Przejdź do treści
czwartek, 5 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Górki czechowskie dziś przed Parlamentem Europejskim. Ponad 2 tysiące osób popiera petycję w obronie tego terenu

Dziś, 5 listopada 2026 roku, Komisja Petycji Parlamentu Europejskiego (PETI) ma zająć się sprawą górek czechowskich w Lublinie. Petycję dotyczącą ochrony tego cennego przyrodniczo i historycznie obszaru poparło już 2059 osób. Społecznicy alarmują, że prowadzone na tym terenie prace mogą zagrażać chronionym gatunkom zwierząt. Liczą na interwencję instytucji unijnych i zbadanie zgodności procedur inwestycyjnych z europejskim prawem.

fot. lublin112.pl

Górki czechowskie przed Komisją Petycji Parlamentu Europejskiego

W czwartek, 5 listopada, sprawa przyszłości górek czechowskich trafia pod obrady Komisji Petycji Parlamentu Europejskiego. Przed europosłami ma wystąpić Irena Kołodziej, reprezentująca Stowarzyszenie Obrony Górek Czechowskich, które od około 25 lat zabiega o zachowanie tego obszaru w stanie naturalnym.

Przedmiotem rozpatrywanej petycji nr 0193/2026 są wątpliwości dotyczące zgodności planowanych inwestycji z unijnymi przepisami ochrony środowiska. Jak wynika z informacji przekazanych przez Lubelski Alarm Smogowy, do 4 listopada dokument uzyskał poparcie 2059 osób.

Górki czechowskie zajmują ponad 105 hektarów i należą do szczególnie cennych przyrodniczo terenów Lublina. Jednocześnie część tego obszaru została przeznaczona pod intensywną zabudowę mieszkaniową, co od lat wywołuje sprzeciw organizacji społecznych i ekologicznych.

Prace ziemne budzą obawy o chronione zwierzęta

Jednym z najważniejszych argumentów przedstawianych przez obrońców Górek Czechowskich jest zagrożenie dla występujących tam gatunków zwierząt, zwłaszcza chomika europejskiego.

Według dokumentacji zgromadzonej przez społeczników prowadzone w ostatnich dniach prace ziemne i przygotowawcze ingerują w siedliska gatunków objętych ścisłą ochroną.

Szczególne obawy budzi termin wykonywania tych prac, przypadający na okres hibernacji chomików europejskich. Działacze wskazują, że ingerencja w grunt może prowadzić do niszczenia nor i śmierci zimujących w nich zwierząt.

Podczas inwentaryzacji przeprowadzonej na zlecenie miasta w latach 2018–2019 stwierdzono na tym terenie 64 nory chomika europejskiego.

Z informacji przedstawionych przez organizacje broniące Górek wynika również, że na tym obszarze występuje ponad 500 gatunków roślin i grzybów, ponad 80 gatunków ptaków oraz ponad 100 gatunków objętych ochroną prawną.

Siedemnaście spraw dotyczących pozwoleń na budowę

Istotnym elementem petycji są również zastrzeżenia dotyczące procedur administracyjnych związanych z planowaną zabudową.

Społecznicy wskazują na 17 spraw dotyczących pozwoleń na budowę, prowadzonych w ramach jednego zintegrowanego planu inwestycyjnego.

W ich ocenie taka sytuacja rodzi podejrzenie niedopuszczalnego podziału dużego przedsięwzięcia na mniejsze części w celu uniknięcia właściwej oceny jego skumulowanego oddziaływania na środowisko.

Autorzy petycji domagają się zbadania, czy zastosowane rozwiązania są zgodne z prawem Unii Europejskiej. Zwracają również uwagę na wątpliwości dotyczące wymaganych odstępstw od zakazów ochrony gatunkowej, procedur środowiskowych oraz dostępu do dokumentacji inwestycyjnej.

Podnoszone zarzuty wymagają jednak oceny przez właściwe instytucje i nie oznaczają same w sobie stwierdzenia naruszenia przepisów.

Sąd odmówił wstrzymania wykonania planu

Dodatkowym powodem skierowania sprawy na forum europejskie jest, zdaniem społeczników, brak skutecznej ochrony prawnej zagrożonego obszaru.

28 października 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania zintegrowanego planu inwestycyjnego dotyczącego Górek Czechowskich.

Jednocześnie kwestia dostępu organizacji ekologicznych do sądu w sprawach dotyczących takich aktów planistycznych pozostaje przedmiotem postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Działacze podkreślają, że przez lata podejmowali interwencje między innymi w instytucjach samorządowych, organach nadzoru, Ministerstwie Sprawiedliwości, Najwyższej Izbie Kontroli oraz u Rzecznika Praw Obywatelskich.

Mimo licznych wystąpień i przedstawianej dokumentacji nie udało im się, jak twierdzą, zapewnić skutecznej ochrony terenu.

Górki czechowskie to również miejsce tragicznej historii

Spór o przyszłość górek czechowskich nie dotyczy wyłącznie ochrony przyrody.

Obszar ten ma również istotne znaczenie historyczne. W przeszłości był miejscem egzekucji i pochówków ofiar zbrodni nazistowskich oraz komunistycznych.

Z informacji przekazanych przez społeczników wynika, że dotychczas ekshumowano tam szczątki co najmniej 301 osób, a poszukiwania nie zostały jeszcze zakończone.

Obrońcy Górek Czechowskich wskazują, że historyczny charakter terenu powinien być uwzględniany przy podejmowaniu decyzji dotyczących jego przyszłego zagospodarowania.

Społecznicy ponownie szukają pomocy w Europie

Obecna petycja nie jest pierwszą próbą zainteresowania Parlamentu Europejskiego sytuacją Górek Czechowskich.

Już w 2021 roku Stowarzyszenie Obrony Górek Czechowskich skierowało do europarlamentu petycję nr 0956/2021. Wówczas wskazano na potrzebę korzystania przede wszystkim z krajowych mechanizmów ochrony prawnej.

Teraz działacze przekonują, że pomimo wykorzystania licznych dostępnych środków nie udało się powstrzymać działań, które w ich ocenie zagrażają przyrodzie.

Dlatego oczekują od Komisji Petycji nie tylko ponownego przeanalizowania sprawy, ale także zbadania rzeczywistej skuteczności krajowych mechanizmów ochrony środowiska.

Czego oczekują od Parlamentu Europejskiego?

Autorzy petycji wnioskują przede wszystkim o pozostawienie sprawy otwartej i zwrócenie się do Komisji Europejskiej o zbadanie zgodności procedur inwestycyjnych z prawem unijnym.

Domagają się także wystąpienia do polskich władz o pilne wyjaśnienia dotyczące ochrony gatunkowej oraz działań mających zapobiec nieodwracalnym szkodom środowiskowym.

Przywołują przy tym przykład Doliny Rospudy, gdzie interwencja na poziomie europejskim odegrała istotną rolę w ochronie cennych terenów przyrodniczych.

– To nie jest wyłącznie spór o przyszłość jednego terenu w Lublinie. To pytanie o to, czy przepisy chroniące przyrodę i prawa obywateli rzeczywiście działają, zanim dojdzie do nieodwracalnych szkód – podkreślono w informacji prasowej przekazanej przez Lubelski Alarm Smogowy.

Posiedzenie Komisji Petycji Parlamentu Europejskiego zaplanowano na dziś, 5 listopada, od około godziny 9.00 czasu polskiego. W jego programie znalazła się również sprawa Górek Czechowskich.

Źródło: Lubelski Alarm Smogowy

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Policyjna Solidarność alarmuje po wydarzeniach przed Trybunałem Konstytucyjnym. Pilny apel do szefa Policji

Związek Zawodowy Policyjna Solidarność wystosował list otwarty do Komendanta Głównego Policji gen. insp. Marka Boronia. Związkowcy wyrażają poważne obawy dotyczące działań funkcjonariuszy w rejonie Trybunału Konstytucyjnego w Warszawie. Wskazują na wątpliwości prawne, spadek morale oraz niepokój rodzin policjantów. Domagają się publicznego stanowiska kierownictwa formacji i ostrzegają przed konsekwencjami pogłębiającego się kryzysu.

24 komentarzy
Kraj

Donald Tusk wygłosił orędzie po wydarzeniach w Trybunale Konstytucyjnym. „Nie będzie ustępstw wobec bezprawia”

W sobotę o godzinie 20 premier Donald Tusk wystąpił z orędziem, w którym odniósł się do gwałtownych wydarzeń wokół Trybunału Konstytucyjnego. Szef rządu nie pozostawił wątpliwości, że nie zamierza ustępować wobec tego, co określa jako łamanie prawa i próby zastraszania sędziów. Ostro skrytykował zachowanie polityków prawicy oraz nocną wizytę prezydenta Karola Nawrockiego w siedzibie Trybunału.

46 komentarzy
Kraj

Episkopat apeluje w sprawie Trybunału Konstytucyjnego. Biskupi ostrzegają przed głębokim kryzysem państwa

Prezydium Konferencji Episkopatu Polski wyraziło głębokie zaniepokojenie sporem wokół Trybunału Konstytucyjnego. Biskupi ostrzegają, że dalsza eskalacja konfliktu może prowadzić do poważnego kryzysu państwa. Apelują do uczestników życia publicznego o konstruktywny dialog, pokojowe rozwiązywanie sporów i działania na rzecz narodowego pojednania. Wiernych proszą natomiast o modlitwę za Ojczyznę i osoby sprawujące władzę.

24 komentarzy
Kraj

Policja pod Trybunałem Konstytucyjnym, protest i zawieszenie kierownictwa. Gorąco w Warszawie

Napięta sytuacja przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie. Przed gmachem przy alei Szucha pojawiły się znaczne siły policji, a na miejscu zgromadzili się protestujący, w tym politycy Prawa i Sprawiedliwości. W tym samym czasie na stronie TK opublikowano zarządzenie o przerwie w czynnościach prezesa Bogdana Święczkowskiego i wiceprezesa Bartłomieja Sochańskiego. Kierowanie instytucją miała przejąć sędzia Anna Korwin-Piotrowska. Wydarzenia wywołały gwałtowną reakcję polityczną, a prezydent Karol Nawrocki przerwał podróż do Senegalu i zawrócił do Polski.

46 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

16 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

1 komentarz
Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

29 komentarzy

Polityka

Polityka

Burzliwe posiedzenie RBN. Karol Nawrocki ostro do Donalda Tuska: „Tak nie działają demokraci”

Ostre oskarżenia pod adresem premiera Donalda Tuska, zarzuty dotyczące działań rządu wobec Trybunału Konstytucyjnego oraz stanowcze wezwanie do wzmocnienia bezpieczeństwa Polski. Prezydent Karol Nawrocki podczas wtorkowego posiedzenia Rady Bezpieczeństwa Narodowego w Pałacu Prezydenckim nie szczędził krytyki szefowi rządu. Jednocześnie zażądał konkretnych działań w sprawie stałej obecności wojsk amerykańskich w Polsce i przyjęcia nowej strategii bezpieczeństwa narodowego.

18 komentarzy
Polityka

Śledztwo po wydarzeniach w Trybunale Konstytucyjnym. Prezydent wskazuje na szefów Policji, Żurek chce uchylenia immunitetów

Prokuratura Krajowa wszczęła śledztwo dotyczące czynnej napaści na sędziów Trybunału Konstytucyjnego oraz próby wywarcia wpływu na działalność tej instytucji. Tymczasem prezydent Karol Nawrocki wskazuje Komendanta Głównego Policji Marka Boronia i szefa MSWiA Marcina Kierwińskiego jako odpowiedzialnych za działania funkcjonariuszy w TK. Prokurator generalny Waldemar Żurek skierował natomiast kolejny wniosek o uchylenie immunitetu Bogdanowi Święczkowskiemu. Narastający spór wokół Trybunału obejmuje już działania prokuratury, Policji i najważniejszych organów państwa.

8 komentarzy
Polityka

Nocny alarm na granicy z Rosją. Tusk ostrzega przed dywersją i ostro komentuje sytuację w Polsce

Niepokojące ruchy przy granicy z Rosją, ostrzeżenia przed możliwymi aktami dywersji i mobilizacja polskich służb. Premier Donald Tusk podczas wystąpienia przed posiedzeniem Rady Ministrów 3 listopada poinformował o zagrożeniach dla bezpieczeństwa państwa. Odniósł się również do narastającego konfliktu wokół Trybunału Konstytucyjnego, zarzucając części polityków działania sprzyjające interesom Rosji. Ogłosił także decyzję dotyczącą nowych członków zarządu Narodowego Banku Polskiego.

26 komentarzy
Polityka

Czarzasty ostro do Nawrockiego: „Ręce precz od Trybunału Konstytucyjnego”. Zapowiada zawiadomienie do prokuratury

Marszałek Sejmu Włodzimierz Czarzasty ostro skrytykował prezydenta Karola Nawrockiego w związku z wydarzeniami wokół Trybunału Konstytucyjnego. Podczas poniedziałkowej konferencji prasowej, 2 listopada, zarzucił głowie państwa ingerowanie w niezależność sądownictwa, zapowiedział zawiadomienie prokuratury w sprawie wypowiedzi Rafała Ziemkiewicza i stanowczo sprzeciwił się propozycjom konstytucyjnego resetu. Odniósł się również do nocnych wydarzeń w siedzibie TK oraz przyszłości koalicji rządzącej.

36 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Pieniądze po zmarłym w ZUS nawet po kilkunastu latach. Kto może je otrzymać i jak złożyć wniosek?

Nawet jeśli od śmierci bliskiej osoby minęło 10, 15 lub więcej lat, pieniądze zapisane na jej subkoncie w ZUS mogą nadal przysługiwać uprawnionym. Co ważne, nie zawsze muszą to być członkowie rodziny. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyjaśnia, kto ma prawo do tych środków, kiedy ich wypłata nie jest możliwa i jakie formalności należy załatwić.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Rośnie niechęć do Ukraińców w polskim internecie. Nowy raport ujawnia niepokojący trend

W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.

22 komentarzy
Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

16 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy

Zdrowie i styl życia

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Naukowcy z Lublina opatentowali nową metodę wykrywania składników mięsa. To może pomóc w walce z fałszowaniem żywności

Naukowcy z Uniwersytetu Medycznego w Lublinie opracowali i opatentowali innowacyjną metodę pozwalającą wykrywać obecność wątroby wieprzowej w produktach spożywczych. Wynalazek umożliwia dokładniejszą identyfikację tkanek zwierzęcych wykorzystywanych w produkcji żywności. Rozwiązanie może w przyszłości wspierać laboratoria kontrolne w wykrywaniu zafałszowań i skuteczniejszej ochronie konsumentów.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Politechnika Lubelska będzie kształcić pilotów i mechaników lotniczych. Znamy plany uczelni

Politechnika Lubelska przygotowuje nowy kierunek studiów, który umożliwi kształcenie przyszłych pilotów i mechaników lotniczych. Uczelnia nawiązała już współpracę z firmą Navcom Systems Fly, odpowiedzialną za szkolenia praktyczne. Pierwsi studenci mają rozpocząć naukę w roku akademickim 2028/2029. Zainteresowanie nową ofertą może być duże, ponieważ liczba kandydatów na studia lotnicze znacznie przewyższa dostępne miejsca.

9 komentarzy
Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.