Przejdź do treści
czwartek, 29 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Świetne wyniki młodych pływaków w Lublinie podczas Otylia Swim Cup (zdjęcia, wideo)

Pływacy UKS GIM 92 Ursynów wygrali klasyfikację medalową zakończonych w niedzielę zawodów Otylia Swim Cup, które odbyły się w Lublinie. Na pływalni Aqua Lublin wystąpiło ponad tysiąc stu młodych pływaków z Polski i Ukrainy. Na kolejnych stopniach podium klasyfikacji medalowej uplasowały się ukraińskie ekipy – Kvvs Aquapark Plyazh i drużyna Ukraine 2.

Młodzi pływacy z warszawskiego Ursynowa zdobyli łącznie 47 medali – 20 złotych, 10 srebrnych i 17 brązowych, wygrywając zdecydowanie zarówno pod względem ogólnej liczby medali, jak i samych złotych. Drugi na podium Kvvs Aquapark Plyazh wywalczył 24 krążki – 14 złotych oraz po pięć srebrnych i brązowych.

– Bardzo cieszymy się, iż mieliśmy możliwość zrealizować tę pierwszą tegoroczną edycję Otylia Swim Cup na obiekcie Aqua Lublin we współpracy z miastem Lublin oraz Ministerstwem Sportu i Turystyki. Przez dwa dni byliśmy świadkami bardzo ciekawej rywalizacji, podczas której padało wiele rekordów życiowych. Świadczy to przede wszystkim o tym, że te zawody były, są i będą ważną częścią kalendarza pływackiego – mówi Otylia Jędrzejczak, która podkreśla wysoki poziom rywalizacji młodych zawodników.

W poszczególnych kategoriach wiekowych wśród dziewcząt najlepsze były Yana Kryzhanivska (9 lat i młodsze, Kvvs Aquapark Plyazh), Lena Łachowska (10 lat, UKS SP23 Lublin), Ewa Leciejewska (11 lat, UKS FALA Nieporęt), Gabriela Bortlisz (12 lat, MKP Warszawianka), Antonina Szabała (13 lat, UKS SP5 Swim Lublin) oraz Martyna Burzak (14-15 lat, MKP Gdańsk). Ta ostatnia zawodniczka wygrała rywalizację we wszystkich konkurencjach, uzyskując najbardziej wartościowy wynik zawodów. Młoda pływaczka z Gdańska przygotowuje się do zawodów Polish Open, które na przełomie kwietnia i maja odbędą się w Łodzi.

Z kolei wśród chłopców w poszczególnych kategoriach wiekowych triumfowali: Andriy Svyshch (9 lat i młodsi, Kvvs Aquapark Plyazh), Markiian Pavlyshyn (10 lat, Kvvs Aquapark Plyazh), Kyrylo Malesyk (11 lat, Sdushor Lutsk), Igor Tarasek (12 lat, UKS SMS Galicja Kraków), Mateusz Stawicki (13 lat, UKS GIM 92 Ursynów) i Oleksandr Chechel (14-15 lat, Ukraine 2).

W zawodach, jak widać w klasyfikacjach i wynikach, udział wzięło wielu zawodników z klubów ukraińskich, którzy dzisiaj z powodu wojny przebywają w Polsce. Zarówno oni, jak i polscy pływacy, spisywali się w Lublinie bardzo dobrze.

– Jestem bardzo dumna z tego, że wielu zawodników, którzy startowali właśnie na Otylia Swim Cup, dostają się do kadr narodowych i reprezentują nasz polski świat pływacki na juniorskich oraz seniorskich imprezach międzynarodowych. Ważne jest też, że zawodnicy reprezentujący Ukrainę, pomimo ciężkich czasów, dalej nie rezygnują z pływania. Od wielu lat spotykamy się z nimi na naszych zawodach i zawsze są u nas bardzo mile widziani. W tym roku bardzo bardzo wielu zawodników z Ukrainy stawało na podium, z czego jesteśmy bardzo zadowoleni. Pokazuje to przede wszystkim ich odwagę – dodała najlepsza zawodniczka w historii polskiego pływania.

Gościem specjalnym Otylia Swim Cup była Paulina Barzycka, w przeszłości znakomita pływaczka.

– Bardzo się cieszę, że po długim okresie Covid-19, możemy spotkać się wszyscy razem na trybunach. Był to bardzo ciężki okres dla rodziców, którzy zamiast kibicować swoim pociechom z trybun byli zmuszeni do oglądania transmisji – mówiła.

Zawodnicy, którzy do Lublina przyjechali również z bardzo odległych miejsc, opuszczali pływalnię Aqua Lublin w doskonałych humorach.

– Pływam od czterech lat i już trzeci raz jestem na zawodach Otylia Swim Cup. Uwielbiam pływać, poznawać nowych kolegów i poprawiać swoje rekordy życiowe i przy okazji dobrze się bawić. A Otylia Jędrzejczak jest moją wielką idolką i wzorem do naśladowania. Chciałbym, tak jak ona, zdobyć medal olimpijski – mówił Jakub Kula z Żabianki Gdańsk.

W zawodach brali udział zawodnicy w wieku od 8 do 15 lat, którzy są zrzeszeni w klubach Polskiego Związku Pływackiego. Rywalizowali oni w sześciu kategoriach wiekowych na dystansach od 50 do 200 metrów w stylach dowolnym, klasycznym, motylkowym i grzbietowym. Najlepsi otrzymali puchary i przepiękne medale. Na wszystkich czekały też atrakcyjne pakiety startowe, ufundowane przez Fundację Otylii Jędrzejczak i jej partnerów – firmy AquaWave, Alexander, HMS i Koral.

