Przejdź do treści
niedziela, 18 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Decyzja o zamknięciu targowiska przy ul. Ruskiej podtrzymana. Kupcy oskarżają zarządce terenu o kłamstwa (zdjęcia)

Dziś władze województwa lubelskiego wydały oświadczenie w sprawie targowiska przy ul. Ruskiej. Podtrzymano w nim decyzję zarządcy o zamknięciu obiektu. Kupcy się nie poddają i zapewnili, że zamierzają otworzyć swoje pawilony i dalej handlować.

fot. lublin112.pl

Zgodnie z wczorajszą zapowiedzią, we wtorek rano Zarząd Województwa Lubelskiego przedstawił swoje stanowisko w sprawie targowiska przy ul. Ruskiej w Lublinie. Chodzi o kupców, którym decyzją prezes spółki Lubelskie Dworce, jaka zarządza tym terenem, praktycznie z dnia na dzień nakazano opuścić targowisko. W związku z tym sprzedający postanowili udać się po pomoc do Urzędu Marszałkowskiego, gdzie wiosną otrzymali obietnicę, że zostaną tam do końca roku.

Wicemarszałek Piotr Breś przekazał, że targ ten funkcjonuje w sposób bezumowny na nieruchomościach gruntowych zarządzanych przez Lubelskie Dworce. Umowa z poprzednim administratorem tego terenu wygasła z dniem 31 grudnia 2023 roku, a od 1 stycznia 2024 roku handlujący robią to bez jakiejkolwiek umowy i nie uiszczają opłat odpowiadających wartości rynkowej rzeczywiście zajmowanych powierzchni.

– Pod koniec marca Marszałek Województwa Lubelskiego wychodząc naprzeciw prośbom handlujących zgodził się na dalsze korzystanie z przedmiotowego terenu do końca 2024 roku pod trzema warunkami. Handlujący zobowiązali się do podpisania umów z zarządcą terenu czyli spółką Lubelskie Dworce, wszyscy handlujący bez wyjątku mieli uiszczać terminowo opłaty, oraz umowy miały zostać zawarte na zasadach rynkowych, a handel miał się odbywać zgodnie z przepisami prawa, przede wszystkim w ramach zarejestrowanych działalności gospodarczych. Żaden z powyższych warunków nie został spełniony przez handlujących – wymieniał Piotr Breś.

W związku z tym przeprowadzona została ponowna i gruntowna analiza całej sytuacji, po której podjęto decyzję o zaprzestaniu prowadzenia działalności handlowej na terenie targowiska. Wicemarszałek podkreślał, że wpływ na nią miały rozmowy z władzami spółki Lubelskie Dworce i ich relacje co do sytuacji tam występującej. Jednak, aby kupcy nie pozostali bez pomocy, skontaktowano się z zarządcami pobliskich targowisk, czyli Bazar i Pod Zamkiem, gdzie na kupców czekają alternatywne i komfortowe miejsca do prowadzenia swojej dalszej działalności.

Wywołało to duże oburzenie kupców, którzy zaczęli wskazywać, iż relacja prezes spółki jest nieprawdziwa.

– To jest oszustka. Przecież mieliśmy szereg kontroli ze strony chyba wszystkich instytucji. Był czas, że Urząd Skarbowy przychodził do nas dwa trzy razy dziennie. Sprawdzali wszystko, nawet metki czy są z polskimi znakami, szukali też papierosów i innej kontrabandy. I nic nie znaleźli. My prowadzimy normalną działalność – mówią kupcy.

Sprzedający zaznaczają, że kilkukrotnie chodzili do spółki, aby podpisać umowy. Jednak odsyłano ich z kwitkiem tłumacząc, że teraz są wybory, więc sprawę kilkukrotnie przekładano. Zapewnili, iż jak człowiek rozumieli sytuację, a teraz to ich obarcza się za to winą wskazując, że to oni nie chcieli podpisać.

– Oczekujemy sprawiedliwości. To jest kłamstwo, że nie płacimy. Kolejnym kłamstwem jest to, że część z nas ma już zarezerwowane miejsca na innych targowiskach. To nie są ludzie od nas. Owszem, rezerwowaliśmy miejsca, ale to było w marcu, ale kiedy obiecano nam, że zostaniemy tu do grudnia, zrezygnowaliśmy z tych rezerwacji. A już wierutnym kłamstwem jest to, że my nie chcieliśmy podpisać umów. Jak człowiek, który prowadzi działalność, może stać na czarno – mówili zaznaczając, iż zostali perfidnie oszukani.

Kupcy odnieśli się także do zarzutów, iż Lubelskie Dworce nie mają żadnego zysku z targowiska. Prezentując dokumenty wskazali, że płacą po 250 zł od stoiska, a tych jest 200, więc miesięcznie daje to 50 tys. zł przy czym jedyny koszt ze strony spółki, to wywóz śmieci.

– Będziemy bronić swojego, gdyż prawda leży po naszej stronie. My mamy umowę podpisaną ze spółką na prąd, gdzie wypowiedzenie to okres jednego miesiąca. Nikt nas nie poinformował, że coś takiego będzie i odłączono nam prąd. Najgorsze jest to, że osoby na tak wysokim stanowisku tak kłamią – dodała właścicielka jednego z największych stoisk na targowisku.

Prezes spółki Lubelskie Dworce Anna Kusiak po raz kolejny nie znalazła czasu na wypowiedź na ten temat. Handlowcy zapewnili, że zamierzają otworzyć swoje pawilony i dalej handlować.

72 komentarze

  1. Gość2
    Odpowiedz

    maci rzady tuskowego raju

    1. Antek
      Odpowiedz

      Oczywiście wszystko jest winą Tuska, nawet dzisiejsza stłuczka na skrzyżowaniu. Po co piszącemu wiedza, że Urząd Marszałkowski decydujący w tej sprawie, jest nadal w pisowskich rękach. Ale do tego potrzebna umiejętność czytania ze zrozumieniem. Nie wymagajmy zbyt wiele, wystarczy umiejętność pisania i postawienie krzyżyka na właściwej liście. Wina Tuska…

  2. mietek
    Odpowiedz

    Radzę nie fikać tylko grzecznie spakować swoje menele i oddalić się z tego miejsca. Roboty nie brakuje . Nie posłuchacie to wynajmą karków i po łbie można nieźle oberwać . Sprawa jest dla was absolutnie przegrana. Dosyć tego.

    1. jerzy
      Odpowiedz

      Oby nie było powtórki z Marywilskiej.

  3. skorpion
    Odpowiedz

    Macie Żuka i Tuska razem w jednej osobie . Jest klient to wara z dwora trzeba sprzedać za dobrą kasę i obry…..

    1. Antek
      Odpowiedz

      Oczywiście wszystko jest winą Tuska, nawet dzisiejsza stłuczka na skrzyżowaniu. Po co piszącemu wiedza, że Urząd Marszałkowski decydujący w tej sprawie, jest nadal w pisowskich rękach. Ale do tego potrzebna umiejętność czytania ze zrozumieniem. Nie wymagajmy zbyt wiele, wystarczy umiejętność pisania i postawienie krzyżyka na właściwej liście. Wina Tuska…

  4. Berta
    Odpowiedz

    A czego się spodziewać od szajki Tuska i Żuka jak nie kłamstw

    1. 399
      Odpowiedz

      Szczekasz tak bo ci płacą czy z wrodzonej głupoty. To nie Tusk ani Żuk, to pis z kaczorem załatwili kupców.

      1. maxxx
        Odpowiedz

        Weź się wieśniaku nie kompromituj.
        Przecież dobrze każdy wie że w Lublinie rządzi deweloper, potem dopiero jest Żuk i czerwona zaraza.
        Może jeszcze dodasz, że to PiS od 1 lipca podniósł ludziom opłaty za energię o 50%, a paliwo gazowe o 40%..?
        Ludzie przez własną głupotę zrządzili sobie taki los wybierając „uśmiechniętą Polskę”, teraz cały świat się z tej Polski i ich nieudolnej polityki śmieje.

      2. piniędzy nima w Zakopanem
        Odpowiedz

        Co ma kaczor do kupców..?

  5. RobotnikDrogowy
    Odpowiedz

    to się skupcyło i nie będzie… ludzie przecież teraz większość woli kupować w necie takie rzeczy jak ubrania, elektronikę…

  6. Kuba
    Odpowiedz

    Centrum handlu podróbkami.
    Chyba tylko na Kresowej było więcej tego.
    No i jak „płacili”, jak umów nie mieli? Placowe? To na targu przy Ruskiej, tym miejskim, kosztuje 2 złote za dobę, za każde pół metra kwadratowego. Tymi szczękami zajmowali nawet po kilkanaście metrów. Na targu staroci pod zamkiem rozłożenie się kosztuje 40 złotych. Za jeden dzień! 250 złotych? Kpina.
    Wybory były w kwietniu, a im się umowy z poprzednim zarządcą skończyły w grudniu.

  7. *
    Odpowiedz

    … co teraz ci „biedni” handlowcy będą robić??? … oni tylko kupczyć potrafią, nie pracowac, poumierają z głodu

  8. Lechu
    Odpowiedz

    co za motłoch…

  9. PiSkłamie
    Odpowiedz

    Szanowni kupcy, to nie jest tylko kłamstwo, to jest przestepstwo oszustwa ze strony decyzyjnych osób z którymi mieliście kontakt w sprawie targowiska. Doprowadzili was do niekprzystnego rozporzadzenia mieniem. Z tym trzeba iść do sądu lub prokuratury. Zbiorowo wynajmijcie prawnika. i nie ma co czekać na łaskę pańską. Tylko że sądy działają bardzo opieszale, a teraz zaczynają się urlopy i sędziowie wyznaczają dalekie terminy. To dlatego zarzadczyni terenu marszałek wojewodztwa tak wami pomiatają. Teren jest publiczny, więc możecie handlować do woli dopóki nie zaklócacie porządku i wnosicie opłaty targowe. Takie opłaty pobiera kto ? Nie wiem, ale skoro teren należy do wojewodztwa lubelskiego, marszałek województwa w tej sprawie was zwodzi i się wypowiada, a urząd miasta się odcina, to wpłacćie na konto urzędu marszałkowskiego wojewodztwa lubelskiego z adnotacją, że to wymagana opłata targowa . I złóżcie pismo z tym dowodem do prokuratury.

    1. Remik
      Odpowiedz

      I jeszcze napisz ze po pieciu latach pierwsza rozprawa

    2. Remik
      Odpowiedz

      Oj oj A czy ta zabudowa ma jakieś papiery. do sądu można iść ale trzeba czymś poprzeć wniosek i swoje argumenty niewciskaj ludziom kitu

  10. Co wy tu robicie?
    Odpowiedz

    Bagno

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

O godzinie 18 zawyją syreny. Polska straż pożarna odda hołd strażakom z Niska

W piątek, 16 października, o godzinie 18.00 w jednostkach Państwowej Straży Pożarnej i Ochotniczych Straży Pożarnych w całym kraju zostaną uruchomione sygnały świetlne i dźwiękowe pojazdów pożarniczych. Strażacy uczczą w ten sposób pamięć dwóch funkcjonariuszy z Niska, którzy zginęli podczas działań ratowniczych.

1 komentarz
Kraj

Nowy system alarmowania w Polsce. Telefon zawyje w przypadku wystąpienia zagrożenia

Telefon komórkowy ma stać się dodatkową syreną alarmową. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji zapowiada wdrożenie technologii Cell Broadcast, która pozwoli błyskawicznie przekazywać ostrzeżenia osobom znajdującym się na obszarze zagrożenia. Na uruchomienie rozwiązania rząd zamierza przeznaczyć blisko 100 mln zł. System ma zacząć działać w drugiej połowie 2027 roku.

44 komentarzy
Kraj

Groźby wobec szkół. Blisko 138 tys. kontroli i 183 osoby zatrzymane

Blisko 138 tys. kontroli placówek oświatowych i 183 zatrzymane osoby - to bilans ogólnopolskich działań przekazany przez Policję Polską. Funkcjonariusze sprawdzają zgłoszenia dotyczące zagrożeń i całodobowo monitorują internet, dbając o bezpieczeństwo uczniów oraz pracowników szkół.

5 komentarzy
Kraj

Były terytorials zatrzymany przez policję. WOT: nie jest już żołnierzem

Wojska Obrony Terytorialnej zabrały głos w sprawie zatrzymania byłego żołnierza przez policję. Jak przekazała formacja, mężczyzna został zwolniony ze służby 14 sierpnia 2026 roku. Powodem były zachowania zakwalifikowane jako naruszenie dyscypliny wojskowej, związane z jego działalnością medialną.

3 komentarzy

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

26 komentarzy

Polityka

Polityka

Gawkowski chce szybkiego blokowania nielegalnych treści. Krytykuje prezydenckie weto

Minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski wezwał do zdecydowanej walki z nawoływaniem do przemocy w internecie. Zapowiedział przyjęcie przez Sejm przepisów dotyczących usług cyfrowych, które — według niego — mają umożliwić szybsze blokowanie nielegalnych treści. Skrytykował również prezydenckie weto wobec poprzedniej ustawy.

17 komentarzy
Polityka

102,4 mld zł na ochronę ludności. Rząd przyjął program na lata 2027–2031

Budowle ochronne, systemy ostrzegania, bezpieczna łączność i sprzęt ratowniczy — to najważniejsze inwestycje przewidziane w nowym Programie Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej. Rada Ministrów przyjęła również program rozwoju kolei metropolitalnej w Trójmieście, który ma poprawić dojazd z południowych dzielnic Gdańska do centrum.

6 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

10 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

6 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy
Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy i coraz częściej doradzają w sprawach osobistych - wskazali eksperci podczas Festiwalu Przemiany w Centrum Nauki Kopernik. Zwrócili uwagę, że zdobywanie określonych umiejętności oraz sprawczości wymaga wysiłku intelektualnego, a nie bezkrytycznego przyjmowania odpowiedzi i rozwiązań dostarczanych przez algorytmy.

Nauka i technologie

Studenci Politechniki Lubelskiej na podium IBM AI Racing League. Dwa drugie miejsca

Zespół Apex Dynamics z Politechniki Lubelskiej zajął drugie miejsce w klasyfikacji generalnej oraz w kategorii najlepszego czasu przejazdu w ogólnopolskim konkursie IBM AI Racing League – Country Challenge 2026. Studenci zaprogramowali autonomicznego kierowcę, który samodzielnie pokonywał wirtualny tor. Do finału awansowało 12 spośród 61 drużyn z całej Polski.

1 komentarz