Przejdź do treści
wtorek, 3 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Zgłoś sprawę
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

IPN przekaże kuratorom oświaty podręczniki do historii Polski w języku ukraińskim (zdjęcia)

redakcja 1 min czytania 13 komentarzy

Akcja została zainaugurowana podczas konferencji prasowej z udziałem prezesa Instytutu Pamięci Narodowej dr Karola Nawrockiego oraz ministra edukacji i nauki Przemysława Czarnka 4 maja 2022 roku w Warszawie, w magazynie wydawnictw IPN.

Setki tysięcy dzieci ukraińskich uchodźców, uciekających przed okrucieństwami wojny wywołanej na Ukrainie przez wojska Federacji Rosyjskiej podjęło niedawno naukę w polskich przedszkolach, szkołach podstawowych i średnich. Jedną z kluczowych misji Instytutu Pamięci Narodowej jest edukacja historyczna.

Obecność w polskich szkołach dzieci i młodzieży z Ukrainy zobowiązuje nas do tego, by uchodźcy poznali historię kraju, który zapewnia im schronienie, poczucie bezpieczeństwa i możliwość kontynuacji nauki.

Instytut Pamięci Narodowej przekaże kuratorom oświaty w całej Polsce 8 tys. egzemplarzy publikacji Путівник з історії Польщі 966–2016 (Przewodnik po historii Polski 966–2016). Wersja elektroniczna publikacji jest do pobrania poniżej.

Przewodnik po historii Polski, wydany w języku ukraińskim, to napisana przystępnym językiem publikacja opisująca historię Polski od zarania dziejów po czasy nam współczesne. Mieści ponad 150 ilustracji i 20 map. Teksty podkreślają wspólną historię narodów – polskiego i ukraińskiego.

(fot. Mikołaj Bujak, źródło IPN)

Podobne artykuły

Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy i coraz częściej doradzają w sprawach osobistych - wskazali eksperci podczas Festiwalu Przemiany w Centrum Nauki Kopernik. Zwrócili uwagę, że zdobywanie określonych umiejętności oraz sprawczości wymaga wysiłku intelektualnego, a nie bezkrytycznego przyjmowania odpowiedzi i rozwiązań dostarczanych przez algorytmy.

Warszawa

IPN ujawnił nazwiska 14 ofiar terroru. Wśród zidentyfikowanych są trzy osoby związane z Lubelszczyzną

Po dziesięcioleciach poszukiwań odzyskali swoje imiona i nazwiska. Instytut Pamięci Narodowej ogłosił tożsamość 14 ofiar niemieckiego i komunistycznego terroru. Wśród zidentyfikowanych znaleźli się trzej mężczyźni związani z Lubelszczyzną: Ryszard Pfaffenhausen „Dąb”, Jan Wierzbicki „Ryszard” oraz Franciszek Krzymowski „Kurz”, stracony w więzieniu na Zamku w Lublinie. Ich rodziny otrzymały noty identyfikacyjne podczas uroczystości w Pałacu Prezydenckim.

2 komentarzy

13 komentarzy

  1. ja
    Odpowiedz

    A podatnicy za wszystko zaplaca kiedy skonczycie z tym rozdawnictwem.

  2. hc
    Odpowiedz

    Broszura jakaś.

  3. ...
    Odpowiedz

    U konkurencji był cytat, jedno albo dwa zdania z owego „podręcznika” nawiązujące do Wołynia. Pozostawię bez komentarza.

  5. ...
    Odpowiedz

    byka poprawili, ale dziękuje zapomnieli. Gratulacje 🙂

  6. Rami
    Odpowiedz

    Najwazniejsze aby historia byla prawdziwa, bo po nich mozna wszystkiego sie spodziewac.

  8. Polak
    Odpowiedz

    nie iPN tylko MY PODATNICY! i znów za darmoszkę, a co nas nie stać?! i ciekawe czy jest wątek „Wołynia”?… znając życie i polityczną poprawność na bank nie ma!:(

  9. Lublin82
    Odpowiedz

    O Wolyniu tam jest rozdzial chociaż?

  10. ...
    Odpowiedz

    dr. coś nowego w języku polskim?

  12. Kaczorek
    Odpowiedz

    A za rok dopuszczą ich do głosowania, byle PiS znowu wygrał.

    1. Waldemar
      Odpowiedz

      PIs i tak wygra bo brak konkurencji

      1. jerzy
        Odpowiedz

        Istotnie, na dzień dzisiejszy nie ma z kim przegrać. Ten pajac jeździ po Polsce a POparcia nie przybywa.

  13. Awizisie
    Odpowiedz

    Putiwnik z istorii Polszy

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Pola oznaczone są wymagane.

Co, gdzie, kiedy?

Zobacz kalendarz wydarzeń

Z kraju

Zobacz wszystkie
Kraj

Policja pod Trybunałem Konstytucyjnym, protest i zawieszenie kierownictwa. Gorąco w Warszawie

Napięta sytuacja przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie. Przed gmachem przy alei Szucha pojawiły się znaczne siły policji, a na miejscu zgromadzili się protestujący, w tym politycy Prawa i Sprawiedliwości. W tym samym czasie na stronie TK opublikowano zarządzenie o przerwie w czynnościach prezesa Bogdana Święczkowskiego i wiceprezesa Bartłomieja Sochańskiego. Kierowanie instytucją miała przejąć sędzia Anna Korwin-Piotrowska. Wydarzenia wywołały gwałtowną reakcję polityczną, a prezydent Karol Nawrocki przerwał podróż do Senegalu i zawrócił do Polski.

46 komentarzy
Kraj

Kolizji podczas Wszystkich Świętych przybywa. Na trasie nie tylko wypadki

Przed nami jeden z najbardziej ruchliwych weekendów w roku. Rok 2025 był najbezpieczniejszym na polskich drogach w historii, a zbliżający się okres Wszystkich Świętych zawsze wymaga od policjantów wzmożonych działań na rzecz bezpieczeństwa w ruchu drogowym. W okresie 31 października-2 listopada 2025 roku Policja odnotowała 183 wypadki, w których życie straciło 14 osób, a 234 zostały ranne. Niezmiennie problemem na polskich drogach pozostaje alkohol - spośród wskazanych wypadków w 9 przypadkach sprawca był nietrzeźwy. Pamiętajmy też, że w czasie wzmożonego ruchu częściej dochodzi także do awarii i niespodziewanych zdarzeń.

6 komentarzy
Kraj

Zapomniane mogiły ukryte w polskich lasach. Przed Wszystkimi Świętymi leśnicy przywracają im pamięć

Wśród drzew, z dala od uczęszczanych szlaków, kryją się mogiły powstańców, żołnierzy, ofiar wojen oraz cmentarze dawnych mieszkańców nieistniejących już miejscowości. Przed Wszystkimi Świętymi leśnicy w całej Polsce porządkują te miejsca, naprawiają ogrodzenia i zapalają znicze. Dzięki ich pracy zapomniane groby i świadectwa historii nie znikają z pamięci kolejnych pokoleń.

3 komentarzy

Lubelski biznes

Zobacz wszystkie
Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

16 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Biznes i handel

Zobacz wszystkie

Sport

Zobacz wszystkie

Polityka

Zobacz wszystkie
Polityka

Kryzys w Trybunale Konstytucyjnym. Prezydent Karol Nawrocki mówi o siłowym przejęciu i zwołuje pilne konsultacje

Nocne wydarzenia w Trybunale Konstytucyjnym doprowadziły do ostrego konfliktu między prezydentem a rządem. Karol Nawrocki oskarżył osoby, które przejęły kierowanie TK, o naruszenie porządku konstytucyjnego i wezwał do wycofania policji z terenu Trybunału. W nocy z 30 na 31 października prezydent osobiście pojawił się w siedzibie instytucji. Na sobotę zwołał pilne konsultacje z przedstawicielami sił parlamentarnych.

28 komentarzy
Polityka

Marek Woch w Białej Podlaskiej. Otwarta dyskusja o kryzysie wokół Trybunału Konstytucyjnego

Kryzys wokół Trybunału Konstytucyjnego, praworządność i polityczne spory dotyczące funkcjonowania państwa – to główne zagadnienia spotkania z Markiem Wochem, przewodniczącym Ogólnopolskiej Federacji „Bezpartyjni i Samorządowcy”. Wydarzenie odbędzie się w piątek, 30 października, w Białej Podlaskiej. Organizatorzy zapraszają wszystkich zainteresowanych mieszkańców. Wstęp jest bezpłatny.

8 komentarzy
Polityka

Krzysztof Bosak odwiedzi Lubelszczyznę. Spotkania z mieszkańcami w Łukowie i Zamościu już 7 i 8 listopada

Wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak przyjedzie do województwa lubelskiego w dniach 7–8 listopada 2026 roku. W ramach jesiennej trasy po Polsce polityk odwiedzi zakłady produkcyjne, spotka się z przedstawicielami lokalnych środowisk oraz weźmie udział w dwóch otwartych spotkaniach z mieszkańcami Łukowa i Zamościa. Głównymi tematami rozmów będą gospodarka, sytuacja przedsiębiorców i problemy regionu.

3 komentarzy
Polityka

Miliardy z KPO dla Lubelszczyzny. KO chce niższego PIT i zniesienia dwukadencyjności

Pieniądze na szpitale i inwestycje samorządowe, zmiany w podatku PIT oraz postulat zniesienia dwukadencyjności zdominowały konferencję prasową Koalicji Obywatelskiej w Lublinie. W poniedziałek, 26 października, parlamentarzyści i przedstawiciele sejmiku województwa lubelskiego przedstawili regionalne projekty finansowane z KPO oraz odnieśli się do ostatnich głosowań w Sejmie.

25 komentarzy

Społeczeństwo

Zobacz wszystkie
Społeczeństwo

Rośnie niechęć do Ukraińców w polskim internecie. Nowy raport ujawnia niepokojący trend

W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.

21 komentarzy
Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

16 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy

Zdrowie i styl życia

Zobacz wszystkie

Nauka i technologia

Zobacz wszystkie
Nauka i technologie

Naukowcy z Lublina opatentowali nową metodę wykrywania składników mięsa. To może pomóc w walce z fałszowaniem żywności

Naukowcy z Uniwersytetu Medycznego w Lublinie opracowali i opatentowali innowacyjną metodę pozwalającą wykrywać obecność wątroby wieprzowej w produktach spożywczych. Wynalazek umożliwia dokładniejszą identyfikację tkanek zwierzęcych wykorzystywanych w produkcji żywności. Rozwiązanie może w przyszłości wspierać laboratoria kontrolne w wykrywaniu zafałszowań i skuteczniejszej ochronie konsumentów.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Politechnika Lubelska będzie kształcić pilotów i mechaników lotniczych. Znamy plany uczelni

Politechnika Lubelska przygotowuje nowy kierunek studiów, który umożliwi kształcenie przyszłych pilotów i mechaników lotniczych. Uczelnia nawiązała już współpracę z firmą Navcom Systems Fly, odpowiedzialną za szkolenia praktyczne. Pierwsi studenci mają rozpocząć naukę w roku akademickim 2028/2029. Zainteresowanie nową ofertą może być duże, ponieważ liczba kandydatów na studia lotnicze znacznie przewyższa dostępne miejsca.

9 komentarzy
Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.