Przejdź do treści
wtorek, 20 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Targowisko zamknięte, kupcy mają zakaz wstępu. Ruszyli z apelem do marszałka województwa (zdjęcia)

Z petycją do marszałka województwa lubelskiego udali się dziś kupcy z targowiska przy ul. Ruskiej. Jutro rano mają otrzymać informacje o dalszych krokach w ich sprawie.

fot. lublin112.pl

Nieczynne jest targowisko przy ul. Ruskiej w Lublinie. Tak jak już informowaliśmy, w niedzielę pracownicy spółki Lubelskie Dworce zabezpieczyli wejścia oraz umieścili informacje o zakazie wstępu na teren obiektu. Kupcy postanowili jednak walczyć domagając się dotrzymania obietnic, iż pozostaną w tym miejscu do końca roku. Mowa o 200 stoiskach które prowadzi 50 przedsiębiorców. Do tego dochodzi szereg zatrudnionych osób.

Sprzedający tłumaczą, że chcą się ich pozbyć, wyrzucić jak byle jakich ludzi. Podkreślają, że nie mogą handlować, a muszą pracownikom płacić wynagrodzenie i składki. Dodają, że prawdopodobnie sprawa zakończy się w sądzie. Reprezentujący ich adwokat wskazał, iż działania zarządcy terenu mają być niezgodne z prawem.

– Przecież my nie żądamy nie wiadomo czego. Chcemy, aby nas zostawiono tylko w spokoju i abyśmy mogli pracować w tym miejscu do końca roku, tak jak nam to obiecano – podkreślają sprzedawcy.

Dziś rano na miejsce przyjechała prezes Lubelskich Dworców Anna Kusiak. Wskazała, że kupcy nie podpisali umów, nie płacą w terminie jak też zajmują więcej przestrzeni handlowej, niż deklarują i za co płacą.

– Spółka na tym bardzo dużo traci i nie jest w stanie utrzymać państwa – mówiła kupcom Anna Kusiak dodając, iż było im przedstawiane, że do 30 czerwca obowiązywać będą korzystne warunki a jeżeli współpraca się ułoży, z dniem 1 lipca wprowadzone zostaną podwyżki. Tymczasem występowały duże problemy z płatnościami. – Opłaty zaczęły wpływać dopiero po tym, jak poinformowano o zamknięcie targu – dodaje prezes Lubelskich Dworców.

Anna Kusiak przypomniała też, że do końca ubiegłego miesiąca miały zostać podpisane umowy. Jednak do dziś nikt ze sprzedających nie zadeklarował, że chce ją zawrzeć. Dlatego też zapadła decyzja o likwidacji targowiska.

Kupcy zapewniają, że płacili czynsz, choć owszem, zdarzały się osoby, które miały z tym problem. Jednak ma to być nie więcej, niż 10 proc. przedsiębiorców. Na dowód pokazują dokumenty z potwierdzeniem wnoszenia opłat. I to nimi powinna się zająć spółka a nie wprowadzać odpowiedzialność zbiorową. Po pomoc udali się do urzędu marszałkowskiego, który jest właścicielem tego terenu.

Z uwagi na nieobecność marszałka Jarosława Stawiarskiego, z kupcami spotkał się wicemarszałek Piotr Breś. Po wysłuchaniu postulatów poprosił o czas do jutra do godz. 9:00, aby zapoznać się ze sprawą a także znaleźć rozwiązanie.

– Jak można mówić, że to są brudasy. Tak nie można traktować ludzi. Chcę, żeby ci ludzie zostali. Ja kupuję tutaj, bo w sklepie mnie nie stać. A różnicę mam na opłaty czy leczenie. Serce mi pęka – mówiła jedna z klientek targowiska.

64 komentarze

  1. kronikidewelorozwoju
    Odpowiedz

    Takie panują P0rządki w mieście P0d dewelo-okupacją.
    A te boty, które leją jad na straganiarzy, gdyby żyły w 1942, to pewno kibicowałyby wyburzeniu tego, co znajdowało się wtedy właśnie m.in. w tym miejscu – za garść srebrników, albo i za darmo.

  2. Robson
    Odpowiedz

    No to macie już pozamiatane . Widać po tym łysym zgredzie ,że nie pójdzie Wam na rękę. Radzę Wam poszukać nowego miejsca na handel.

    1. Robson
      Odpowiedz

      Może otwórzcie nowy bazar pod urzędem marszałkowskim. Dobra lokalizacja w ścisłym centrum. Jestem przekonany, że sami urzędnicy robiliby u was zakupy 🙂

  3. Widoczek
    Odpowiedz

    To nie tsrgowisko tylko rumuńskie slumsy. Język polski dprzedających to rzadkość. Niech ktoś zrobi zdjęcia targowiska na Ruskiej i Pod Zamkiem i porówna. Na Ruskiej idąc tymi zgniłymi i połamanymi podestami można połamać nogi. No i ten zapach taaaani ciuuuchi za pińć zloty. Pod Zamkiem alejki równiutkie boxy normalne a nie dyklta i zgniłe deski no jeszcze parking o wygódce nie wspomnę.

  4. MoL
    Odpowiedz

    A teraz powinien udać się tam UKS i SG i jeden po drugim straganie zrobić kontrole. Tam nie jeden fajkami i alkoholem handluje.

  5. jj
    Odpowiedz

    No tak, cwaniaczki stwierdziły że nie będą płacić a teraz płacz. Skończyło się pisowskie utrzymywanie darmozjadów!

    1. PapaGiorgio
      Odpowiedz

      Mówi to osoba, która na 100% nie była nigdy przedsiębiorcą.
      Jakbyś był gamoniu to nigdy być tego nie napisał.

      Nie wiesz jaki to jest ciężki kawałek chleba.

      Jak chcesz się dowiedzieć to pójdź na targ i porozmawiaj z takim sprzedawcą i zapytaj jak wygląda ich tydzień.

      Po tygodniu byś spider+++ił z powrotem przed komputer pisać oczerniające e-maile, drugą ręką ruszając pod to skórą.

      1. ;)
        Odpowiedz

        to idź na etat, tam jest lekko i przyjemnie 😉

      2. Prywaciarz
        Odpowiedz

        A jak tam porozmawiać jak tam tylko bułgarski rumuński i cygański. Takie to biznesmeny na dziko siedzące w Lublinie na naszym socjalu.To nie targowisko tylko chlew. Nie ma umowy to nie ma handlowania nie płacą czynszu, podatków i jeszcze wielki krzyk o stoły i podesty zgniłe. Zrobić zfjęcia wewnątrz wydać pocztówki i podpisać „Lublin miastem inspiracji XXI wieku”

  6. Polak
    Odpowiedz

    Precz z Unią europejską i tfuskiem.

    1. Graffi
      Odpowiedz

      Jaki Tusk?
      Przecież to pis wykończył małe i średnie firmy swoimi nowymi podatkami….
      Proponuję zrobić sobie wakacje od TVP republika i radyjka maryjka…

    2. Jack
      Odpowiedz

      precz z kremlbotami … pissboty na Madagaskar

  7. precz zEU
    Odpowiedz

    Zwykły zamordyzm, coraz mniej wolno ludziom…!!!!

  8. edson
    Odpowiedz

    Komu przeszkadzają kupcy, chyba że zachodniej konkurencji popieranej przez Tuska ..!!

    1. szajbazPiS
      Odpowiedz

      stawiarskiemu przeszkadzają, dlatego ich zbywa

    2. Graffi
      Odpowiedz

      Ta jasne … już na granicy ustawiają się kolejki Niemców którzy pragną zająć stragany na ruskiej w lublinie… Tylko czym będą handlować….
      Pomyśl najpierw zanim zrobisz z siebie idiote….

      1. edson
        Odpowiedz

        Poprzez zamykanie i likwidację handlu ulicznego ludzie są zmuszeni robić zakupy w marketach i galeriach ,a czyj to kapitał..?

    3. G Braun
      Odpowiedz

      Edson a jakiej zachodniej konkurencji ? Co Niemcy przyjadą na bazar do Lublina kupczyc chińskim towarem.

  9. Srul
    Odpowiedz

    Uśmiechnięta Polska Tuska , znowu granica na lini Wisły , a Lublin polem działać wojennych
    Marta na prezydenta może się wciśnie , durne cebulaki

  10. VV
    Odpowiedz

    Rudy szykuje siłe roboczą do swojej ojczyzny Niemiec

    1. Graffi
      Odpowiedz

      Lepszy Donald niż kaczor któremu marzy się powrót ZSRR….