Otylia Swim Cup współfinansowany był przez Ministerstwo Sportu i Turystyki, a także przez miasto Lublin. To były pierwsze tegoroczne zawody cyklu Otylia Swim Cup, a kolejna edycja Otylia Swim Cup zaplanowana jest jesienią w Szczecinie.

 

 

 

 

(fot. Paweł Skraba, wideo mat. org.)

4 komentarze

  1. wlodeg
    Odpowiedz

    Impreza fajna, ale powinna się nazywać teraz „Otylia Godzilla swim cup”.

  2. falgowy
    Odpowiedz

    a dlaczego ten dzieciak trzyma ua flagę, a nie Polską?? !!

    1. pakoś
      Odpowiedz

      bo jest dzieciakiem z Ukrainy, dumnym z tego, że zajął miejsce na podium…

      1. Robert
        Odpowiedz

        I tak by zajął miejsce na podium, bo teraz inaczej nie wypada.

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Fałszywa aplikacja mObywatel. Zatrzymano 21 osób, w tym 13 nieletnich

Program imitujący aplikację mObywatel umożliwiał generowanie wirtualnych dokumentów tożsamości z nieprawdziwymi danymi. Wspólne działania 12 zarządów terenowych Centralnego Biura Zwalczania Cyberprzestępczości zakończyły proceder jego udostępniania. Policjanci przeprowadzili 27 przeszukań, a trzy pełnoletnie osoby trafiły do tymczasowego aresztu.

4 komentarzy
Kraj

Jesienią rośnie liczba tragicznych zdarzeń z udziałem pieszych. Policja apeluje o większą uważność

W latach 2023–2025 na polskich drogach ponad 2,6 tys. pieszych zginęło lub zostało rannych w wypadkach, które sami spowodowali. Blisko połowa zdarzeń dotyczyła sytuacji, w których piesi nieostrożnie wchodzili pod jadący pojazd. W budowaniu większej świadomości ma pomóc ogólnopolska kampania prewencyjna „Mistrzu, uważaj” przygotowana przez PZU we współpracy z Polską Policją. Rusza w okresie jesiennym, który odpowiada za największą liczbę tragicznych zdarzeń.

6 komentarzy
Kraj

Ceny alkoholu pójdą mocno w górę. Sejm zdecydował o podwyżce akcyzy

Kolejne podwyżki uderzą w miłośników piwa, wina i mocniejszych trunków. Sejm uchwalił ustawę, która zwiększy skalę wzrostu akcyzy na alkohol w 2027 roku. Zmiany mają być większe, niż przewidywały dotychczasowe przepisy, a ich skutki mogą odczuć klienci sklepów i lokali gastronomicznych. Dodatkowe wpływy z podatku mają zasilić Narodowy Fundusz Zdrowia. Ustawa trafi teraz do Senatu.

28 komentarzy
Kraj

Dwukadencyjność wójtów, burmistrzów i prezydentów miast zostaje. Sejm odrzucił projekt PSL

Wójtowie, burmistrzowie i prezydenci miast nadal będą objęci limitem dwóch kadencji. Sejm odrzucił projekt Polskiego Stronnictwa Ludowego, który zakładał zniesienie tego ograniczenia. O wyniku zdecydowały zaledwie dwa głosy różnicy. Sprawa wywołała również reakcję środowiska samorządowego, które przekonuje, że o przyszłości lokalnych włodarzy powinni decydować przede wszystkim mieszkańcy.

12 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

13 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Polityka

Polityka

Patryk Jaki zaprasza do debaty w Lublinie. O co chodzi w akcji „Zmień nasze zdanie”?

Patryk Jaki zaprasza mieszkańców Lublina na otwarte spotkanie poświęcone przyszłości Polski w Unii Europejskiej. Wydarzenie jest częścią drugiej edycji cyklu „Zmień nasze zdanie”. Za formułą dyskusji z publicznością stoi również polityczny cel: dotarcie do młodych wyborców i przekonanie ich do stanowiska Prawa i Sprawiedliwości.

14 komentarzy
Polityka

UE chce uprościć procedury przemieszczania wojsk przez granice

Uproszczenie przemieszczania wojsk i sprzętu wojskowego w Europie, sprawniejsze procedury graniczne oraz dostosowanie infrastruktury transportowej do potrzeb obronności – to główne zagadnienia negocjacji dotyczących mobilności wojskowej w Unii Europejskiej. Podczas sesji Parlamentu Europejskiego w Strasburgu odbyła się konferencja prasowa współsprawozdawców projektu – europosła Michała Szczerby i łotewskiego eurodeputowanego Robertsa Zīlego – poświęcona postępom rozmów z Radą UE.

Polityka

Pejo i Mentzen krytykują ustawę alkoholową. Wskazują na skutki dla winnic i browarów

Bartłomiej Pejo i Sławomir Mentzen sprzeciwiają się zmianom w przepisach dotyczących alkoholu. Politycy Konfederacji przekonują, że nowe ograniczenia mogą utrudnić rozwój polskich browarów, winnic i turystyki regionalnej. Domagają się zasad, które zapewnią lokalnym przedsiębiorcom pewność prowadzenia działalności.

15 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

15 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy