Przejdź do treści
środa, 18 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Opisał dorastanie na lubelskich Bronowicach. -Pijaństwo, patologia i prawo pięści

O tym jak trudne jest dorastanie w niebezpiecznej dzielnicy, gdzie panuje przemoc a każdy dzień to obraz patologii, można przeczytać w książce o lubelskich Bronowicach. Autor przedstawił w niej opartą na faktach historię.

Pochodzący z Ciechanowa Kamil Cywka, na co dzień zajmujący się tłumaczeniami, napisał powieść o dorastaniu na lubelskich Bronowicach. Co ważne, autor przedstawił w niej rzeczywiste zdarzenia, gdyż wszystko oparte jest na faktach. Autor pomimo iż nie mieszka w Lublinie, to z miastem jest od najmłodszych lat mocno związany. Wydanie debiutanckiej powieści było spełnieniem marzeń autora, który z zamiłowania jest pisarzem, publicystą i dziennikarzem obywatelskim.

Powieść „Bękart” przedstawia historię o patologicznych relacjach wśród mieszkającej na lubelskich Bronowicach rodziny. Opowiada o trudnym dorastaniu, radzeniu sobie z przeciwnościami losu, poszukiwaniu własnej tożsamości i twardym życiu na osiedlu. To wszystko sprawia, że aby wyrwać się z tych warunków i osiągnąć sukces trzeba mieć olbrzymie samozaparcie.

Głównym bohaterem jest Mateusz Stawicki, młody chłopak mieszkający na jednej z najniebezpieczniejszych dzielnic Lublina. – Dorasta on w trudnych realiach blokowiska, gdzie królują pijaństwo, patologia i prawo pięści. Nękany jest przez ojca alkoholika, próbuje odnaleźć swoje miejsce zarówno w świecie ulicy, jak i rodzinnego domu, w którym nikt z domowników nie zaznaje spokoju – wyjaśnia Kamil Cywka.

To sprawia, że dorastanie bohatera pełne jest zaskakujących przygód. Do tego wartka fabuła, dbałość o szczegóły oraz mocno zarysowany konflikt między ojcem a synem czynią „Bękarta” niezwykle interesującą powieścią społeczną.

2015-05-26 20:39:38
(fot. lublin112.pl – zdjęcie ilustracyjne)

47 komentarzy

  1. wlos
    Odpowiedz

    to ciekawe co by napisal mieszkaniec ul.Grygowej o zyciu tam

  2. Lubon
    Odpowiedz

    nie wstawiajcie tu zdjec starych bronowic. U nas niema blokow!!!!!!!!!!!!!!

  3. BruceLee
    Odpowiedz

    Z tego co kojarze autor mieszkal w bloku przy ulicy Krancowej i nie przypominam sobie zebym go w ogole widywal na osiedlu (w przeciwienstwie do jego mlodszego brata) i zeby tam byla jakas wielka patologia, wiadomo, zdarzaly sie sytuacje ze ktos dostal w dziaslo, innemu wjechano na chate a kilku innych trafilo za kraty ale raczej to miejsce nie roznilo sie zbytnio od innych osiedli z wielkiej plyty

  4. Sylvii
    Odpowiedz

    bzdury patologia jest nawet u najświetniejszych, najekskluzywniejszych dzielnicach, a temat Bronxu czy Tatar to stygmatyzm uderzający w normalne rodziny, które też tam mieszkają i normalnie, czyli zgodnie ze społecznymi stereotypami żyją. Wkurza mnie, że fakt zamieszkiwania na Tatarach, tak jest w moim przypadku, od razu rzuca światło na moje codzienne funkcjonowanie w oczach tych niby lepszych dzielnic. nie wstydzę się Tatar i nie jestem z patologii, doceniam jednak klimat sąsiedzki dzielnicy, tam sąsiedzi się znają, jak trzeba pomogą (nawet tzw. żule), a dzieciaki grzecznie do sąsiadów mówią „dzień dobry”, a nie jak te snobistyczne gnojki z niby kulturalnych dzielnic. Patologia była i będzie i to tylko od nas zależy czy w nią wsiąkniemy

    1. Krusnik02
      Odpowiedz

      Jak to mówią – co prawda to fakt. Stara dzielnica, stare zasady. Wszyscy się znają, pomagają sobie, itp. Problem jest w tym, że jak nie jesteś z tej dzielnicy to zazwyczaj wyskakujesz z kasy a jak nie chcesz to dostajesz wpierdziel. Taka jest smutna prawda.