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Policja kontroluje szkoły w całej Polsce. Ponad 225 tys. kontroli i 194 zatrzymanych

Ponad 225 tys. kontroli placówek oświatowych i 194 zatrzymane osoby — to bilans ogólnopolskich działań policji prowadzonych na rzecz bezpieczeństwa uczniów i pracowników szkół. Funkcjonariusze kontynuują kontrole oraz sprawdzają sygnały o zagrożeniach pojawiające się w internecie. Akcję uruchomiono po atakach w placówkach na Mazowszu.

2 komentarzy
Kraj

192 zatrzymanych po zdarzeniach w szkołach. Policja zapowiada kolejny etap działań

Policja zatrzymała 192 osoby i wszczęła 106 postępowań karnych w związku z ostatnimi zdarzeniami w szkołach. Funkcjonariusze przeprowadzili ponad 160 tys. kontroli. Minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński zapewnił, że sytuacja jest pod kontrolą, i zapowiedział utrzymanie policyjnej obecności przy placówkach oraz rozwinięcie działań edukacyjnych.

Kraj

WOŚP zagra po raz 35. Ruszyła rejestracja sztabów, znamy cel zbiórki

Przygotowania do kolejnego finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy nabierają tempa. 16 października ruszyła rejestracja sztabów, które będą organizować zbiórki i wydarzenia w Polsce oraz za granicą. Wiadomo już również, na co zostaną przeznaczone pieniądze z 35. Finału WOŚP. Tym razem pomoc ma trafić do najmłodszych pacjentów – noworodków.

17 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Polityka

Polityka

Ataki w szkołach. 117 zatrzymanych, Tusk zapowiada dalsze kontrole

Po aktach przemocy w szkołach i fali dezinformacji premier Donald Tusk spotkał się w niedzielę, 11 października, z ministrami i przedstawicielami służb. Zapowiedziano kontynuowanie policyjnych kontroli, wzmożony monitoring internetu oraz działania edukacyjne. Służby podkreślają, że dotychczasowe ustalenia nie potwierdzają powiązań między najgłośniejszymi zdarzeniami ani istnienia ogólnopolskiego wyzwania inspirującego do ataków.

4 komentarzy
Polityka

Sejm za ograniczeniem reklamy i sprzedaży alkoholu. Więcej środków na profilaktykę

Ogólnopolski zakaz sprzedaży alkoholu na wynos między godz. 22 a 6, zakaz reklamy obejmujący również piwo oraz obowiązek sprawdzania wieku kupujących w razie wątpliwości – to najważniejsze rozwiązania ustawy przyjętej przez Sejm. Nowelizacja przewiduje także wyższe opłaty dla sprzedawców, zmiany dotyczące opakowań i finansowania zajęć sportowych dla dzieci i młodzieży.

6 komentarzy
Polityka

Gawkowski chce szybkiego blokowania nielegalnych treści. Krytykuje prezydenckie weto

Minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski wezwał do zdecydowanej walki z nawoływaniem do przemocy w internecie. Zapowiedział przyjęcie przez Sejm przepisów dotyczących usług cyfrowych, które — według niego — mają umożliwić szybsze blokowanie nielegalnych treści. Skrytykował również prezydenckie weto wobec poprzedniej ustawy.

17 komentarzy
Polityka

102,4 mld zł na ochronę ludności. Rząd przyjął program na lata 2027–2031

Budowle ochronne, systemy ostrzegania, bezpieczna łączność i sprzęt ratowniczy — to najważniejsze inwestycje przewidziane w nowym Programie Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej. Rada Ministrów przyjęła również program rozwoju kolei metropolitalnej w Trójmieście, który ma poprawić dojazd z południowych dzielnic Gdańska do centrum.

6 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

10 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

6 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy
Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy i coraz częściej doradzają w sprawach osobistych - wskazali eksperci podczas Festiwalu Przemiany w Centrum Nauki Kopernik. Zwrócili uwagę, że zdobywanie określonych umiejętności oraz sprawczości wymaga wysiłku intelektualnego, a nie bezkrytycznego przyjmowania odpowiedzi i rozwiązań dostarczanych przez algorytmy.