Przejdź do treści
niedziela, 22 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Walka o Górki Czechowskie przenosi się do sądu. Dzisiaj triumfowało TBV (zdjęcia)

We wtorkowych potyczkach sądowych, które związane były z budzącą wiele emocji planowaną inwestycją na Górkach Czechowskich, dwukrotnie wygrała spółka TBV. Obrońcy tego terenu nie składają jednak broni i rozważają dalszą walkę.

We wtorek odbyły się dwie rozprawy sądowe związane ze zbliżającym się referendum w sprawie zagospodarowania Górek Czechowskich. Pierwsza z nich dotyczyła skargi społecznika, członka rady dzielnicy Czechów Południowy Andrzeja Filipowicza, który zarzucił spółce TBV m.in. podawanie w przestrzeni publicznej kłamliwych informacji dotyczących inwestycji. Druga sprawa, tym razem z powództwa spółki TBV, związana była ze słowami wypowiedzianymi przez Krzysztofa Gorczycę podczas niedzielnego marszu w obronie Górek Czechowskich. Spółka zarzuciła prezesowi Towarzystwa dla Natury i Człowieka kłamstwa.

Lubelski aktywista Andrzej Filipowicz zarzucił spółce TBV, że na billboardach czy też w licznych artykułach sponsorowanych przekonuje mieszkańców, iż teren 30 ha, na którym chce budować bloki, w każdej chwili może zostać zabudowany pawilonami, halami i biurowcami. Wyjaśniał, że nie jest to zgodne z prawdą, gdyż zgodnie z miejskimi planami, na które się powoływał, zabudowane może zostać maksymalnie 14 ha. Tym samym zdaniem Filipowicza przekazy spółki wprowadzają w błąd opinię publiczną i zażądał zakazu ich publikowania.

Strona przeciwna od początku żądała oddalenia powództwa. Powołany został również świadek, architekt Bolesław Stelmach, który na zlecenie TBV wykonuje m.in. projekty tego terenu. Tłumaczył on, że wszystkie materiały publikowane przez spółkę oparte są na miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonym przez miasto Lublin. Ten zaś zezwala, aby na wyznaczonej części, która obejmuje właśnie 30 ha, powstały tego typu obiekty. W wyniku tego sędzia Anna Wołucka-Ławnikowicz orzekła, że wnioskodawca nie udowodnił swoich zarzutów, więc nie może zakazać publikowania materiałów, o które prowadzony jest spór.

Drugi proces dotyczył słów wypowiedzianych przez Kazimierza Gorczycę podczas niedzielnego „Marszu dla Górek Czechowskich – Nie dla blokowisk”. Wzięło w nim udział kilkaset osób, które z transparentami i kolorowymi rekwizytami nawiązującymi do naturalnego charakteru tego terenu, wyruszyli z pl. Łokietka pod budynek Centrum Spotkania Kultur. W jego trakcie prezes Towarzystwa dla Natury i Człowieka w jednej z wypowiedzi stwierdził: „Głos oddany na NIE, jest głosem za dużym 100-hektarowym parkiem, takim, jaki od lat jest tam planowany”. To nie spodobało się spółce TBV, która zażądała, aby sprostował on swoje słowa.

Obecny na sali prezes TBV Investment Wojciech Dzioba wyjaśniał, że mieszkańcy słuchający tej wypowiedzi mogą odnieść wrażenie, że głosując na NIE właściciel tego terenu wybuduje park o większej powierzchni, niż planowany jest w przypadku głosowania na TAK. Zaznaczył jednocześnie, że w przypadku kiedy referendum będzie dla niego niekorzystne, nie przewiduje inwestowania w park. W związku z tym sędzia Irena Grymuza uznała, że zakwestionowane słowa Krzysztofa Gorczycy były nieprawdziwe i nakazała ich sprostowanie. Zarówno Filipowicz jak też Gorczyca rozważają złożenie zażalenia na decyzje sądu.

(fot. lublin112.pl)

42 komentarze

  1. Krótka acz wzruszająca bajka o Górkach Czechowskich

    Zastanawiam się czy nie można podważyć ważności umowy kupna Górek przez Echo Investment w 2000 roku od Agencji Mienia Wojskowego. Otóż wielki deweloper budujący wielkie centra handlowe, biurowce, hotele i budynki mieszkalne (m.in. Babka Tower – 105 m wysokości) kupuje w Lublinie 113 ha terenów zielonych (po bardzo niskiej cenie odpowiadającej terenom zielonym) zapewne po to, żeby urządzić tam park i budynki rekreacyjne, gdyż takie jest przeznaczenie terenu. No cóż, kto bogatemu zabroni urządzić tereny zielone pod wypoczynek dla mieszkańców Lublina? Czy ktoś wierzy w tą wzruszającą historię? Wyraźnie widać, że umowa była zawarta w złej wierze, co się szybko potwierdziło, bo firma wcale nie zamierzała inwestować zgodnie z przeznaczeniem terenu, tylko zaczęli lobbować za zmianą przeznaczenia Górek na budowę galerii handlowej. W tle oczywiście domniemane łapówki i przekupstwa członków rady miasta. I nagle cała historia zaczyna brzmieć realistycznie. Uzyskują zmianę przeznaczenia terenu, jego wartość znacznie wzrasta, po czym sprzedają go z wielkim zyskiem, wycofując się z obietnic budowy skrzyżowania. Jest coraz bardziej realistycznie. Mamy nowego właściciela – TBV (powiązany z poprzednim poprzez Griffin Real Estate). I uwierzycie, mamy nową wzruszającą historię. TBV urządzi dla mieszkańców Lublina 75 hektarowy park na własny koszt i odda go miastu za symboliczną złotówkę, hurra! Dobroczyńcy. Piękna historia, wzruszyłem się. Czy jesteś za zmianą planu zagospodarowania dla Górek Czechowskich na zabudowę mieszkalno-usługową (30 ha) w zamian za urządzenie parku (75 ha) i przekazanie go miastu? Jak można być przeciw, park za darmo! tylko za zmianę planu zagospodarowania terenu? Naprawdę jestem wzruszony, tyle dobroci w dzisiejszych czasach. KONIEC BAJKI. Wybudują bloki na wszystkich płaskich terenach Górek. Zarobią na tym 400 mln zł.

  2. Olo

    Mafia w sądzie i w rządzie.

  3. UPS

    Ludzie nawet nie zdajecie sobie sprawy,że całą akcję przeciwko Górkom Czechowskim nakręciła znana i nielubiana firma z Lublina. Niestety nie udało się im kupić tego terenu od Echo Inw. więc robią wszystko żeby TBV „załatwić” To czy jest tam korytarz powietrzny czy rośnie lilia „niewiadomojaka” nie miało dla nich znaczenia. Zmobilizowali i podpuścili kogo się tylko dało,żeby rozpętać burzę wokół Górek Czechowskich.Wszyscy , którzy się w to włączają nawet nie mają pojęcia , gdzie jest dno. Pomyślcie, kiedy Echo chciało budować galerię nikt nie czuł się z tego powodu zapowietrzony, gdzie wtedy byli ekolodzy , mieszkańcy zero, nul reakcji. Echo zrezygnowało bo koszty przebudowy skrzyżowania ich przerosły.Dlatego samo referendum jest bez sensu, wydają moje i Wasze pieniądze,żeby dwóch panów, a szczególnie żona jednego z nich miała dziką satysfakcję, że tym z TBV krwi i interesów upuścili. Ich Wasz korytarz powietrzny nie interesuje. Pozdrawiam

    1. Skyscrapercity

      Proszę się zapoznać z wątkiem [Lublin] Górki Czechowskie – TBV (d. Park Echo) na Skyscrapercity.com Protestowali cały czas, i to nie tylko ekolodzy, pomimo tego, że galeria miała zająć tylko 8ha przy Willowej, a na reszcie terenu park.

    2. Kuba bez głupiego uśmiechu na piwie

      Więc może sprawą powinna w końcu zająć się prokuratura? Skończył by się ten cały syf w ogół tej sprawy.

  4. Anty

    Mam tylko jedno pytanie – kto zapłaci za te dwa postępowania przed Sądem, ci pseudo aktywiści czy znowu MY społeczeństwo???

  5. looo

    TYLKO PALIKOT! TYLKO PLATFORMA!

  6. Ciekawy

    Kochani, głosujmy na NIE. Tu chodzi wyłącznie o duża kasę dla dewelopera. Czy widzicie ile pieniędzy wpompował w reklamę?
    Tu gra idzie o wielkie pieniądze, my nic z tego nie będziemy mieć…

    1. góral czechowski

      Oczywiście, bo jak ktoś próbuje zarobić pieniądze to jest zły i aspołeczny. Żeby było jasne, nie ufam tbv za grosz, ale taki ciemne myślenie „pieniądze = zło” to jest jeden z powodów, dla którego jesteśmy w ogonie Europy.

  7. Olek

    Wiesniakom wybudować galerie żeby foty leciały na fac-a to zamknął mordy. Im nie dogodzicie.

    1. bazyl

      Dokładnie Olek. Mieszczuchy już zapomnieli z skąd tak naprawdę pochodzą. Zachowują się jak tz „pies ogrodnika” czyli „sam nic nie zrobi i nikomu nie pozwoli”. Skoro nie pasują im bloki, park czy nowa inna infrastruktura to postawić im kurniki i chlewnie czyli tz „natura 2020”.:)

  8. jaceko

    Niezły kanał z tego referendum.
    To jak pytać dziecka czy chce jeść całe życie hamburgery czy zamieszkać z ciotką pijaczką.

  9. Kto

    Dostaną odsyp i przestaną protestować tak jak to robią ekolodzy

  10. Jacko

    Pytanie w referendum powinno być takie:
    Którą opcję wybierasz:
    1) czy chcesz 30ha bloków i infrastruktury drogowej oraz 70 ha parku wykonanego przez TBV i przekazanego dla miasta i mieszkańców.
    2) czy chcesz 30 ha hal i pawilonów i 70 ha nieużytków z chwastami bez prawa wstępu bo to teren prywatny.
    Osobiście nie jestem zwolennikiem bloków, ale opcja 2 to totalna porażka i nie będzie wtedy żadnego parku.

    1. Krótka acz wzruszająca bajka o Górkach Czechowskich

      To nie byłyby hale i pawilony i nie 30 ha, „na około 16 ha uznanych za tereny „sportowo–rekreacyjne” możliwe jest stawianie budynków „wyłącznie związanych z obsługą funkcji podstawowej (szatnia, natrysk, szalet, wypożyczania sprzętu itp.)”. Ale nie obawiaj się, jeżeli nie dostaną zgody na bloki to na pewno nie wybudują żadnych hal a tym bardziej szatni, natrysków itp. – bo im się to po prostu nie będzie opłacać. Twarde stanowisko miasta w sprawie parku spowoduje że szybko się będą chcieli pozbyć niepotrzebnych terenów.

    2. Mario

      Pytanie powinno być takie : czy chcesz smogu w centrum w zamian za kawałek parku i kolejne blokowisko. Poczytaj po co ten teren powinien zostać nie zabudowany a potem pomyśl. Jak na razie to prywatna spółka TVB za nasze pieniądze robiąc referendum chce zmienić plan zagospodarowania na własną korzyść i własnego interesu. Kupili tanio działki bo doskonale wiedzieli że nie wolno tam budować a teraz liczą że uda im się przekształcić teren i zgarnąć kasę. Po zgodzie na budowę od razu zostanie wszystko sprzedane za znacznie większą kwotę jaką zapłacili miastu a nowy właściciel nie będzie zobligowany do budowy żądnego parku. Cała akcja TVB to jedna wielka manipulacja mieszkańcami w celu zarobkowym ale patrząc po komentarzach mało ludzi to dostrzega,

      1. QWERTY

        Dorzucę do zalecenia wymiany pojazdu, zalecenie wymiany pieca grzewczego na nowocześniejszy (np. gazowy). Dlaczego Kraków może, a u nas się coś pier. o „przewietrzaniu miasta”?

      2. bazyl

        Nie chcesz smogu to zmień sobie auto z diesla na benzynę i najlepiej z lpg to nie będziesz miał smogu w mieście. Jak się jeździ latem po mieście to nawet klima nie pomaga bo taki smród za tymi dieslami się ciągnie.

    3. Aaaa

      Taki park to ogromny koszt ,myślisz że TBV wybuduje za ogromną kasę a później go odda ???????

      1. Skyscrapercity

        Na park obiecują 10 mln, na przekręcie ze zmianą przeznaczenia terenu na zabudowę mieszkaniową i sprzedaży mieszkań zarobią na czysto 400 mln. Po za tym utrzymanie wielkiego parku kosztuje, więc nie lepiej przekazać go miastu.

Komentarze są zamknięte.

Z kraju

Kraj

Parapet zamiast lodówki, krzesło do rehabilitacji. Ruszyła Szlachetna Paczka

Od soboty, 14 listopada, można wybierać rodziny, dla których darczyńcy przygotują Szlachetną Paczkę. Tegoroczna akcja zwraca uwagę na osoby, które z braku pieniędzy zastępują podstawowe wyposażenie domu i sprzęt rehabilitacyjny prowizorycznymi rozwiązaniami. Weekend Cudów odbędzie się 12 i 13 grudnia.

3 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Nowy klub sportowy w Lublinie. Sześć kortów do padla ma być gotowych już w grudniu

Lublin zyska nowe miejsce dla miłośników aktywności fizycznej. W dawnej Galerii Lubelskiej przy Al. Witosa 6 powstaje klub PROPADEL, w którym do dyspozycji graczy będzie sześć kortów do padla. Otwarcie zaplanowano na grudzień 2026 roku. W przyszłości obiekt może zostać rozbudowany, a jego twórcy chcą przyciągnąć zarówno doświadczonych zawodników, jak i osoby, które dopiero zamierzają spróbować swoich sił w tej dyscyplinie.

2 komentarzy
Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

25 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

17 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

1 komentarz
Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz

Polityka

Polityka

Spór o kierowanie TK może zatrzymać płatności. Jest stanowisko NBP

Departament Prawny Narodowego Banku Polskiego uznał, że istnieją przesłanki do wstrzymania realizacji zleceń płatniczych Trybunału Konstytucyjnego. Stanowisko ma związek ze sprzecznymi dokumentami dotyczącymi osób uprawnionych do dysponowania pieniędzmi na rachunkach TK.

15 komentarzy
Polityka

Regiony przygraniczne mogą otrzymać 10 mld euro. Hetman o planach wsparcia

W nowym budżecie Unii Europejskiej po 2027 roku ma pojawić się propozycja przeznaczenia 10 mld euro na wsparcie regionów graniczących z Rosją, Białorusią i Ukrainą – poinformował europoseł Krzysztof Hetman. Zastrzegł, że opiera się na informacjach kuluarowych z Brukseli. Nie wiadomo jeszcze, jaka część tej puli mogłaby trafić do Polski i województwa lubelskiego.

4 komentarzy
Polityka

Surowsze kary za ataki na funkcjonariuszy i przemyt migrantów. Rząd przyjął projekt zmian w prawie

Nawet 20 lat więzienia za organizowanie nielegalnego przekraczania granicy, którego następstwem jest śmierć człowieka, oraz surowsze kary za niebezpieczne ataki na funkcjonariuszy publicznych. Rada Ministrów przyjęła projekt zmian w Kodeksie karnym i Kodeksie wykroczeń. Nowe przepisy mają zwiększyć odpowiedzialność sprawców najpoważniejszych przestępstw.

23 komentarzy
Polityka

Czarzasty chce ukarania Telewizji Republika. Skierował oficjalny wniosek do KRRiT

Marszałek Sejmu Włodzimierz Czarzasty wystąpił do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji o wszczęcie postępowania w sprawie nałożenia kary pieniężnej na Telewizję Republika. Powodem są materiały dotyczące tragicznych wydarzeń w Krakowie z 7 listopada 2026 roku. W ocenie marszałka niektóre wypowiedzi emitowane przez stację naruszały dobre imię funkcjonariuszy Policji.

41 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

ZUS umorzy stare długi bez wniosku. Może to wpłynąć na przyszłą emeryturę

1 maja 2027 roku ZUS umorzy zaległości składkowe sprzed 1999 roku wraz z odsetkami i dodatkowymi kosztami. Nie trzeba składać wniosku. Część przedsiębiorców i osób z nimi współpracujących powinna jednak zwrócić uwagę na konsekwencje dla przyszłej emerytury lub renty.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Nowe obowiązki firm w walce z mobbingiem. Zmieniają się zasady ochrony pracowników

5 listopada br. wchodzi w życie nowelizacja Kodeksu pracy, a wraz z nią zmiany dotyczące przeciwdziałania mobbingowi oraz nierównego traktowania w miejscu pracy. Dla pracodawców oznacza to nowe obowiązki, w tym m.in. wdrożenie formalnych procedur antymobbingowych. Z kolei pracownicy będą mieli ułatwioną ścieżkę dochodzenia swoich praw.

5 komentarzy
Społeczeństwo

Pieniądze po zmarłym w ZUS nawet po kilkunastu latach. Kto może je otrzymać i jak złożyć wniosek?