  5. Janusz Ryczek
    Odpowiedz

    Wychowalem sie na st.Bronkach nie czytalem tej ksiarzki i raczej nie musze,zapomnial ktos dodac ze oprucz tak opiosanej patologi itp. Moze i jest ciezko ale to tylko dla tych co nic nie wiedza o wspulnym szacunku lojalnosci i honorze,o tym autor chyba zapomnial, opisal wszystko z innej strony.A druga sprawa wychowanie i zycie na Bronkach nie przeszkadza tak to ujme,,w normalnym zyciu, sory jak kogos tym urazilem,, obecnie czasy sie zminily i Bronowice a czy jest taka najgorsza nie wydaje mi sie,nie wstydze sie tego gdzie sie wychowalmem jestem z tego dumny co z tamtad wynioslem i jeszcze jedno na dzien dzisiejszy mam cudowne dwie cureczki,zone i chociarz juz tam nie mieszkam od paru lat zawsze bd tam wracal.Wiec autor ksiarzki troszke polecial z opisem no ale to nie mi oceniac. Pozdrawiam autora oraz ludzi ze Skarzonych!!

    1. ad
      Odpowiedz

      jak juz piszesz komentarz to moglbys chociaz zerknac do slownika 🙂

      1. Ciuciu babka
        Odpowiedz

        Pan Janusz napisał jak potrafił, a ty zrozumiałeś – więc jak masz w jednym palcu znajomość ortografii to się tym nie chwal, ale tego braku nie wytykaj innym bo to nie ładnie.
        Mamusie Ci o tym nie mówiła cepie?

        1. Badylo
          Odpowiedz

          Dlaczego ma nie wytykać do szkoły nie chodził? Ciuciu flecie.

  6. Aspirant perspirant
    Odpowiedz

    Czemu akurat Lublin? Czy rodzinny Ciechanów Autora nie jest w całości wielkim post-PGRowskim slumsem? Tam nie ma menelstwa?

  7. ffff
    Odpowiedz

    No widac gosc nie był takim kozakiem jak ty i nie mial tak aktywnej mlodosci bo jak wiekszosc ludzi nie lał starówy z ludzmi z bronowic.

  8. christo
    Odpowiedz

    Chodziłem do budy na Bronksie , miałem tam zawsze qmpli do tej pory mam i wiem że najlepsze SF to pisał Stasio Lem a gościu jak miał kompleksy i wszyscy go bili i prześladowali to może coś z nim było nie tak ? Nigdy mnie nikt nie napadł nie pobił i nie znęcał się nade mną wychowałem sie na LSMie a z ludźmi z Bronowic chodziliśmy lać Starówę. I nie żałuję tych lat chociarz jestem starym pierdzielem cieszę się że to były dobre lata naszej młodości które aktywnie sie przeżyło.A taka literatura masochistyczna ma swoich zwolenników jednak wolę książki w stylu „Boso ale w ostrogach”,.Ps.moje subiektywne zdanie jest takie i tyle.
    Pozdrawiam

    1. mała
      Odpowiedz

      Hahaha – dokonały komentarz. „Aktywnie przeżyta młodość” – szałowe 🙂

  9. bronek
    Odpowiedz

    ewelina to do ciebie

    1. ewelina
      Odpowiedz

      Masz racje żeby nie wracać ,choć boje się sama iść do swojego domu to i tak raz roku do odwiedzam oraz moich sąsiadów którzy są dobrymi ludźmi .POZDROWIENIA DLA CAŁEJ UL . SKIBINSKIEJ

  10. bronek
    Odpowiedz

    (wroc do mnie )wola twoj dom a ty co jak [] po Polsce wyjdz ,,wyjedz ,, spierdal.. i nie wracaj na Bronowice blagam

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Prezydent zawetował ustawę o bezpieczeństwie w sieci. Decyzja wywołała polityczną burzę

Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę wdrażającą unijny Akt o usługach cyfrowych (DSA). Przepisy miały umożliwić skuteczniejsze reagowanie na nielegalne treści publikowane w internecie, w tym materiały dotyczące wykorzystywania seksualnego dzieci, groźby, oszustwa czy nawoływanie do nienawiści. Głowa państwa podpisała jednocześnie sześć innych ustaw.

41 komentarzy
Kraj

Kierwiński ostro uderzył w autora zawiadomienia na policjantów. „Jesteśmy z Was dumni”

Marcin Kierwiński zabrał głos w sprawie zawiadomienia złożonego do prokuratury na policjantów, którzy podczas krwawego zamachu w Krakowie użyli broni palnej i powstrzymali uzbrojonego napastnika. Minister spraw wewnętrznych i administracji nie krył oburzenia. Zwrócił się bezpośrednio do autora doniesienia, a funkcjonariuszom podziękował za odwagę.

21 komentarzy
Kraj

Już 11 osób zatrzymanych po tragedii w Krakowie. Policja reaguje na groźby kolejnych ataków

Liczba osób zatrzymanych w związku z publikowaniem niepokojących treści po tragicznym zamachu w Krakowie wzrosła do 11. Jak poinformowała rzeczniczka Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Karolina Gałecka, zatrzymani mają od 15 do 68 lat. Funkcjonariusze w całym kraju monitorują internet, reagując na wpisy gloryfikujące sprawcę tragedii oraz groźby przeprowadzenia kolejnych ataków.

7 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Nowy klub sportowy w Lublinie. Sześć kortów do padla ma być gotowych już w grudniu

Lublin zyska nowe miejsce dla miłośników aktywności fizycznej. W dawnej Galerii Lubelskiej przy Al. Witosa 6 powstaje klub PROPADEL, w którym do dyspozycji graczy będzie sześć kortów do padla. Otwarcie zaplanowano na grudzień 2026 roku. W przyszłości obiekt może zostać rozbudowany, a jego twórcy chcą przyciągnąć zarówno doświadczonych zawodników, jak i osoby, które dopiero zamierzają spróbować swoich sił w tej dyscyplinie.

2 komentarzy
Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

17 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

1 komentarz
Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz

Polityka

Polityka

Czarzasty chce ukarania Telewizji Republika. Skierował oficjalny wniosek do KRRiT

Marszałek Sejmu Włodzimierz Czarzasty wystąpił do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji o wszczęcie postępowania w sprawie nałożenia kary pieniężnej na Telewizję Republika. Powodem są materiały dotyczące tragicznych wydarzeń w Krakowie z 7 listopada 2026 roku. W ocenie marszałka niektóre wypowiedzi emitowane przez stację naruszały dobre imię funkcjonariuszy Policji.

41 komentarzy
Polityka

Polityczny spór podczas żałoby narodowej. Radni KO opuścili głosowanie w lubelskim sejmiku

Burzliwa nadzwyczajna sesja Sejmiku Województwa Lubelskiego wywołała zdecydowaną reakcję Koalicji Obywatelskiej. W czasie żałoby narodowej po tragedii w Krakowie radni PiS przeforsowali stanowisko dotyczące Trybunału Konstytucyjnego. Radni KO odmówili udziału w głosowaniu, zarzucając politycznym przeciwnikom wykorzystywanie samorządu do partyjnych rozgrywek. Przedstawiciele ugrupowania wystosowali również apel o szacunek dla polskich policjantów.

22 komentarzy
Polityka

Ostry sprzeciw wobec działań rządu w Trybunale Konstytucyjnym. Sejmik Lubelski alarmuje o zagrożeniu dla samorządów

Sejmik Województwa Lubelskiego stanowczo sprzeciwia się działaniom rządu związanym z sytuacją w Trybunale Konstytucyjnym. W stanowisku przedstawionym przez marszałka Jarosława Stawiarskiego pojawiają się zarzuty dotyczące naruszania zasad podziału władzy, prób przejęcia kontroli nad Trybunałem oraz zagrożeń dla niezależności samorządów. Samorządowcy wyrażają również poparcie dla działań prezydenta Karola Nawrockiego.

12 komentarzy
Polityka

Krzysztof Bosak odwiedził Lubelszczyznę. W Zamościu padły mocne słowa o rządzie, bezrobociu i Trybunale Konstytucyjnym

Wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak zakończył dwudniową wizytę na Lubelszczyźnie. Polityk Konfederacji odwiedził największe zakłady przemysłowe regionu, spotkał się z przedsiębiorcami oraz mieszkańcami Zamościa. Tragiczne wydarzenia w Krakowie wymusiły jednak zmiany w programie wizyty. Podczas niedzielnego spotkania nie zabrakło trudnych tematów, krytyki działań rządu i dyskusji o przyszłości Polski.

9 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Nowe obowiązki firm w walce z mobbingiem. Zmieniają się zasady ochrony pracowników

5 listopada br. wchodzi w życie nowelizacja Kodeksu pracy, a wraz z nią zmiany dotyczące przeciwdziałania mobbingowi oraz nierównego traktowania w miejscu pracy. Dla pracodawców oznacza to nowe obowiązki, w tym m.in. wdrożenie formalnych procedur antymobbingowych. Z kolei pracownicy będą mieli ułatwioną ścieżkę dochodzenia swoich praw.

