Dwa wieczory tanecznego święta w Lublinie. Oto kapele Re:tradycji 2026

Festiwal Re:tradycja – Jarmark Jagielloński odbędzie się w dniach 21–23 sierpnia 2026 roku na lubelskim Starym Mieście. Jednym z ważnych punktów programu ponownie będą potańcówki, podczas których przestrzeń przed Sceną Główną na Placu Dominikańskim zamieni się w taneczny parkiet.

Program dwóch wieczorów pokaże różnorodność polskiej tradycyjnej muzyki tanecznej – od repertuaru północno-wschodniej Polski i Śląska po melodie charakterystyczne dla Kujaw, Pałuk, Radomszczyzny czy Lubelszczyzny.

Piątkowa potańcówka. Od Warmii i Mazur po Radomszczyznę

Pierwszego wieczoru jako Rodzinna Orkiestra Burdalskich wystąpią Marta i Robert Burdalscy wraz z dziećmi – Gabrielą, Filipem i Adamem. Zespół gra i śpiewa muzykę północno-wschodniej Polski. W jego repertuarze znalazły się tradycje rdzennych mieszkańców Warmii i Mazur, ludności przesiedlonej na te tereny po II wojnie światowej, a także Suwalszczyzny i Podlasia.

Kolejnym zespołem będzie Kapela Fedaków. Publiczność usłyszy melodie śląskie oraz autorską muzykę inspirowaną tradycją. Iga i Kuba Fedakowie nie ograniczają swojej działalności do koncertów – popularyzują również folklor Śląska, organizując warsztaty i potańcówki. W Lublinie towarzyszyć im będzie skrzypaczka Maria Stępień.

Debiut na festiwalu Re:tradycja czeka Kapelę Murchole. Nazwa zespołu nawiązuje do określenia, którym na Kujawach i Pałukach nazywano mieszkańców Poznania. Maciej Filipczuk, Kacper M. Nowak, Marcin Sawiński i Ewa Szymczak poszukują zapomnianego brzmienia muzyki pałuckiej, sięgając m.in. po dawne nagrania miejscowych kapel i muzykantów.

Piątkowy wieczór zakończy Kapela Niwińskich, tworzona przez Mateusza i Agnieszkę Niwińskich oraz Jakuba Mielcarka. W jej wykonaniu zabrzmią m.in. melodie z Radomszczyzny, Mazowsza Leśnego oraz regionu sannickiego. Muzycy pielęgnują styl dawnej muzyki wiejskiej, jednocześnie aranżując i improwizując tradycyjny repertuar we własny sposób.

fot. Mikołaj Uchman

Sobota z Orkiestrą Jarmarku Jagiellońskiego i kujawiakami

Sobotnią zabawę otworzy Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego. W repertuarze znajdą się melodie zaczerpnięte z tradycji Lubelszczyzny. Będzie można zatańczyć chodzonego, a następnie polki, oberki, podróżniaki, walce i fokstroty. Aranżacje powstały na podstawie repertuaru legendarnych miejscowych kapel i orkiestr.

Po niej wystąpi Kapela Braci Dziobaków z Woli Destymflandzkiej. Tworzą ją Ewa Grochowska, Edyta Piekarczyk i Krzysztof Butryn, którzy od 2007 roku wspólnie grają oraz organizują pograjki i przedsięwzięcia związane z tradycyjną muzyką taneczną. Ich działalność przyczyniła się do stworzenia w Lublinie regularnych okazji do spotkań z tym rodzajem muzyki.

Bodej Kapela zaprezentuje z kolei swoje przywiązanie do muzyki Kujaw, które muzycy ujmują w krótkim manifeście: „Kujawiak, kujawiak i jeszcze raz kujawiak!”. Marcin Lorenc, Katarzyna Rosik i Marta Domachowska przenoszą dawny kujawski repertu

Sobotnią potańcówkę zakończy Zwieże – kapela rodziny de Latour. Artyści podsumowują swoje muzyczne podejście słowami: „Gramy, co nam się podoba”. W ich repertuarze dominują melodie z okolic Radomia, Opoczna i Rawy, a także oberki i mazurki związane z twórczością wielu dawnych muzykantów, m.in. Jana Kędzierskiego i Mariana Lipca.

Obie festiwalowe potańcówki poprowadzi Ewa Grochowska.

Re:tradycja 2026 na lubelskim Starym Mieście

Re:tradycja – Jarmark Jagielloński to trzydniowe spotkanie z muzyką i tradycyjnym rzemiosłem. W programie znajdują się również warsztaty, wystawy, spektakle, projekcje filmowe i spotkania. Dla najmłodszych przygotowywane jest Podwórko Re:tradycji, przywołujące dawne gry i zabawy.

Festiwal potrwa od 21 do 23 sierpnia. Zgodnie z podanymi przez organizatorów informacjami piątkową potańcówkę, 21 sierpnia, zaplanowano w godz. 20.30–22.00 na Scenie Głównej na Placu Dominikańskim. Wstęp na wydarzenia festiwalu jest bezpłatny.

Organizatorem Re:tradycji są Warsztaty Kultury w Lublinie – Instytucja Kultury Miasta Lublin oraz Miasto Lublin.

fot. Bartek Żurawski