Do zdarzenia doszło 4 października 2026 roku. Jak relacjonuje Monika Szymanek-Szawracka, trenerka As Lublin, polecenie opuszczenia tafli dotyczyło m.in. 10-letniej mistrzyni Polski i 11-letniej wicemistrzyni Polski w jeździe figurowej na rolkach. Według jej relacji powodem było wykonanie skoku typu Axel na środku lodowiska.
Trenerka przytacza komunikat, który miał zostać nadany przez nagłośnienie:
— Zawodniczki klubu As Lublin proszone są o opuszczenie tafli lodowiska.
Trenerka: dzieci chcą rozwijać umiejętności
Monika Szymanek-Szawracka podkreśla, że ma niemal 20-letnie doświadczenie trenerskie i szkoli zawodników startujących w zawodach ogólnopolskich oraz międzynarodowych. Wskazuje na brązowy medal Kuby Borygi na mistrzostwach Europy w jeździe figurowej na rolkach oraz czwarte miejsce Nadii Szawrackiej na mistrzostwach Polski w łyżwiarstwie figurowym.
Jak zaznacza, wcześniej nie spotkała się z wyproszeniem z lodowiska za jazdę figurową podczas ślizgawki z zawodnikami. Kwestionuje też uznawanie wysoko wykwalifikowanych dzieci za zagrożenie dla innych użytkowników tafli.
— To wstyd dla organizatorów ślizgawki żeby zabraniać dzieciom szlifowania umiejętności. Nigdy nie spowodowaliśmy żadnego wypadku — napisała trenerka.
W jej ocenie zasady są egzekwowane niekonsekwentnie. Jako przykład podaje dorosłego mężczyznę, który miał jeździć ze słuchawkami na uszach i z dużą prędkością wykonywać slalom między dziećmi.
MOSiR: interwencję poprzedziły trzy komunikaty
Inaczej przebieg zdarzenia przedstawia zarządca obiektu. Bartosz Orłowski, rzecznik prasowy MOSiR „Bystrzyca” w Lublinie, informuje, że podczas ślizgawki na tafli przebywały zawodniczki dwóch klubów łyżwiarskich. Wcześniej kupiły bilety jednorazowego wstępu.
— Powodem interwencji nie było wykonanie jednego konkretnego skoku czy pojedynczej figury — wyjaśnia rzecznik.
Według MOSiR zawodniczki wykonywały różne skoki i inne ewolucje, a ich obecność na tafli wraz z trenerką oznaczała w praktyce prowadzenie treningu sportowego podczas ślizgawki ogólnodostępnej.
Z relacji zarządcy wynika, że obsługa najpierw trzykrotnie nadała ogólne komunikaty przypominające zasady bezpieczeństwa i zachowania niedozwolone. Nie wskazywano w nich nazwy klubu ani konkretnych osób.
— Dopiero wobec braku reakcji części zawodniczek podjęto decyzję o poproszeniu ich o opuszczenie tafli. Decyzję tę podjął koordynator lodowiska — przekazał Bartosz Orłowski.
Jak dodaje, część zawodniczek zastosowała się do ostrzeżeń, zaprzestała wykonywania elementów treningowych i mogła kontynuować jazdę rekreacyjną. Polecenie opuszczenia tafli miało dotyczyć wyłącznie osób, które nie dostosowały sposobu jazdy do obowiązujących zasad.
MOSiR wyjaśnia również użycie nazwy As Lublin w publicznym komunikacie. Według zarządcy zawodniczki miały na sobie odzież oznaczoną nazwą klubu, co pozwalało wskazać grupę, do której kierowano polecenie.
Spór o zasady ogólnodostępnej ślizgawki
Trenerka relacjonuje, że jednym z usłyszanych przez nią uzasadnień ograniczeń było przeznaczenie ślizgawek dla mieszkańców.
— Usłyszeliśmy, że ślizgawki są dla mieszkańców. Problem jest taki, że te dzieci są mieszkańcami Lublina i jego reprezentacją na międzynarodowych zawodach do których nie mamy jak się przygotować — napisała Monika Szymanek-Szawracka.
MOSiR podkreśla natomiast, że o możliwości korzystania ze ślizgawki decyduje sposób jazdy, a nie przynależność klubowa czy miejsce zamieszkania.
— Nie kwestionujemy więc w żaden sposób prawa zawodniczek do korzystania z ogólnodostępnych ślizgawek. Mogą z nich korzystać na takich samych zasadach jak pozostali klienci — zapewnia rzecznik.
Zarządca powołuje się na § 5 regulaminu Icemanii, dotyczący bezpiecznego korzystania z tafli i zakazu zachowań mogących zagrażać innym użytkownikom. Według MOSiR podczas godzin dla klientów indywidualnych obowiązują zasady wykluczające wykonywanie skoków oraz innych ewolucji i zachowań mogących stwarzać zagrożenie.
Rzecznik wskazuje, że na lodowisku jednocześnie przebywają dzieci, początkujący i osoby o różnym poziomie umiejętności. Różnice w prędkości oraz dynamice jazdy są, zdaniem zarządcy, powodem oddzielenia treningów sportowych od rekreacyjnych ślizgawek. MOSiR informuje również, że obsługa otrzymuje od klientów sygnały o poczuciu zagrożenia podczas wykonywania takich elementów.
Klub wskazuje na ograniczenia treningowe
Dla trenerki sprawa wiąże się także z dostępnością lodu i możliwościami przygotowania zawodników do startów.
— Kluby w Polsce trenują 10-12 miesięcy w roku, my cieszymy się, że mamy lodowisko w tym roku wydłużone do 7 miesięcy — podkreśla Monika Szymanek-Szawracka.
Wskazuje również na różnice w częstotliwości treningów i sprzeciwia się wypraszaniu dzieci, które kupiły bilety, a podczas jazdy chcą ćwiczyć bardziej zaawansowane elementy. Dodaje, że klub korzysta w tym roku ze wsparcia programu Sportowy Orlen w jeździe figurowej na łyżwach i na rolkach.
MOSiR odpowiada, że kluby mają jednostki treningowe przydzielone przez Wydział Sportu Urzędu Miasta Lublin. Treningi i szkółki odbywają się poza godzinami ogólnodostępnych ślizgawek. Zarządca wskazuje też możliwość wykupienia tafli poza tymi godzinami na preferencyjnych warunkach cenowych.
Źródło: MOSiR \ mail od Czytelniczki
31 komentarzy
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
To się królewny zdziwiły. Sam byłem świadkiem jak przeganiały ze środka tafli innych użytkowników bo one trenują i nie można im przeszkadzać. Sam nie pozwoliłem córce do nich podjeżdżać bo machają nogami na wysokości głowy i nie patrzą, że obok bawią się dzieci.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Pani trener doznała incydentu kałowego… jestem wykwalifikowana trenerką och…. bardzo dobrze MOSIR – gonić, tępić ludzi, którzy nie potrafią dostosować się do norm społecznych.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Bo po co pani trenerka ma wstawać wcześnie rano gdy ma całe lodowisko dostępne tylko dla szkółek, jak może się wyspać i po południu terroryzować innych łyżwiarzy.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Lodowisko jest na tyle duże, że środek mogą zająć osoby trenujące łyżwiarstwo i dla małych dzieci starczy miejsca na lodowisku. Przykre że pan uważa swoje dzieło za króla czy królowa i uniemożliwia jazdę innym
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Bardzo dobrze zrobili, widziałem jak wyglądają takie ćwiczenia. Ciekawe kogo by pociągnięto do odpowiedzialności jak jedno dziecko drugiemu przyładuje łyżwą w twarz – nie panie trenerki ale organizatora lodowiska.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Próbowałem walczyć a takimi zachowaniami ” aroganckich mistrzyń lodu” i myślałem że nie doczekam już tego dnia…
Nareszcie – Brawo Mosir !!!
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Oj chyba Azdrosc przemawia. Lodowisko jest dla wszystkich, jedni jeżdżą rekreacyjnie a inni sportowo. Powinno to być umożliwianie. Można wydzielić środek dla skoków figurowych, a do jazdy rekreacyjnej resztę lodowiska. Nie powinni jedni drugim przeszkadzać. Przeszkadza zawiść i zazdrość.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
kto był na icemania ten wie jak jest !
Fakt jest faktem, że te treningi na środku lodowiska przeszkadzają innym i kropka.
Sam jak uczyłem moje kilkuletnie dzieci jeździć na łyżwach na początku jeździliśmy na środku lodowiska co bardzo ale to bardzo nie podobało się Pani trener i jej podopiecznym. Musiały czekać aż moje dzieci przejadą. Widziałem te miny i spojrzenia oraz jak rozmawiały między sobą, że jak to ktoś śmie na środku lodowiska stać i dzieci uczyć.
Przyznam, że nikt nam nic nie powiedział ani słowem…..co może i lepiej i bo i tak bym nie odszedł a co by usłyszały w odpowiedzi to nie zacytuje.
POLECAM każdemu jak ma taką potrzebę korzystać z środka lodowiska ile się da.
Jak środek będzie zajęty przez zwykłych łyżwiarzy to Pani trener przestanie przychodzić w godzinach ogólnodostępnych.
Ewentualnie mogą przyjść ze wszystkimi na bilet jednorazowy i pojedzić z nami w kółko 🙂 raz w jedną raz w drugą.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Dobry pomysł z tym jeżdżeniem na środku. Kto powiedział, że mogę co najwyżej zatrzymać się i zmienić kierunek jazdy a gładki środek lodowiska jest tylko dla wybranych
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Od zawsze figurówki trenowały na krawędzi ryzyka podczas ogólnodostępnych ślizgawek. Jeżdżenie pod prąd, brak zmiany kierunku jazdy gdy Mosir zmieniał, wyjeżdżanie spod bandy od razu na środek bez patrzenia itd. Zamierzam w tym roku przyjść z 7-letnią córką i nie chcę sie martwić, że jakaś „programistka”,” bo ja układam program” wjedzie mi w dziecko! Brawo MOSIR!
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Muszą wybudować drugie lodowisko bo się nie pomieszczą….tak jak ścieżki dla rowerów i chodniki przez wieś bo taki ruch że by się nie zmieścili
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Tą instruktorkę czy tam trenerkę należałoby ukarać. Dzieci pod jej opieką stanowiły zagrożenie dla innych korzystających ze ślizgawki. Ona jest jakaś nienormalna że ma to pozwalała a nawet do tego zachęcała. MOSiR powinien powiadomić o wszystkim odpowiednie służby czy instytucje.
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Widziałam to zdarzenie gdy łyżwiarki zeszły z lodowiska weszły ponownie tylko bez bluz klubowych odrazu zostały wyproszone dobrze że ta sprawa pojawiła się aż na lublin 112
Wiem też że raczej w klubie ktoś mówił o tym że nie można robić takich rzeczy
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
w skrócie: łyżwiarki figurowe złamały regulamin, nie stosowały się do poleceń obsługi i zostały wyproszone
Komentarz ukryty z powodu bardzo niskiej oceny.
Każdy ponad każdym skur.. innego traktuje jakby by był niczym