W związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) z 25 listopada 2025 r. Polska została zobowiązana do uznawania małżeństw osób tej samej płci, o ile zostały one zawarte legalnie na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej. Orzeczenie ma bezpośrednie znaczenie dla funkcjonowania administracji publicznej, w szczególności dla rejestru stanu cywilnego oraz dokumentów wydawanych przez urzędy stanu cywilnego.
Jak wskazano, obecnie opracowywany jest projekt rozporządzenia zmieniającego wzory dokumentów wydawanych z rejestru stanu cywilnego. Celem planowanych zmian jest dostosowanie ich do wymogów prawa unijnego oraz umożliwienie faktycznego wykonywania wyroku TSUE przez organy administracji.
Wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski podkreślił, że działania rządu mają charakter wykonawczy i wynikają z obowiązującego porządku prawnego Unii Europejskiej.
– Z perspektywy państwa obywatelskiego i prospołecznej polityki działamy szybko, rzeczowo i z poszanowaniem prawa. Projektowana zmiana rozporządzenia nie tylko spełnia wymóg prawa unijnego, ale też wzmacnia spójność działań państwa wobec obywateli i poprawia funkcjonowanie administracji. Wyrok TSUE to nie kwestia ideologii, to obowiązek prawny, którego Polska musi przestrzegać – powiedział wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.
Wyrok TSUE: obowiązek uznania, nie zmiana prawa krajowego
Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że wszystkie państwa członkowskie Unii Europejskiej, w tym Polska, mają obowiązek uznawania małżeństw osób tej samej płci zawartych legalnie w innym kraju UE. Odmowa wpisania takiego związku do rejestru stanu cywilnego została uznana za naruszenie prawa unijnego, w szczególności zasady równego traktowania oraz swobody przemieszczania się i osiedlania obywateli Unii.
Jednocześnie TSUE jednoznacznie wskazał, że orzeczenie nie nakłada na Polskę obowiązku wprowadzania małżeństw jednopłciowych do krajowego porządku prawnego. Państwo członkowskie zachowuje kompetencje w zakresie kształtowania prawa rodzinnego, jednak nie może odmówić uznania skutków prawnych małżeństwa zawartego zgodnie z prawem innego państwa UE.
Zmiany w dokumentach stanu cywilnego
Bezpośrednio po ogłoszeniu wyroku wicepremier Krzysztof Gawkowski polecił przygotowanie analizy prawnej i technicznej, której celem było wskazanie barier uniemożliwiających wykonanie orzeczenia w praktyce. Analiza wykazała, że obowiązujące wzory dokumentów stanu cywilnego nie są dostosowane do uznawania małżeństw osób tej samej płci.
Aktualnie stosowane formularze posługują się określeniami „kobieta” i „mężczyzna”, co w praktyce uniemożliwia prawidłowe wpisanie danych małżonków tej samej płci. Projektowane zmiany przewidują m.in.: wprowadzenie neutralnych płciowo nazw rubryk, takich jak „Pierwszy małżonek” i „Drugi małżonek”; aktualizację sekcji dotyczących danych rodziców, np. „Ojciec pierwszego małżonka”, „Matka drugiego małżonka”; dostosowanie zapisów dotyczących nazwisk małżonków w odpisach zupełnych i skróconych aktów małżeństwa oraz w wydawanych zaświadczeniach.
Zmiany te mają zapewnić zgodność dokumentów z ustawą o aktach stanu cywilnego, a także z unijnymi standardami wynikającymi z rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1191, regulującego kwestie dokumentów urzędowych w obrocie transgranicznym.
Skutki dla obywateli i administracji
Dostosowanie dokumentów oraz systemów administracyjnych ma umożliwić obywatelom korzystanie z praw wynikających z uznania małżeństwa, takich jak dostęp do świadczeń, ubezpieczeń czy rozliczeń podatkowych. Z perspektywy administracji publicznej zmiany mają uprościć procedury, ograniczyć ryzyko sporów prawnych oraz poprawić spójność działań urzędów w skali całego kraju.
Rząd podkreśla, że podejmowane działania mają charakter techniczno-prawny i służą wykonaniu wiążącego orzeczenia TSUE, bez ingerencji w krajowe regulacje dotyczące definicji małżeństwa.
66 komentarzy
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
W końcu prawicowi nie będą musieli ukrywać się za fasada fałszywego związku z kobietą.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Miala być wspólnota wegla i stali… jest wspólnota zmuszania do uznawania jednoplciowej wspópracy pod koldrą. A stal i węgiel importujemy z Kazachstanu (znaczy z Rosji tylko „obrandowany” w Kazachstanie). I git. Postęp jest.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
unia daje kase to unia rzadzi, ich prawo jest ponad naszym
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
ekolożek- jak Ci łunia da to nie bedziesz wiedział z kąd Ci się dobiera wartość do zwrotu – jak w „banku” niejakiego agenta Czarneckiego „przebywającego” POdobno we Śwancarii . Dokładne namiary zna mecenas Koń który mówi …!!
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
A co na to nasz wielki Pan Prezydent patriota kibic
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Ależ tu się wylewa nienawiści! Jeżeli uważacie się za katolików i wierzycie w niebo i piekło to zastanówcie się nad swoim życiem bo po śmierci będzie za późno…
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Niech sobie kazdy zyje jak chce po swojemu .
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
a co ze związkiem psychola z Żoliborza z kotem ?
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Jak widać śmieci z PO czyli piszący o żoliborzu i kocie mają się dobrze? Tylko chwilowo. Będziecie utylizowani. Bez przemocy uniemożliwi się wam dotknięcie komputera czy smartfona. Jak zbliżysz się to skamieniejesz. haha
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Chańba panie Nawrocki zawiodłem się na panu całe lubelskie się zawiodło że na pana głosowało, tusk to zło ale akceptując to sodomie pan nie jest leprzy!!!!
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
W następnej kadencji rządu u nas powinni już zrobić takie śluby a nie że tylko uznajemy zawarte w innych państwach. Musimy iść ramię w ramię z najnowocześniejszymi państwami Unii. #robimyniegadamy