5 komentarzy
Społeczeństwo

Pieniądze po zmarłym w ZUS nawet po kilkunastu latach. Kto może je otrzymać i jak złożyć wniosek?

Nawet jeśli od śmierci bliskiej osoby minęło 10, 15 lub więcej lat, pieniądze zapisane na jej subkoncie w ZUS mogą nadal przysługiwać uprawnionym. Co ważne, nie zawsze muszą to być członkowie rodziny. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyjaśnia, kto ma prawo do tych środków, kiedy ich wypłata nie jest możliwa i jakie formalności należy załatwić.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Rośnie niechęć do Ukraińców w polskim internecie. Nowy raport ujawnia niepokojący trend

W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.

22 komentarzy
Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

16 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Pokaz cyberataku i sztuczna inteligencja w praktyce. CyberLubelskie już we wtorek w Lublinie

Jak zabezpieczyć dane mieszkańców, reagować na cyberataki i bezpiecznie korzystać ze sztucznej inteligencji? Tym zagadnieniom będzie poświęcona konferencja CyberLubelskie 2026, która odbędzie się 17 listopada w Lubelskim Centrum Konferencyjnym. Udział jest bezpłatny, ale wymaga wcześniejszego zgłoszenia i otrzymania potwierdzenia.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Cyberatak na Autopay. Nieuprawniony dostęp do danych dotyczących płatności

Autopay S.A. poinformowała o cyberataku i nieautoryzowanym dostępie do infrastruktury oraz części danych dotyczących przetworzonych płatności. Spółka bezpośrednio powiadamia klientów, których może dotyczyć zdarzenie, i zaleca sprawdzanie historii transakcji.

1 komentarz
Nauka i technologie

Nowoczesne Collegium Anatomicum otwarte w Lublinie. Studenci medycyny zyskali wyjątkową przestrzeń do nauki

Ponad 1630 m² zmodernizowanej przestrzeni, nowoczesne sale sekcyjne, wirtualny stół anatomiczny oraz specjalistyczne pracownie – tak wygląda odnowione Collegium Anatomicum Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Uroczyste otwarcie obiektu odbyło się 10 listopada. Inwestycja ma znacząco podnieść standard kształcenia przyszłych lekarzy i innych specjalistów medycznych.

4 komentarzy
Nauka i technologie

Cyberatak na państwowy system ePUAP. Zagrożenie zatrzymane, sprawą zajmuje się ABW

Państwowy system ePUAP stał się celem cyberataku. Jak poinformował wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski, zagrożenie zostało wykryte i zatrzymane. Trwają prace nad przywróceniem pełnej funkcjonalności platformy, a w wyjaśnienie sprawy zaangażowano Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Fala dezinformacji po zamachu w Krakowie. Ponad 200 milionów wyświetleń fałszywych informacji

Po zamachu terrorystycznym w Krakowie internet zalała fala fałszywych informacji i teorii spiskowych. NASK zgłosił platformom społecznościowym ponad 2 tysiące kont rozpowszechniających dezinformację, w tym zautomatyzowane boty. Najpopularniejsze nieprawdziwe przekazy osiągnęły łącznie ponad 200 milionów wyświetleń. Ministerstwo Cyfryzacji i służby specjalne prowadzą działania mające ograniczyć skalę manipulacji.

16 komentarzy
Nauka i technologie

Europejski Dzień Radonu. Niewidoczny gaz może zagrażać zdrowiu, sprawdź, czy jest w Twoim domu

Radon jest niewidoczny, bezwonny i nie ma smaku. Może przenikać do budynków przez fundamenty oraz nieszczelności w instalacjach, a jego długotrwałe wdychanie zwiększa ryzyko zachorowania na raka płuc. 7 listopada obchodzimy Europejski Dzień Radonu, który przypomina o zagrożeniu i sposobach ochrony przed tym promieniotwórczym gazem. Eksperci podkreślają znaczenie pomiarów, odpowiedniej wentylacji i zabezpieczenia budynków.

1 komentarz
Nauka i technologie

Złoty medal dla naukowców z Lublina. Ich wegańskie żelki z aronią podbiły międzynarodowe jury

Wegańskie żelki z dodatkiem błonnika z aronii przyniosły naukowcom z Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie międzynarodowy sukces. Innowacyjny produkt zdobył złoty medal podczas wystawy wynalazków INOVA 2026 w Zagrzebiu. Polskie rozwiązanie wyróżniono również dwiema nagrodami specjalnymi przyznanymi przez zagraniczne uczelnie.

6 komentarzy