Przejdź do treści
piątek, 9 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

„Smaki Polski – Kuchnia Dworska”. Kulinarna podróż po tradycjach Lubelszczyzny

Program „Smaki Polski – Kuchnia Dworska” to wyjątkowa inicjatywa promująca dziedzictwo kulinarne regionu lubelskiego, w której historia splata się ze smakiem, a dawne receptury wracają na współczesne stoły w nowoczesnej odsłonie.

fot. Jarosław Stawiarski

„Smaki Polski – Kuchnia Dworska” to cykl telewizyjny TV Republika, który startuje 1 marca i będzie  poświęcony bogactwu tradycji kulinarnych Lubelszczyzny, który przybliża widzom unikatowe dziedzictwo gastronomiczne regionu. Program koncentruje się na prezentacji dawnych receptur wywodzących się z kuchni szlacheckiej i dworskiej, które przez wieki kształtowały lokalną tożsamość kulinarną. W kolejnych odcinkach przedstawiane są nie tylko historyczne potrawy, ale również kontekst kulturowy ich powstawania, związany z obecnością i wzajemnym przenikaniem się wpływów polskich, ruskich oraz żydowskich.

O realizacji programu poinformował na antenie stacji TV Republika marszałek województwa lubelskiego Jarosław Stawiarski.

– Od kilkunastu miesięcy na zaproszenie Telewizji Republika razem z Karolem Kusem tworzymy program kulinarny, który jest przeplatany tym, co Lubelszczyzna ma do pokazania – powiedział.

Jak zaznaczył, połączenie kuchni regionalnej ze zwiedzaniem to skuteczna forma promocji województwa.

– Pamiętajmy, że połączenie kulinariów ze zwiedzaniem i oglądaniem przepięknej Lubelszczyzny to sposób na promocję regionu – podkreślił marszałek.

W najbliższym czasie widzowie zobaczą dziesięć nowych odcinków emitowanych w każdą niedzielę o godzinie 7:50. Program ma prezentować m.in. kuchnię dworską, lokalne produkty, przyrodę oraz zabytki.

Jednym z miejsc odwiedzonych podczas realizacji programu był Wojciechów – miejscowość położona w pobliżu Nałęczowa, znana z ponadstuletniej tradycji kowalskiej.

– W Wojciechowie jest jedna z najstarszych kuźni w województwie lubelskim. Dziś działa tam muzeum kowalstwa, a miejscowość słynie z ogólnopolskiego festiwalu kowali – zaznaczył Jarosław Stawiarski, wskazując na znaczenie lokalnego rzemiosła dla budowania tożsamości regionu.

Marszałek zwrócił również uwagę na wielokulturowe dziedzictwo Lubelszczyzny.

– To tygiel wyznaniowy i narodowościowy. Stąd kuchnia lubelska jest tak wyjątkowa, bo stanowi mieszankę różnych wpływów – od klasycznej kuchni polskiej, przez rusińską i żydowską, po protestancką – mówił.

W planach programu znalazła się także wizyta w Poleskim Parku Narodowym.

– Zaczniemy od Polesia, od ścieżki Czahary. To torfowiska, bagienne tereny porośnięte krzewami i małymi drzewkami karłowatymi – wyjaśnił marszałek, dodając, że twórcy programu chcą pokazać zarówno kulinarne bogactwo regionu, jak i jego unikatową faunę i florę.

Co ważne, Lubelszczyzna od wieków stanowiła przestrzeń spotkania różnych tradycji i narodowości, co znalazło swoje odzwierciedlenie w regionalnej kuchni. Program ukazuje, w jaki sposób dawne przepisy, oparte na lokalnych produktach i sezonowych składnikach, mogą być z powodzeniem odtwarzane i adaptowane do współczesnych realiów kulinarnych. Szczególny nacisk położono na promocję rodzimych produktów oraz metod przygotowywania potraw charakterystycznych dla historycznych rezydencji ziemiańskich.

W ramach programu widzowie mają okazję poznać proces rekonstrukcji tradycyjnych dań, a także historię ich obecności na stołach polskich dworów. Twórcy cyklu prezentują zarówno zapomniane receptury, jak i opowieści o obyczajach kulinarnych, które towarzyszyły codziennemu życiu dawnych mieszkańców regionu. To połączenie edukacji historycznej z praktycznym wymiarem sztuki kulinarnej stanowi istotny element popularyzacji dziedzictwa kulturowego Lubelszczyzny.

Premiera najnowszego odcinka programu zaplanowana została na najbliższą niedzielę o godzinie 7:50 na antenie Telewizji Republika.

– W „Republika Wstajemy” opowiadałem o kolejnej odsłonie programu „Smaki Polski – Kuchnia Dworska”, w którym wspólnie z Karol Kus prezentujemy tradycje i przysmaki Lubelszczyzny. W województwie lubelskim splatają się nie tylko dzieje, ale i smaki trzech kultur, co sprawia, że nasz region może pochwalić się unikatowym charakterem kulinarnym. Zapraszam do wspólnego poznawania Lubelszczyzny – zachęca marszałek województwa Jarosław Stawiarski.

Źródło: Jarosław Stawiarski

7 komentarzy

  1. Kon_z_Valony
    Odpowiedz

    Stawiarski sportowiec, Stawiarski pszczelarz, Stawiarski smakosz, Stawiarski pejs. Ciekawe, czy mastu-buje sie do lustra? Ogromne parcie na szklo, zalosna merytoryka. Typowy pisowski partyjny darmozjad. Caly ten pozal sie Boze urzad maszalkowski rozpedzic na czetry wiatry. Batalion urzedasow. Ale nie zapominajmy o wielomoznym sejmiku! Tam dopiero siedza kancerskie glowy, jeden w drugiego – pierdzistolek z partyjnego nadania. Ilez miliardow jest w ten sposob przepalanych rok w rok…

  2. kuba
    Odpowiedz

    Promowanie Lubelszczyzny – tak. Nigdy w TV Republika. Nie wierzę w nic co reklamuje Republika.

    1. xXx
      Odpowiedz

      Nie wierzysz w istnienie Lubelszczyzny? To się kwalifikuje do leczenia.

  3. znawcalokalnychukładów
    Odpowiedz

    ta pani wygląda strasznie, co ten Sakiewicz robi z ludźmi. Nabotoksowana jakimś kisielem z biedry chyba

    1. xXx
      Odpowiedz

      Ale na co dzień myślisz o sobie, że jesteś tolerancyjny, równy chłop, prawda?

    2. Kon_z_Valony
      Odpowiedz

      Wez nie pier. Trzepalbys do niej jak ojciec dywan na swieta, lamusie.

  4. Hahah
    Odpowiedz

    Usta jak te balony znad Białorusi.

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Lubelski biznes

Polityka

Społeczeństwo

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy