Nieodpowiedzialne zachowanie pieszej mogło doprowadzić do tragicznego w skutkach wypadku. Nasz czytelnik zarejestrował moment, jak piesza przebiegała przez przejście na czerwonym świetle, przed jadącymi pojazdami.
Dużo szczęścia miała piesza, która przebiegała przez przejście dla pieszych na ul. Narutowicza w Lublinie. Nasz czytelnik zarejestrował moment, jak kobieta przebiega po pasach, na czerwonym świetle.
W momencie kiedy była już na przejściu pojazdy na wszystkich pasach były w ruchu. To cud, że nie została potrącona przez żaden z nich.
Bezpośredni link do wideo – kliknij!
2017-05-05 15:23:29
(fot. wideo nadesłane fu3i)
172 ochotników stawiło się w koszarach na Majdanku w Lublinie, aby rozpocząć służbę w 2 Lubelskiej Brygadzie Obrony Terytorialnej. To ostatnie w 2026 roku szkolenia podstawowe i wyrównawcze, przeznaczone dla osób bez wojskowego doświadczenia oraz rezerwistów wracających do służby.
Nowa Lewica apeluje o wstrzymanie prac na Górkach Czechowskich i niewydawanie kolejnych pozwoleń do czasu zakończenia działań prokuratury oraz Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. Podczas konferencji 13 listopada przedstawiono również pismo Magdaleny Biejat do prezydenta Lublina, w którym senatorka opowiedziała się za zachowaniem naturalnego charakteru tego terenu.
Na cmentarzu rzymskokatolickim przy ul. Unickiej w Lublinie zaplanowano remont trzech mogił wojennych. Prace mają poprawić stan techniczny nagrobków i zabezpieczyć je przed dalszym niszczeniem. Powinny zakończyć się do 10 grudnia.
Młoda kobieta w odzieży szpitalnej zwróciła uwagę strażników miejskich podczas patrolu. Nie nawiązywała kontaktu z otoczeniem. Funkcjonariusze wezwali zespół ratownictwa medycznego i pozostali przy niej do jego przyjazdu.
Rejestracja samochodu ma być prostsza i wymagać mniej dokumentów. Rząd przyjął projekt przepisów, które wprowadzają elektroniczne świadectwa zgodności pojazdów, czyli eCoC. Właściciele pojazdów nie będą musieli dostarczać papierowego świadectwa, jeśli jego elektroniczna wersja będzie dostępna w systemie.
Wystarczyło jedno zdanie napisane w internecie, by uruchomić policyjne działania i wywołać niepokój wśród osób śledzących relację z zamachu w Krakowie. Mężczyzna zapowiedział, że następnego dnia „akcja” przeniesie się do Warszawy. Prokuratura nie potraktowała jednak sprawy jako niewinnego żartu.
Policjanci Centralnego Biura Zwalczania Cyberprzestępczości zatrzymali sześć osób podejrzewanych o rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji w internecie. Działania służb mają związek z tragicznym wydarzeniem w Krakowie. Wśród zatrzymanych są osoby w wieku od 15 do 36 lat. Niektórzy tłumaczyli swoje zachowanie żartem. Policja ostrzega przed konsekwencjami prawnymi takich działań.
Sześć ofiar śmiertelnych, kilkunastu rannych i dramatyczne wydarzenia, które wstrząsnęły całą Polską. Po krwawej tragedii w Krakowie zapadła decyzja o ogłoszeniu żałoby narodowej. Kraj odda hołd ofiarom ataku
Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.
Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.
W czwartek, 22 października 2026 roku, o godz. 6.00 pierwszych klientów przyjmie nowy Lidl przy ul. Turystycznej 7 w Lublinie. Będzie to siedemnasty sklep sieci w mieście. Na dzień otwarcia zaplanowano dodatkowe atrakcje, a w placówce zatrudnienie znalazło 19 osób.
Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.
22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.
Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Piaskach zdobyła dwa wyróżnienia podczas Targów Smaki Regionów w Poznaniu. „Kefir jak dawniej” otrzymał statuetkę „Perła 2026”, a „Twaróg Śmietankowy Premium” nagrodzono Medalem Targów.
Wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak zakończył dwudniową wizytę na Lubelszczyźnie. Polityk Konfederacji odwiedził największe zakłady przemysłowe regionu, spotkał się z przedsiębiorcami oraz mieszkańcami Zamościa. Tragiczne wydarzenia w Krakowie wymusiły jednak zmiany w programie wizyty. Podczas niedzielnego spotkania nie zabrakło trudnych tematów, krytyki działań rządu i dyskusji o przyszłości Polski.
Zaplanowana na niedzielę, 8 listopada, manifestacja poparcia dla prezydenta Karola Nawrockiego w Świdniku nie odbędzie się. O odwołaniu zgromadzenia, które miało rozpocząć się o godzinie 15:30, poinformował radny Miasta Świdnik Marcin Magier. Decyzja ma związek z tragicznymi wydarzeniami w Krakowie i ogłoszeniem żałoby narodowej.
Rekordowa liczba funkcjonariuszy Policji, ponad 10-procentowy spadek przestępczości i miliardowe inwestycje w ochronę ludności. Minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński przedstawił w Sejmie efekty działań resortu oraz plany dalszej modernizacji systemu bezpieczeństwa. Podczas piątkowego posiedzenia, 6 listopada, posłowie odrzucili również wniosek o wotum nieufności wobec szefa MSWiA.
Wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak podczas sobotniej wizyty w Puławach odniósł się do propozycji PSL dotyczącej rozwiązania kryzysu wokół Trybunału Konstytucyjnego. Polityk Konfederacji pozytywnie ocenił rozpoczęcie dyskusji o resecie konstytucyjnym, ale jednocześnie ostro skrytykował szczegóły projektu przedstawionego przez Władysława Kosiniaka-Kamysza. Jego zdaniem proponowane mechanizmy są zbyt skomplikowane i mogą prowadzić do kolejnych sporów ustrojowych.
5 listopada br. wchodzi w życie nowelizacja Kodeksu pracy, a wraz z nią zmiany dotyczące przeciwdziałania mobbingowi oraz nierównego traktowania w miejscu pracy. Dla pracodawców oznacza to nowe obowiązki, w tym m.in. wdrożenie formalnych procedur antymobbingowych. Z kolei pracownicy będą mieli ułatwioną ścieżkę dochodzenia swoich praw.
Nawet jeśli od śmierci bliskiej osoby minęło 10, 15 lub więcej lat, pieniądze zapisane na jej subkoncie w ZUS mogą nadal przysługiwać uprawnionym. Co ważne, nie zawsze muszą to być członkowie rodziny. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyjaśnia, kto ma prawo do tych środków, kiedy ich wypłata nie jest możliwa i jakie formalności należy załatwić.
W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.
Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.
Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.
Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.
Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.
Państwowy system ePUAP stał się celem cyberataku. Jak poinformował wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski, zagrożenie zostało wykryte i zatrzymane. Trwają prace nad przywróceniem pełnej funkcjonalności platformy, a w wyjaśnienie sprawy zaangażowano Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego.
Po zamachu terrorystycznym w Krakowie internet zalała fala fałszywych informacji i teorii spiskowych. NASK zgłosił platformom społecznościowym ponad 2 tysiące kont rozpowszechniających dezinformację, w tym zautomatyzowane boty. Najpopularniejsze nieprawdziwe przekazy osiągnęły łącznie ponad 200 milionów wyświetleń. Ministerstwo Cyfryzacji i służby specjalne prowadzą działania mające ograniczyć skalę manipulacji.
Radon jest niewidoczny, bezwonny i nie ma smaku. Może przenikać do budynków przez fundamenty oraz nieszczelności w instalacjach, a jego długotrwałe wdychanie zwiększa ryzyko zachorowania na raka płuc. 7 listopada obchodzimy Europejski Dzień Radonu, który przypomina o zagrożeniu i sposobach ochrony przed tym promieniotwórczym gazem. Eksperci podkreślają znaczenie pomiarów, odpowiedniej wentylacji i zabezpieczenia budynków.
Wegańskie żelki z dodatkiem błonnika z aronii przyniosły naukowcom z Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie międzynarodowy sukces. Innowacyjny produkt zdobył złoty medal podczas wystawy wynalazków INOVA 2026 w Zagrzebiu. Polskie rozwiązanie wyróżniono również dwiema nagrodami specjalnymi przyznanymi przez zagraniczne uczelnie.
Ponad 88 tysięcy punktów schronienia, miejsca dla 24 milionów osób i nawigacja działająca nawet bez internetu. Państwowa Straż Pożarna udostępniła bezpłatną aplikację „Gdzie się ukryć PL”, która ma pomóc mieszkańcom Polski szybko odnaleźć najbliższe bezpieczniejsze miejsce w sytuacji zagrożenia. Narzędzie jest już dostępne na smartfony z systemami Android i iOS.
Naukowcy z Uniwersytetu Medycznego w Lublinie opracowali i opatentowali innowacyjną metodę pozwalającą wykrywać obecność wątroby wieprzowej w produktach spożywczych. Wynalazek umożliwia dokładniejszą identyfikację tkanek zwierzęcych wykorzystywanych w produkcji żywności. Rozwiązanie może w przyszłości wspierać laboratoria kontrolne w wykrywaniu zafałszowań i skuteczniejszej ochronie konsumentów.
Politechnika Lubelska przygotowuje nowy kierunek studiów, który umożliwi kształcenie przyszłych pilotów i mechaników lotniczych. Uczelnia nawiązała już współpracę z firmą Navcom Systems Fly, odpowiedzialną za szkolenia praktyczne. Pierwsi studenci mają rozpocząć naukę w roku akademickim 2028/2029. Zainteresowanie nową ofertą może być duże, ponieważ liczba kandydatów na studia lotnicze znacznie przewyższa dostępne miejsca.
21 komentarzy
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
ale sensacja, może coś komuś skroiła, to i się śpieszyła
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
W Polsce pieszy ma pierwszeństwo kiedy jest na przejściu, nie w przypadku kiedy znajduje się przed
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
SYTUACJA:
Jadę… 40km/h (czechów, koncertowa). Zbliżam się do przejścia dla pieszych (ok. 20-30m) i patrzę… idzie pieszy, słuchawki na uszach, plimpa w telefonie i… WPIE*DALA SIĘ na ulicę i idzie. Oczywiście klakson, zatrzymuję się, otwieram szybę i tłumaczę CHAMOWI, że: „to było wtargniecie”, na co on, że „ma pierwszeństwo”. Na co ja „że owszem masz pierwszeństwo jak już wejdziesz na jezdnię ALE! zanim na nią wejdziesz masz się upewnić czy możesz na nią wejść”… dołączą się jakiś świadek zdarzenia, dziadek.. i zaczyna piać, że „pieszy ma pierwszeństwo a my bandyty na drogach nie szanujemy pieszych i jak my mamy chodzić jak non stop auta jadą”..
PYTANIE MAM: Czy kodeks drogowy się zmienił? Czy pieszy ma pierwszeństwo jak zbliża się do przejścia ale na nim nie jest?
Z tego co wiem to się nie zmienił ale mogę się mylić. Nawet dzieciom w przedszkolu się tłumaczy aby zatrzymać się przed jezdnią, spojrzeć w lewo, w prawo, jeszcze raz w lewo, jak nic nie jedzie to wchodzimy i pewnym krokiem przechodzimy na 2gą stronę ulicy.
NO ALE PRZECIEŻ TŁUKĄ TE TVN`y POLSAT`y siano do łba, że się ma pierwszeństwo no to tego właśnie taki efekt.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Skoro pytasz, chętnie odpowiem:
1. Dzieciom inaczej się tłumaczy zasady drogowe, bo mogą nie potrafić właściwie ocenić odległości i prędkości nadjeżdżającego pojazdu. Wg zasad, które napisałeś nie ma też rozróżnienia czy przejście następuje po, czy poza przejściem dla pieszych – a to podstawowa różnica.
2. Gdyby było tak jak piszesz w przykładzie z dziećmi, to po co by były przejścia dla pieszych. Wg „zasad przedszkolnych” piesi mogą przechodzić w dowolnym miejscu (o ile inne przepisy tego nie zabraniają), czyli także poza przejściami dla pieszych.
3. W mojej ocenie samochód osobowy jadący 40km/h (w normalnych warunkach pogodowych, droga nieoblodzona, dostateczna widoczność itd.) będący 20 metrów od przejścia dla pieszych może bezpiecznie i dość łagodnie zwolnić/zatrzymać się celem ustąpienia pierwszeństwa, do czego kierowca jest zobligowany. Nie można w takiej sytuacji powiedzieć, że nastąpiło wtargnięcie pieszego.
4. Tym bardziej nie można powiedzieć, że pieszy wtargnął, jeżeli piszesz, że wcześniej go widziałeś jak zbliżał się do przejścia dla pieszych.
Nie zaszła taka przykładowa sytuacja, że: widzisz stojących przed przejściem pieszych i zakładasz, że nie wejdą na jezdnię, bo Ciebie przepuszczają. W ostatnie chwili, gdy jesteś 3 metry przed przejściem, pieszy gwałtownie rusza, a Ty w niego uderzasz, bo nie mogłeś tego uniknąć. Takie coś to jest dopiero tzw. wtargnięcie. czyli sytuacja, gdy kierowca nie może już nic zrobić. Wg Twojego opisu było inaczej. Z daleka widziałeś, i powinieneś założyć, że pieszy wejdzie na przejście. Miałeś okazję się bezpiecznie zatrzymać, co wg opisu uczyniłeś.
Miałeś do wyboru:
-przejechać przed pieszym, jeżeli było na to miejsce
-przejechać przed pieszym, jeżeli byłeś pewien, że pieszy Cie przepuszcza, bo np. zwolnił krok, zatrzymał się
-zwolnić/zatrzymać się i przejechać za nim
Nie ma innej możliwości. Wszystko inne to wykroczenie, a nawet przestępstwo drogowe, gdyby doszło do wypadku.
Wniosek:
Nie możesz zmuszać pieszego, żeby czekał, zwalniał, lub przyspieszał, bo to wtedy jest nieustąpieniem pierwszeństwa.
„ustąpienie pierwszeństwa – powstrzymanie się od ruchu, jeżeli ruch mógłby zmusić innego kierującego do zmiany kierunku lub pasa ruchu albo istotnej zmiany prędkości, a pieszego – do zatrzymania się, zwolnienia lub przyspieszenia kroku”
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
KODEKS DROGOWY SIĘ NIE ZMIENIŁ. Poczytaj sobie zamiast bawić się w filozofa pseudo znawcę.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Kierowca nie jest zobligowany do ustąpienia pierwszeństwa pieszemu zbliżającemu się do przejścia!!!! Jakiś czas temu głośno było w mediach o planie wprowadzenia takiego zapisu do Prawa o ruchu drogowym, ale do tego nie doszło. Niestety,nie wszyscy są tego świadomi bo wydaje im się, że skoro tak mówili „w telewizorze” to tak jest. Nadal obowiązuje przepis art. 13 ust. 1 zdanie drugie PRD „pieszy znajdujący się na przejściu ma pierwszeństwo przed pojazdem oraz art. 14 pkt. 1 lit. a: „Zabrania się wchodzenia na jezdnię bezpośrednio przed jadący pojazd, w tym również na przejściu dla pieszych”. Zatrzymanie się kiedy pieszy dopiero dochodzi do przejścia jest tylko kwestią dobrej woli kierowcy (ewentualnie ostrożności kiedy widać że pieszy nawet nie zamierza się zatrzymać).
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Jan ma 100% racji
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
pieszy jest nieśmiertelny na pasach i tyle w tym temacie !!
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
może ktos ja gonił i to taka zabawa ….zdąży czy nie
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Goniła pokemona.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Faktem jest, że film przedstawia niewłaściwe zachowanie pieszego – nie ma tu z czym dyskutować. Zmanipulowany mocno zaś jest tytuł filmu, bo sugeruje on, że takie przebieganie na czerwonym jest główną przyczyną wypadków z pieszymi, a tak nie jest, bo:
Statystyki mówią co innego:
Na skutek wejście na jezdnię przy czerwonym świetle zginęło w 2016 roku 21 pieszych.
Ogółem w 2016 roku zginęło 864 pieszych, z czego 264 pieszych zginęło na przejściach dla pieszych.
Z pośród 264 pieszych, którzy zginęli w 2016 roku na przejściach dla pieszych, zdecydowana większość, bo 206 osób (78%) zginęło na skutek: „Nieustąpienie pierwszeństwa pieszemu na przejściu dla pieszych”.
Źródło: http://statystyka.policja.pl/st/ruch-drogowy/76562,Wypadki-drogowe-raporty-roczne.html
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Jan , dzieki za te statystyki. Dla odmiany jestem pieszym , mało jest dni aby mi kierowca nie przejechał przed nosem na zielonym już zapalonym dla pieszych. Notorycznie ,na przejściach bez świateł kierowcy nie specjalnie respektują prawo pieszego do pierwszeństwa . Ja się na to nie zgadzam i informuję że nie będę grzecznie stac i czekać.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Gratuluje myślenia. Ja natomiast informuję, że na nagrobku później będzie napisane „Miał/a pierwszeństwo”. Pomijając cały problem między kierowcami a pieszymi/rowerzystami, gdzie tu jakikolwiek instynkt samozachowawczy, dbanie o swoje życie lub zdrowie. Nie od dzisiaj wiadomo, że na drodze trzeba myśleć nie tylko za siebie ale i za innych. Ja bym wolał dotrzeć do celu (czy to pieszo, czy samochodem) 5 minut później, ale jednak dotrzeć.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Zgadzam się, tytuł sugeruje odkrycie tajemnicy zgonów wszystkich pieszych na pasach, niestety znam też przypadki, i jest ich znacznie więcej że pieszy ginął na pasach gdyż kierowcy sie nie zatrzymują.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Pieszy na pasach to święta krowa nie ważne biegnie czy idzie ważne kogo brać za cztery litery oczywiście kierującego bo to on miał pieszego na pasach i to kierujacy powinien ustąpić.Zmienic to prawo pieszego.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Kiedyś się zmieni. Ale w przeciwną stronę niż postulujesz. Puki co pozostaje Ci przestrzegać prawa obowiązującego, albo przenieść się do jakiegoś kraju z Trzeciego Świata.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
słabe, auta wolno jechały, w korku. Jak odjeżdża mój autobus też mi się tak zdarza
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Do czasu, aż młoda idiotka z filmu wyżej lub Ty wbiegnie komuś pod samochód powodując niewinnemu kierowcy problemy
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Jakie problemy ma niewinny kierowca przy potrąceniu pieszego? Musi od pieszego wyciągnąć pieniądze za pogniecioną maskę, jeśli nie ma AC? Czy też wstawić się na przesłuchanie/do sądu kilka razy.
Jak to ma się do śmierci/kalectwa pieszego, który znacznie częściej staje się ofiarą z winy wg Ciebie niewinnego kierowcy.
Co ty porównujesz? Posiadasz jakikolwiek system wartości?
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Ola walnij się w łeb zdrowo. Lala robi slalom na czerwonym i niewiele brakowało aby komuś zniszczyła maskę i narobiła problemów . O jaką wartość ci chodzi , mega głupoty na własne życzenie . Wracaj do bru.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
System wartości? Z jednej strony idiota / idiotka z premedytacją wbiegające pod samochód (może samobójstwo) z drugiej kierowca strony kierowca, który przez ów zdarzenie z być może psychiczną traumą będzie miał przez wiele kolejnych lat?
Tym wpisem z potencjalnego sprawcy (bezmyślnego pieszego) próbujesz robić ofiarę.