Przejdź do treści
niedziela, 1 listopada 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Tragiczny wypadek na DW835. Dwie osoby zginęły, policja ujawnia szczegóły

Policja przekazała więcej szczegółów wczorajszego tragicznego wypadku, do którego doszło w sobotę, 31 października, miejscowości Malinie-Kolonia w powiecie janowskim. W zderzeniu Peugeota, ciągnika rolniczego i Hyundaia zginęły dwie osoby – 65-letni mężczyzna i jego 64-letnia pasażerka. Cztery pozostałe osoby trafiły do szpitali. Funkcjonariusze ujawnili również, że uczestniczący w zdarzeniu ciągnik nie miał aktualnych badań technicznych.

fot. Policja Janów Lubelski

Do tragedii doszło wczoraj po godzinie 17 na drodze wojewódzkiej nr 835 w miejscowości Malinie-Kolonia w powiecie janowskim. Jak wynika ze wstępnych ustaleń policjantów, kierujący Peugeotem uderzył w tył poruszającego się przed nim ciągnika rolniczego.

– Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierujący Peugeotem jadąc drogą W835 w kierunku Biłgoraja, najechał na tył jadącego przed nim ciągnika rolniczego – przekazała młodszy aspirant Beata Kieliszek z Komendy Wojewódzkiej Policji w Lublinie.

Siła uderzenia doprowadziła do przewrócenia się ciągnika, w którym zakleszczony został 51-letni kierowca. Peugeot po zderzeniu z maszyną rolniczą zjechał na przeciwległy pas ruchu, gdzie czołowo zderzył się z nadjeżdżającym Hyundaiem.

Samochodem osobowym kierowała 38-letnia kobieta, która podróżowała z dwojgiem nastoletnich dzieci.

Dwie osoby zginęły na miejscu

Skutki wypadku okazały się tragiczne dla osób podróżujących Peugeotem. Zarówno 65-letni kierowca, jak i jego 64-letnia pasażerka ponieśli śmierć na miejscu.

– Niestety w wyniku zdarzenia śmierć na miejscu poniósł 65-letni kierujący Peugeotem i jego 64-letnia pasażerka – poinformowała mł. asp. Beata Kieliszek.

Pozostałych uczestników wypadku, w tym kierującą Hyundaiem, dwoje nastolatków oraz traktorzystę, przetransportowano do szpitali. Jak zapewniają policjanci, doznane przez nich obrażenia nie zagrażają ich życiu.

Ciągnik nie miał aktualnych badań technicznych

Podczas prowadzonych czynności funkcjonariusze sprawdzili również stan trzeźwości uczestników zdarzenia. Badania wykazały, że zarówno 38-letnia kierująca Hyundaiem, jak i 51-letni kierowca ciągnika byli trzeźwi.

Policjanci ustalili jednak nieprawidłowość dotyczącą maszyny rolniczej.

– Okazało się jednak, że ciągnik, którym kierował 51-latek nie posiadał aktualnych badań technicznych – przekazała rzeczniczka lubelskiej policji.

Na obecnym etapie postępowania nie ustalono, czy brak ważnych badań technicznych ciągnika miał jakikolwiek wpływ na przebieg wypadku.

Prokuratura wyjaśnia okoliczności tragedii

Na miejscu przez wiele godzin pracowali policjanci pod nadzorem prokuratora. Funkcjonariusze zabezpieczali ślady i gromadzili materiał dowodowy, który ma pomóc w odtworzeniu dokładnego przebiegu zdarzenia.

Decyzją prokuratora ciała 65-letniego kierowcy Peugeota oraz jego 64-letniej pasażerki zostały zabezpieczone do badań sekcyjnych.

– Dokładne przyczyny i okoliczności tego tragicznego wypadku będą wyjaśniane w toku prowadzonego postępowania – podkreśliła mł. asp. Beata Kieliszek.

