Przejdź do treści
poniedziałek, 19 października 2026
Kontakt do redakcji: 690 680 960 [email protected]
Wiadomości z Lublina i regionu
Kontakt do redakcji 690 680 960 [email protected]

Embolizacja prostaty w USK Nr 4 w Lublinie. Szansa dla chorych z obciążeniami kardiologicznymi i internistycznymi

Listopad został uznany na całym świecie czasem solidarności z mężczyznami zmagającymi się z nowotworami gruczołu krokowego oraz rakiem jąder. Pod koniec tego miesiąca Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 4 w Lublinie stara się zwrócić uwagę na chorobę, która dotyczy ponad połowy mężczyzn po 60. roku życia i aż 90 proc. po 80. roku życia.

fot. USK Nr 4 w Lublinie

W pracowni Zakładu Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Nr 4 w Lublinie przeprowadza się zabieg embolizacji tętnic prostaty w przypadku jej łagodnego przerostu. Jest to nowoczesna, małoinwazyjna procedura. Zmniejszając istotnie objętość gruczołu krokowego, poprawia stan zdrowia pacjentów, którzy z powodu obciążeń zdrowotnych nie mogą skorzystać z innych metod leczenia lub nie wyrażają zgody na leczenie operacyjne.

Powszechna przypadłość

Listopad został uznany na całym świecie czasem solidarności z mężczyznami zmagającymi się z nowotworami gruczołu krokowego oraz rakiem jąder. Pod koniec tego miesiąca Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 4 w Lublinie stara się zwrócić uwagę na chorobę, która dotyczy ponad połowy mężczyzn po 60. roku życia i aż 90 proc. po 80. roku życia. Tą powszechną przypadłością jest łagodny przerost prostaty. Schorzenie nie ma charakteru nowotworu złośliwego, mimo to jego główne objawy nie tylko mogą być bardzo uciążliwe i powodować znaczne pogorszenie jakości życia, ale mają kluczowe znaczenie dla zdrowia mężczyzn.

Łagodny przerost prostaty

Łagodny przerost prostaty, inaczej łagodny rozrost gruczołu krokowego lub stercza, jest jedną z najczęstszych chorób układu moczowo-płciowego. Częstość występowania schorzenia u mężczyzn wzrasta wraz z wiekiem. Po ok. 45.–50. roku życia prostata stopniowo powiększa się, uciskając cewkę moczową, co uniemożliwia całkowite opróżnienie pęcherza moczowego. U części mężczyzn przerost prostaty stanowi przyczynę częstego oddawania moczu, także w nocy, co zakłóca sen. Kolejne przykre dolegliwości pojawiają się w późniejszej fazie choroby, gdy dochodzi do zalegania moczu w pęcherzu. Należy do nich uczucie niepełnego opróżnienia pęcherza, przerywane oddawanie moczu czy też znaczne zmniejszenie ciśnienia strumienia moczu. Wszystkie te dolegliwości mogą być dla chorych niezwykle problematyczne i skutkować obniżeniem nastroju, bezsennością oraz przymusem zmiany stylu życia. Chorujący nierzadko rezygnują lub ograniczają wiele aktywności dających satysfakcję, takich jak podróżowanie, uprawianie sportów czy współżycie seksualne.

Sposoby leczenia

Nieleczony rozrost gruczołu krokowego może doprowadzić także do nawrotowych infekcji układu moczowego, nawrotowego krwiomoczu, kamicy pęcherza moczowego, a nawet niewydolności nerek. Istnieje kilka sposobów leczenia przerostu prostaty, wybieranych przez lekarza w zależności od stopnia zaawansowania choroby i dolegliwości u pacjenta. W średnio nasilonych objawach stosuje się leczenie farmakologiczne. Gdy objawy się nasilają, a leki nie dają już wystarczających rezultatów, istnieje możliwość leczenia poprzez wykonanie różnego rodzaju zabiegów małoinwazyjnych lub otwartą operację prostaty, która jest procedurą obarczoną największym ryzykiem powikłań.

– W Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym Nr 4 w Lublinie nie są wykonywane otwarte operacje gruczolaka stercza. Znacznie lepszym, przynoszącym wiele korzyści dla pacjenta rozwiązaniem jest leczenie małoinwazyjne. To wykonywane przez lekarzy urologów leczenie endoskopowe przezcewkowe za pomocą pętli elektrokoagulacyjnej lub lasera. Z kolei pacjentom z obciążeniami kardiologicznymi i internistycznymi, u których przeprowadzenie tego typu procedur jest niemożliwe lub obciążone większym ryzykiem, proponujemy zabieg embolizacji tętnic gruczołu krokowego wykonywany przez radiologów zabiegowych – mówi Lekarz Kierujący Klinicznym Oddziałem Urologii i Onkologii Urologicznej USK Nr 4 w Lublinie, prof. dr hab. n. med. Krzysztof Bar.

Embolizacja

Zabieg embolizacji tętnic gruczołu krokowego (tzw. PAE) może być stosowany u osób w podeszłym wieku lub obciążeniami kardiologicznymi, gdyż jest zabiegiem minimalnie inwazyjnym. Polega na zamykaniu dopływu krwi do przerośniętej prostaty, co powoduje redukcję jej objętości i złagodzenie objawów związanych z jej przerostem. Wykonywanie tego typu procedur w USK Nr 4 w Lublinie odbywa się dzięki współpracy Klinicznego Oddziału Urologii i Onkologii Urologicznej USK Nr 4 w Lublinie, którego Lekarzem Kierującym jest prof. dr hab. n. med. Krzysztof Bar, z Zakładem Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii kierowanym przez prof. dr hab. n. med. Annę Drelich-Zbroję.

– Embolizacja tętnic prostaty to nowoczesna procedura stosowana w celu złagodzenia objawów ze strony układu moczowego spowodowanych przerostem gruczołu krokowego. Celem zabiegu jest ograniczenie dolegliwości oraz ryzyka wystąpienia skutków ubocznych do absolutnego minimum. Embolizacja charakteryzuje się bardzo niskim wskaźnikiem powikłań, nie zaburza erekcji oraz funkcji seksualnych. Do jej wykonania wystarcza tylko niewielkie nakłucie w pachwinie lub nadgarstku. Następnie radiolog zabiegowy wprowadza cewnik do tętnic zaopatrujących gruczoł krokowy. Dzięki wstrzyknięciu kontrastu, tętnice oraz cewnik są widoczne na monitorze podczas trwania zabiegu. Pod kontrolą obrazu uzyskiwanego za pomocą promieni RTG radiolog podaje materiał embolizacyjny pod postacią bardzo małych kulek, które doprowadzają do zamknięcia naczyń gruczołu krokowego. W efekcie dochodzi do ograniczenia ukrwienia przerośniętej prostaty i w konsekwencji jej zmniejszenia. Cała procedura trwa od jednej do dwóch godzin. U pacjenta objawy choroby zaczynają ustępować niezwłocznie po zabiegu. Może on opuścić szpital tego samego lub następnego dnia. Dzięki temu, że gruczoł krokowy pozostaje chirurgicznie nienaruszony, pacjent może uniknąć przyjmowania leków lub powtórnych zabiegów – mówi prof. Uniwersytetu Medycznego w Lublinie dr hab. n. med. Krzysztof Pyra, radiolog zabiegowy z Zakładu Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii USK Nr 4 w Lublinie.

W pracowni Zakładu Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii zabiegi embolizacji tętnic gruczołu krokowego wykonywane są w ramach kontraktu z NFZ. Korzystają z nich pacjenci z łagodnym, nienowotworowym przerostem prostaty, kwalifikowani przez lekarzy Klinicznego Oddziału Urologii i Onkologii Urologicznej USK Nr 4 w Lublinie oraz Poradni Urologicznej USK Nr 4 w Lublinie.

Opinia pacjenta miesiąc po zabiegu:

– U mnie jest wspaniale! Nie mogę uwierzyć, że tak mogło się zmienić, że poprawa jest tak duża. Żadnego parcia na mocz. W czasie 13-godzinnego lotu byłem w toalecie 2 razy. […] Po prostu czuję się tak, jak by problem mnie nie dotyczył. Tzn. przez 2-3 godziny nie chodzę do toalety, czasem zapomnę o tym na dłużej i nic się nie dzieje, bo jest tak, jak przez większość mojego życia – mówi pan Roland.