Nawet jeśli od śmierci bliskiej osoby minęło 10, 15 lub więcej lat, pieniądze zapisane na jej subkoncie w ZUS mogą nadal przysługiwać uprawnionym. Co ważne, nie zawsze muszą to być członkowie rodziny. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wyjaśnia, kto ma prawo do tych środków, kiedy ich wypłata nie jest możliwa i jakie formalności należy załatwić.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Rośnie niechęć do Ukraińców w polskim internecie. Nowy raport ujawnia niepokojący trend

W polskim internecie przybywa negatywnych wypowiedzi na temat Ukrainy i Ukraińców. Najnowsza analiza ponad 37 tysięcy publikacji pokazuje wzrost wrogich treści, nasilający się antagonizm polsko-ukraiński i coraz słabszą obecność głosów sprzeciwiających się nienawiści. Największe emocje wywołały spory o UPA, działalność Natalii Panczenko oraz świadczenia dla obywateli Ukrainy. Obraz ten wyłania się z raportu „Cyfrowy dialog – monitoring i interpretacja wizerunku ukraińskiej społeczności w Polsce” zrealizowanego przez Fundację Res Futura oraz Press Club Polska.

22 komentarzy
Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Deszczówka z dróg do podlewania i toalet. Nowe rozwiązania naukowców z Lublina

Woda spływająca z dróg i parkingów może zostać ponownie wykorzystana. Naukowcy z Politechniki Lubelskiej opracowali mobilne urządzenie do jej podczyszczania, a równolegle badają metodę usuwania soli i metali ciężkich. Pierwsze rozwiązanie zdobyło złoty medal na międzynarodowej wystawie wynalazków.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Pokaz cyberataku i sztuczna inteligencja w praktyce. CyberLubelskie już we wtorek w Lublinie

Jak zabezpieczyć dane mieszkańców, reagować na cyberataki i bezpiecznie korzystać ze sztucznej inteligencji? Tym zagadnieniom będzie poświęcona konferencja CyberLubelskie 2026, która odbędzie się 17 listopada w Lubelskim Centrum Konferencyjnym. Udział jest bezpłatny, ale wymaga wcześniejszego zgłoszenia i otrzymania potwierdzenia.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Cyberatak na Autopay. Nieuprawniony dostęp do danych dotyczących płatności

Autopay S.A. poinformowała o cyberataku i nieautoryzowanym dostępie do infrastruktury oraz części danych dotyczących przetworzonych płatności. Spółka bezpośrednio powiadamia klientów, których może dotyczyć zdarzenie, i zaleca sprawdzanie historii transakcji.

1 komentarz
Nauka i technologie

Nowoczesne Collegium Anatomicum otwarte w Lublinie. Studenci medycyny zyskali wyjątkową przestrzeń do nauki

Ponad 1630 m² zmodernizowanej przestrzeni, nowoczesne sale sekcyjne, wirtualny stół anatomiczny oraz specjalistyczne pracownie – tak wygląda odnowione Collegium Anatomicum Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Uroczyste otwarcie obiektu odbyło się 10 listopada. Inwestycja ma znacząco podnieść standard kształcenia przyszłych lekarzy i innych specjalistów medycznych.

4 komentarzy
Nauka i technologie

Cyberatak na państwowy system ePUAP. Zagrożenie zatrzymane, sprawą zajmuje się ABW

Państwowy system ePUAP stał się celem cyberataku. Jak poinformował wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski, zagrożenie zostało wykryte i zatrzymane. Trwają prace nad przywróceniem pełnej funkcjonalności platformy, a w wyjaśnienie sprawy zaangażowano Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

2 komentarzy
Nauka i technologie

Fala dezinformacji po zamachu w Krakowie. Ponad 200 milionów wyświetleń fałszywych informacji

Po zamachu terrorystycznym w Krakowie internet zalała fala fałszywych informacji i teorii spiskowych. NASK zgłosił platformom społecznościowym ponad 2 tysiące kont rozpowszechniających dezinformację, w tym zautomatyzowane boty. Najpopularniejsze nieprawdziwe przekazy osiągnęły łącznie ponad 200 milionów wyświetleń. Ministerstwo Cyfryzacji i służby specjalne prowadzą działania mające ograniczyć skalę manipulacji.

16 komentarzy
Nauka i technologie

Europejski Dzień Radonu. Niewidoczny gaz może zagrażać zdrowiu, sprawdź, czy jest w Twoim domu

Radon jest niewidoczny, bezwonny i nie ma smaku. Może przenikać do budynków przez fundamenty oraz nieszczelności w instalacjach, a jego długotrwałe wdychanie zwiększa ryzyko zachorowania na raka płuc. 7 listopada obchodzimy Europejski Dzień Radonu, który przypomina o zagrożeniu i sposobach ochrony przed tym promieniotwórczym gazem. Eksperci podkreślają znaczenie pomiarów, odpowiedniej wentylacji i zabezpieczenia budynków.

1 komentarz