł !!! Ale pewnie bujające w obłokach i bez wyobraźni, wylizane szczurki w obcisłych pedals..ch garniturkach, które za kupę kasy każą się tytułować „Biznes Akąt Menadżer” mają odmienne zdanie, co teraz widać, słychać i czuć. Tak na chłopski rozum, to po jakiego grzyba było tyle tego klepać i jak twierdzą moi przedmówcy absolutnie miernej jakości ??? Wieś się z „wieśków” wyludnia, a nie odwrotnie. Była fajna marka, to trza było robić tego mniej ale za to dobrej jakości, bo dzisiaj na rynku tandety nie brakuje (np. VW z tym swoim „dałun-sajzingiem”) i tym pokonać konkurencję, a nie wypuszczać jakieś klejone pomidory i wielkich ilościach.

  4. Misio
    Odpowiedz

    Kolego fjm kup.sobie owego.tak.super dobrego.ursuska na czesciach zachodnij i.sproboj nim.w sezonie nakrecic bezawryjnie3000 motogodzin.zycze powodzenia i w hu kasy na czesc i.dobrego mechanika zaden tyle nie nakreci stare ursusy owszem.sa niezawodne i niemal niezniszczalne .a zes miejski cwaniak to.sie nie wypowiadaj jak pojecia nie masz o nowych ursusach .nie zwchwycaj sie ze ma cos z zachodu ma ale to czego juz w ciagnikach zachodnich sie juz nie montuje kupuja to co jest w magazynach a nie to conowe i dobre

  5. Zydokapitalizm: to się nazywa rozwój i inwestycja
    Odpowiedz

    Szkolony figurant vel „finansista” u żydowskiego bankstera globalisty JP Morgan i spółka balon Petrolinvest z wirtualną ropą (wydymała baaaaardzo wielu kowalskich na gpw). Więcej wizytówki „sukcesu” nie trzeba.

    „Finansista” zwolni zalogę, podrasuje wycenę i księgi, da nowe opakowanie, żydoskiego PR, odpowiedni eksperci zaopiniują „mega-okazję inwestycyjną” (KNF -widomo, nic nie widzi nic nie slyszy :), i sprzeda jeleniowi za 500% więcej.
    A może nawet odkupi „skarb państwa” maowiecki i ogłosi kolejny eko-sukces elektryka?! I tak to wszystko się „kręci”. Pełny żydokapitalizm: tu to się nazywa rozwój i inwestycja

  6. Kadry
    Odpowiedz

    Szukajcie sobie pracy panowie bo w Ursusie idą zmiany. Ci którzy jeszcze tam pracują to tylko kwestia czasu jak dostaną wypowiedzenia …. Lada moment po Ursusie nie będzie śladu.

  7. Dd
    Odpowiedz

    A tak w niego Mateuszek pompował kasę , naszą kasę podatników żeby teraz ktoś wziął to całe upadające g… za symboliczną złotówkę .
    A jeszcze pisaliście na L112 niedawno „Zarząd zapewnia jednocześnie, że fatalna sytuacja spółki Ursus, nie ma wpływu na działalność firmy Ursus Bus.”
    A jednak i dobrze bo ursus bus koło autobusu to tylko stał na targach .

    1. redakcja
      Odpowiedz

      Jak widać, z zapewnień niewiele pozostało…

  8. Misio
    Odpowiedz

    Dobry toon byl gdy produkowal w wsrzaswie s ta atrapa firmy ursus jest gu …warta .ja mam.dwa ursusy z lat 70i 80, i sa nie do.zajezdzenia a rocznie kazdy kreci po 3000motogodzin .te nowe atrapy nawet 200motogodzin nie sa w stanie bezawaryjnie zrobic to zlomy i.skladaki

    1. Fjm
      Odpowiedz

      Kretynie ten „skladak”na nadzespolach terkinsa i deutcha i carrae jest takim samym ciagnikiem jak zachodnie marki tylko ty nie dorosles do tej marki

      1. jarex
        Odpowiedz

        Kolego z całym szacunkiem do Ursusa ale po 3000 godzin rocznie w ponad 30-letnich egzemplarzach nie za bardzo mi się chce wierzyć to by już musiały dobijać do 100 tysięcy godzin… wątpię w to…

  9. wiesiek
    Odpowiedz

    Trzeba jeszcze więcej Ukraińców zatrudnić. Kto tam pracował to wie o czym mówię.

