Ekspozycja przypomina sylwetkę i dorobek twórczy Anny Kamieńskiej – poetki, pisarki, tłumaczki, eseistki, autorki książek dla dzieci i młodzieży. Była ona prawdziwą poliglotką. Tłumaczyła ludową twórczość słowiańską: rosyjską, bułgarską, słowacką, chorwacką i czeską. Została autorką przekładów z literatury pięknej rosyjskiej, czeskiej, bułgarskiej i włoskiej. Ponadto tłumaczyła z łaciny i hebrajskiego.
Wystawa pozwala prześledzić drogę artystyczną autorki „Notatnika”. Zawarto na niej wszystkie etapy rozwoju osobowości pisarskiej Anny Kamieńskiej. Kurator dr Anna Marcińczak na wernisażu wystawy przybliży sylwetkę poetki, ale też spróbuje ułatwić odczytanie jej twórczości.
Na ekspozycji zostaną zaprezentowane fotografie, kopie dokumentów i rękopisów. Większość materiałów pochodzi z bogatej spuścizny literackiej Anny Kamieńskiej zdeponowanej w Muzeum Józefa Czechowicza. Wystawę będzie można oglądać od 10 maja 2022 roku do 31 maja 2022 roku w Miejsko-Powiatowej Bibliotece Publicznej im. Anny Kamieńskiej w Świdniku. Jest częścią projektu „Budując Niepodległą” sfinansowanego ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022.
(fot. materiały organizatora/nadesłane)