Policja ponownie apeluje do wszystkich uczestników ruchu drogowego o zachowanie szczególnej ostrożności, rozwagę za kierownicą oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów.

fot. Policja Janów Lubelski

Źródło: Policja Janów Lubelski

10 komentarzy

  1. Erty
    Odpowiedz

    Co maja badania do tego ze najechal jak glupi na tyl

    1. Franio - zakała ruchu ulicznego
      Odpowiedz

      Jeżeli był oświetlony jak należy i sprawny to nic , ale zaraz wyleje się i tak wiadro pomyj na kierowcę ciągnika , nie mylić z rolnikiem bo nie wiadomo czy nim był.

    2. Dantes
      Odpowiedz

      Głupi jest ten kto zadaje takie pytania.

    3. JajaWmajonezie
      Odpowiedz

      A to ,że bez badań technicznych pojazd nie był dopuszczony do ruchu ,więc nie powinno go tam być na tej drodze . Dwa a wiesz czy on miał światła – ten ciągnik ? A jak miał czy były włączone ? To wcale nie musi być wina kierowcy Peugeota .

      1. JAN
        Odpowiedz

        Badania techniczne robi się co rok. Chcesz powiedzieć, że jak masz zrobione takie badania to nie moze dojść do sytuacji, że spalą ci się żarówki????
        Poza tym, te wszystkie badania techniczne to pic na wodę. Płacisz za nic!!! Po ulicach jeżdżą pojazdy m.in. przeżarte rdzą, które nie powinny być dopuszczone do ruchu.
        To, że nie miał badań nie znaczy że był niesprawny.

      2. Biegły z zakresu ruchu drogowego
        Odpowiedz

        Co z tego że nie miał badań to samochód najechał na traktor. Trzeba dostosować prędkość do panujących warunków a jeśli jedziesz drogą musisz się liczyć z tym że za górką, za zakrętem może stać zepsuty samochód, dziecko które się zgubiło traktor który ma spaloną żarówkę, ale jak lecisz ponad 100km/h i dyskutujesz ile świeczek zapalisz u Zbyszka a u ani zapalisz mniej to wypadek i tak się zdarzy. Szkoda ludzi którzy nie mieli wpływu na przebieg tej sytuacji

  2. spoko
    Odpowiedz

    peugeot wygląda nieźle, poduchy zadziałały, to czego ofiary śmiertelne?

    1. ...
      Odpowiedz

      Fizyki się poucz.

  3. Franio - zakała ruchu ulicznego
    Odpowiedz

    Żeby było ciekawiej tam jest tylko 600 metrów drogi 835 przebiegającej przez powiat janowski i akurat tam się to wydarzyło.

    1. Biegły z zakresu ruchu drogowego
      Odpowiedz

      Na początku były sprzeczne informację gdzie wydarzył się wypadek. Na początku była informacja że Huta Turobińska później że zagrody teraz kolonia malinie. Tak faktycznie jest znak powiatu janowskiego

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

Kolizji podczas Wszystkich Świętych przybywa. Na trasie nie tylko wypadki

Przed nami jeden z najbardziej ruchliwych weekendów w roku. Rok 2025 był najbezpieczniejszym na polskich drogach w historii, a zbliżający się okres Wszystkich Świętych zawsze wymaga od policjantów wzmożonych działań na rzecz bezpieczeństwa w ruchu drogowym. W okresie 31 października-2 listopada 2025 roku Policja odnotowała 183 wypadki, w których życie straciło 14 osób, a 234 zostały ranne. Niezmiennie problemem na polskich drogach pozostaje alkohol - spośród wskazanych wypadków w 9 przypadkach sprawca był nietrzeźwy. Pamiętajmy też, że w czasie wzmożonego ruchu częściej dochodzi także do awarii i niespodziewanych zdarzeń.

6 komentarzy
Kraj

Zapomniane mogiły ukryte w polskich lasach. Przed Wszystkimi Świętymi leśnicy przywracają im pamięć

Wśród drzew, z dala od uczęszczanych szlaków, kryją się mogiły powstańców, żołnierzy, ofiar wojen oraz cmentarze dawnych mieszkańców nieistniejących już miejscowości. Przed Wszystkimi Świętymi leśnicy w całej Polsce porządkują te miejsca, naprawiają ogrodzenia i zapalają znicze. Dzięki ich pracy zapomniane groby i świadectwa historii nie znikają z pamięci kolejnych pokoleń.

3 komentarzy
Kraj

Podatki i opłaty w telefonie. Już 52 gminy w Lubelskiem z płatnościami przez mObywatela

Mieszkańcy już kilkudziesięciu gmin w województwie lubelskim mogą płacić podatki i inne należności urzędowe bez wychodzenia z domu. Wystarczy telefon z aplikacją mObywatel. Usługa ePłatności pozwala uregulować między innymi podatek od nieruchomości czy opłatę za odbiór odpadów, bez ręcznego przepisywania numeru rachunku.

5 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Ściany już stoją. Tak powstaje dziesiąty McDonald’s w Lublinie

Ściany nowej restauracji McDonald’s przy SKENDE SHOPPING w Lublinie już stoją. Do naszej redakcji trafiły zdjęcia i nagrania z drona dokumentujące postępy budowy. Według wcześniejszych zapowiedzi lokal ma przyjąć pierwszych gości w grudniu 2026 roku.

24 komentarzy
Lubelski biznes

ZDiTM w Lublinie wyróżniony w konkursie „Pracodawca Roku 2025”

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Lublinie otrzymał wyróżnienie w kategorii Instytucja Publiczna w konkursie „Pracodawca Roku 2025”. Doceniono działania związane z warunkami pracy, rozwojem zawodowym pracowników oraz aktywizacją zawodową mieszkańców.

16 komentarzy
Lubelski biznes

Dziewięć firm z Lubelskiego na TechCrunch Disrupt 2026. Szansa na inwestorów i kontrakty

Dziewięć małych i średnich przedsiębiorstw z województwa lubelskiego uczestniczy w TechCrunch Disrupt 2026 w San Francisco. Rozpoczynające się dziś, 13 października, targi dają firmom z branż nowoczesnych technologii, IT i sztucznej inteligencji szansę na pozyskanie inwestorów oraz nawiązanie międzynarodowej współpracy.

Lubelski biznes

Nowy TK Maxx w Lublinie. Otwarcie z Karoliną Gilon już 22 października

22 października o godz. 9 w Centrum Handlowym Felicity w Lublinie zostanie otwarty nowy sklep TK Maxx. Wydarzenie poprowadzi Karolina Gilon, a na klientów czekać będzie m.in. konkurs „Czerwony Wieszak” z kartami upominkowymi o wartości do 700 zł.

1 komentarz
Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Polityka

Polityka

Krzysztof Bosak odwiedzi Lubelszczyznę. Spotkania z mieszkańcami w Łukowie i Zamościu już 7 i 8 listopada

Wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak przyjedzie do województwa lubelskiego w dniach 7–8 listopada 2026 roku. W ramach jesiennej trasy po Polsce polityk odwiedzi zakłady produkcyjne, spotka się z przedstawicielami lokalnych środowisk oraz weźmie udział w dwóch otwartych spotkaniach z mieszkańcami Łukowa i Zamościa. Głównymi tematami rozmów będą gospodarka, sytuacja przedsiębiorców i problemy regionu.

3 komentarzy
Polityka

Miliardy z KPO dla Lubelszczyzny. KO chce niższego PIT i zniesienia dwukadencyjności

Pieniądze na szpitale i inwestycje samorządowe, zmiany w podatku PIT oraz postulat zniesienia dwukadencyjności zdominowały konferencję prasową Koalicji Obywatelskiej w Lublinie. W poniedziałek, 26 października, parlamentarzyści i przedstawiciele sejmiku województwa lubelskiego przedstawili regionalne projekty finansowane z KPO oraz odnieśli się do ostatnich głosowań w Sejmie.

25 komentarzy
Polityka

Bogdanka, Morawiecki i jedność prawicy. Patryk Jaki odpowiadał na pytania mieszkańców Lublina

Przyszłość kopalni Bogdanka, rozliczenia polityków, podziały na prawicy i relacje Polski z Unią Europejską były tematami sobotniego spotkania z Patrykiem Jakim na placu Łokietka w Lublinie. Mieszkańcy pytali również o finanse państwa, obowiązkowe szczepienia i sojusz ze Stanami Zjednoczonymi. Część uczestników, deklarując poparcie dla prawicy, domagała się wyjaśnienia błędów popełnionych podczas rządów PiS.

15 komentarzy
Polityka

Marszałek Czarzasty w Lublinie: "Putin to morderca. Stany Zjednoczone są naszym partnerem, a nie właścicielem"

Bezpieczeństwo Polski, relacje ze Stanami Zjednoczonymi, wsparcie dla Ukrainy i członkostwo w Unii Europejskiej były głównymi tematami wystąpienia Włodzimierza Czarzastego w Lublinie. Marszałek Sejmu uczestniczył w sobotę, 24 października, w inauguracji zimowej trasy „Lewica Dowozi”. Wielokrotnie zwracał się do prezydenta Nawrockiego, apelując o jednoznaczne stanowisko w sprawach polityki zagranicznej i obronności.

23 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Obywatelstwo polskie na nowych zasadach. Rząd planuje test, wyższe wymagania i surowszą kontrolę

Uzyskanie polskiego obywatelstwa może stać się znacznie trudniejsze. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przygotowuje zmiany, które przewidują obowiązkowy test z wiedzy o Polsce, wyższe wymagania językowe oraz dokładniejszą weryfikację cudzoziemców. Projekt nowelizacji ustawy o obywatelstwie polskim został 27 października 2026 roku wpisany do wykazu prac legislacyjnych rządu.

11 komentarzy
Społeczeństwo

Polska ma o 165 tys. mieszkańców mniej. Nowe dane o urodzeniach i zgonach

Liczba ludności Polski nadal spada, a urodzeń jest coraz mniej. Wstępne dane za trzy kwartały 2026 roku pokazują jednak również wzrost liczby zawieranych małżeństw i spadek umieralności niemowląt. Pod koniec września kraj liczył około 37,2 mln mieszkańców — o 165 tys. mniej niż rok wcześniej.

16 komentarzy
Społeczeństwo

Jak zwiększyć przyszłą emeryturę? ZUS zaprasza osoby 50+ na szkolenie online

Od czego zależy wysokość emerytury i co można zrobić po pięćdziesiątce, aby zwiększyć przyszłe świadczenie? Te zagadnienia omówi ekspert ZUS podczas szkolenia online „Moja przyszła emerytura”. Spotkanie odbędzie się 22 października o godzinie 10.00. Trwają zapisy.

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

11 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

7 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Politechnika Lubelska będzie kształcić pilotów i mechaników lotniczych. Znamy plany uczelni

Politechnika Lubelska przygotowuje nowy kierunek studiów, który umożliwi kształcenie przyszłych pilotów i mechaników lotniczych. Uczelnia nawiązała już współpracę z firmą Navcom Systems Fly, odpowiedzialną za szkolenia praktyczne. Pierwsi studenci mają rozpocząć naukę w roku akademickim 2028/2029. Zainteresowanie nową ofertą może być duże, ponieważ liczba kandydatów na studia lotnicze znacznie przewyższa dostępne miejsca.

9 komentarzy
Nauka i technologie

Trwalsze drogi ze starego asfaltu. Projekt trzech politechnik za ponad 11,5 mln zł

Blisko 50 naukowców, doktorantów i studentów z politechnik w Lublinie, Poznaniu i Gdańsku pracuje nad technologią, która ma pozwolić na ponowne wykorzystanie zużytego asfaltu niskiej jakości. Cel to trwalsze nawierzchnie, niższe koszty produkcji i mniejsze obciążenie środowiska. Według założeń z efektów badań kierowcy mogliby skorzystać za około trzy lata.

3 komentarzy
Nauka i technologie

Resort chce granicy 15 lat w mediach społecznościowych. Gawkowski żąda skuteczniejszej ochrony dzieci

Skuteczna weryfikacja wieku, szybsze usuwanie szkodliwych treści i sprawniejsza współpraca z polskimi służbami — takich działań od platform cyfrowych oczekuje wicepremier Krzysztof Gawkowski. Ministerstwo Cyfryzacji dąży również do wprowadzenia granicy 15 lat dla dostępu do serwisów społecznościowych. Podczas spotkania z przedstawicielami firm wskazano na niewystarczającą ochronę najmłodszych użytkowników.

11 komentarzy
Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.