    1. Marek
      Odpowiedz

      Wiesiek, napisz coś więcej o pracy w Ursusie przy produkcji autobusów. Ilu pracowników zatrudniają? A ile procent jest Ukrainy?Żona usilnie chciała, żebym zmienił pracę i tam poszedł. Nie zrobiłem tego.

  10. rysik
    Odpowiedz

    Jak do swoich ? A jest u „naszych” ? Zdaje się że główną szyszką był tam ktoś z Ukrainy .

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Donald Tusk wygłosił orędzie po wydarzeniach w Trybunale Konstytucyjnym. „Nie będzie ustępstw wobec bezprawia”

W sobotę o godzinie 20 premier Donald Tusk wystąpił z orędziem, w którym odniósł się do gwałtownych wydarzeń wokół Trybunału Konstytucyjnego. Szef rządu nie pozostawił wątpliwości, że nie zamierza ustępować wobec tego, co określa jako łamanie prawa i próby zastraszania sędziów. Ostro skrytykował zachowanie polityków prawicy oraz nocną wizytę prezydenta Karola Nawrockiego w siedzibie Trybunału.

46 komentarzy
Kraj

Episkopat apeluje w sprawie Trybunału Konstytucyjnego. Biskupi ostrzegają przed głębokim kryzysem państwa

Prezydium Konferencji Episkopatu Polski wyraziło głębokie zaniepokojenie sporem wokół Trybunału Konstytucyjnego. Biskupi ostrzegają, że dalsza eskalacja konfliktu może prowadzić do poważnego kryzysu państwa. Apelują do uczestników życia publicznego o konstruktywny dialog, pokojowe rozwiązywanie sporów i działania na rzecz narodowego pojednania. Wiernych proszą natomiast o modlitwę za Ojczyznę i osoby sprawujące władzę.

24 komentarzy
Kraj

Policja pod Trybunałem Konstytucyjnym, protest i zawieszenie kierownictwa. Gorąco w Warszawie

Napięta sytuacja przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie. Przed gmachem przy alei Szucha pojawiły się znaczne siły policji, a na miejscu zgromadzili się protestujący, w tym politycy Prawa i Sprawiedliwości. W tym samym czasie na stronie TK opublikowano zarządzenie o przerwie w czynnościach prezesa Bogdana Święczkowskiego i wiceprezesa Bartłomieja Sochańskiego. Kierowanie instytucją miała przejąć sędzia Anna Korwin-Piotrowska. Wydarzenia wywołały gwałtowną reakcję polityczną, a prezydent Karol Nawrocki przerwał podróż do Senegalu i zawrócił do Polski.

46 komentarzy
Kraj

Kolizji podczas Wszystkich Świętych przybywa. Na trasie nie tylko wypadki

Przed nami jeden z najbardziej ruchliwych weekendów w roku. Rok 2025 był najbezpieczniejszym na polskich drogach w historii, a zbliżający się okres Wszystkich Świętych zawsze wymaga od policjantów wzmożonych działań na rzecz bezpieczeństwa w ruchu drogowym. W okresie 31 października-2 listopada 2025 roku Policja odnotowała 183 wypadki, w których życie straciło 14 osób, a 234 zostały ranne. Niezmiennie problemem na polskich drogach pozostaje alkohol - spośród wskazanych wypadków w 9 przypadkach sprawca był nietrzeźwy. Pamiętajmy też, że w czasie wzmożonego ruchu częściej dochodzi także do awarii i niespodziewanych zdarzeń.

6 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

16 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

1 komentarz
Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

29 komentarzy

Polityka

Polityka

Czarzasty ostro do Nawrockiego: „Ręce precz od Trybunału Konstytucyjnego”. Zapowiada zawiadomienie do prokuratury

Marszałek Sejmu Włodzimierz Czarzasty ostro skrytykował prezydenta Karola Nawrockiego w związku z wydarzeniami wokół Trybunału Konstytucyjnego. Podczas poniedziałkowej konferencji prasowej, 2 listopada, zarzucił głowie państwa ingerowanie w niezależność sądownictwa, zapowiedział zawiadomienie prokuratury w sprawie wypowiedzi Rafała Ziemkiewicza i stanowczo sprzeciwił się propozycjom konstytucyjnego resetu. Odniósł się również do nocnych wydarzeń w siedzibie TK oraz przyszłości koalicji rządzącej.

36 komentarzy
Polityka

Tusk oskarża Nawrockiego o „siłową konfrontację” w sprawie TK. Fala ostrych komentarzy polityków

Donald Tusk zabrał głos w sprawie narastającego konfliktu wokół Trybunału Konstytucyjnego, oskarżając prezydenta Karola Nawrockiego o wybór siłowej konfrontacji. Premier przekonuje, że rozwiązanie sporu nie wymaga zmian w Konstytucji. Jego wpis w serwisie X wywołał falę ostrych reakcji polityków opozycji. Nie zabrakło żądań dymisji szefa rządu, oskarżeń o naruszanie porządku konstytucyjnego, a nawet wezwania do użycia wojska.

30 komentarzy
Polityka

Morawiecki ostrzega przed wojną domową. Rozwój Plus chce odwołania rządu Tuska i wskazuje nowego premiera

Mateusz Morawiecki ostrzega przed dramatycznymi konsekwencjami kryzysu wokół Trybunału Konstytucyjnego, włącznie z rozlewem krwi i wojną domową. Były premier oskarża rząd Donalda Tuska o pogłębianie konfliktu konstytucyjnego i przedstawia plan wyjścia z politycznego impasu. Stowarzyszenie Rozwój Plus proponuje konstruktywne wotum nieufności oraz powołanie nowego gabinetu, na którego czele miałby stanąć były marszałek Sejmu Marek Jurek.

33 komentarzy
Polityka

Hołownia ostro o wydarzeniach w Trybunale Konstytucyjnym. „Przynoszą Polsce wstyd”. Apel do prezydenta i premiera

Szymon Hołownia zdecydowanie skrytykował wydarzenia, do których doszło w nocy z 30 na 31 października wokół Trybunału Konstytucyjnego. Polityk Polski 2050 ocenił, że eskalacja konfliktu szkodzi wizerunkowi Polski i pogłębia kryzys instytucjonalny. Jednocześnie zaapelował do prezydenta Karola Nawrockiego i premiera Donalda Tuska o pilne rozmowy i wspólne rozwiązanie sporu.

22 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Rośnie niechęć do Ukraińców w polskim internecie. Nowy raport ujawnia niepokojący trend

W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.

22 komentarzy
Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

16 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy

Zdrowie i styl życia

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Naukowcy z Lublina opatentowali nową metodę wykrywania składników mięsa. To może pomóc w walce z fałszowaniem żywności

Naukowcy z Uniwersytetu Medycznego w Lublinie opracowali i opatentowali innowacyjną metodę pozwalającą wykrywać obecność wątroby wieprzowej w produktach spożywczych. Wynalazek umożliwia dokładniejszą identyfikację tkanek zwierzęcych wykorzystywanych w produkcji żywności. Rozwiązanie może w przyszłości wspierać laboratoria kontrolne w wykrywaniu zafałszowań i skuteczniejszej ochronie konsumentów.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Politechnika Lubelska będzie kształcić pilotów i mechaników lotniczych. Znamy plany uczelni

Politechnika Lubelska przygotowuje nowy kierunek studiów, który umożliwi kształcenie przyszłych pilotów i mechaników lotniczych. Uczelnia nawiązała już współpracę z firmą Navcom Systems Fly, odpowiedzialną za szkolenia praktyczne. Pierwsi studenci mają rozpocząć naukę w roku akademickim 2028/2029. Zainteresowanie nową ofertą może być duże, ponieważ liczba kandydatów na studia lotnicze znacznie przewyższa dostępne miejsca.

9 komentarzy
Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.