Zakład Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii jest liderem przezskórnego przeprowadzania małoinwazyjnych zabiegów leczniczych w Polsce. Znajdują one zastosowanie w leczeniu m.in. chorób nowotworowych łagodnych i złośliwych, wad naczyniowych (tętniaków, przetok tętniczo-żylnych, naczyniaków położonych zarówno obwodowo, jak i wewnątrzczaszkowo) i pourazowych uszkodzeń naczyń. Prócz zabiegów urologicznych zespół Zakładu wykonuje wysokospecjalistyczne świadczenia medyczne w zakresie kardiologii, chirurgii naczyniowej, neurochirurgii, położnictwa i ginekologii oraz neurologii.

(Źródło: USK Nr 4 w Lublinie)

Dodaj komentarz

Masz coś do dodania? Podziel się swoją opinią.

Dbaj o kulturę dyskusji. Publikując komentarz, akceptujesz regulamin komentarzy.

Z kraju

Kraj

192 zatrzymanych po zdarzeniach w szkołach. Policja zapowiada kolejny etap działań

Policja zatrzymała 192 osoby i wszczęła 106 postępowań karnych w związku z ostatnimi zdarzeniami w szkołach. Funkcjonariusze przeprowadzili ponad 160 tys. kontroli. Minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński zapewnił, że sytuacja jest pod kontrolą, i zapowiedział utrzymanie policyjnej obecności przy placówkach oraz rozwinięcie działań edukacyjnych.

Kraj

WOŚP zagra po raz 35. Ruszyła rejestracja sztabów, znamy cel zbiórki

Przygotowania do kolejnego finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy nabierają tempa. 16 października ruszyła rejestracja sztabów, które będą organizować zbiórki i wydarzenia w Polsce oraz za granicą. Wiadomo już również, na co zostaną przeznaczone pieniądze z 35. Finału WOŚP. Tym razem pomoc ma trafić do najmłodszych pacjentów – noworodków.

16 komentarzy
Kraj

O godzinie 18 zawyją syreny. Polska straż pożarna odda hołd strażakom z Niska

W piątek, 16 października, o godzinie 18.00 w jednostkach Państwowej Straży Pożarnej i Ochotniczych Straży Pożarnych w całym kraju zostaną uruchomione sygnały świetlne i dźwiękowe pojazdów pożarniczych. Strażacy uczczą w ten sposób pamięć dwóch funkcjonariuszy z Niska, którzy zginęli podczas działań ratowniczych.

1 komentarz

Lubelski biznes

Lubelski biznes

Trzy medale dla Perły. Lubelskie piwa znów docenione przez ekspertów

Lubelska Perła znów ma powody do świętowania. Piwa z Browaru Perła - Browary Lubelskie zdobyły trzy medale w konkursie Good Beer International 2026. Wśród nagrodzonych znalazły się zarówno tegoroczna nowość, jak i piwa dobrze znane miłośnikom lubelskiego browaru.

27 komentarzy

Polityka

Polityka

Sejm za ograniczeniem reklamy i sprzedaży alkoholu. Więcej środków na profilaktykę

Ogólnopolski zakaz sprzedaży alkoholu na wynos między godz. 22 a 6, zakaz reklamy obejmujący również piwo oraz obowiązek sprawdzania wieku kupujących w razie wątpliwości – to najważniejsze rozwiązania ustawy przyjętej przez Sejm. Nowelizacja przewiduje także wyższe opłaty dla sprzedawców, zmiany dotyczące opakowań i finansowania zajęć sportowych dla dzieci i młodzieży.

6 komentarzy
Polityka

Gawkowski chce szybkiego blokowania nielegalnych treści. Krytykuje prezydenckie weto

Minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski wezwał do zdecydowanej walki z nawoływaniem do przemocy w internecie. Zapowiedział przyjęcie przez Sejm przepisów dotyczących usług cyfrowych, które — według niego — mają umożliwić szybsze blokowanie nielegalnych treści. Skrytykował również prezydenckie weto wobec poprzedniej ustawy.

17 komentarzy
Polityka

102,4 mld zł na ochronę ludności. Rząd przyjął program na lata 2027–2031

Budowle ochronne, systemy ostrzegania, bezpieczna łączność i sprzęt ratowniczy — to najważniejsze inwestycje przewidziane w nowym Programie Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej. Rada Ministrów przyjęła również program rozwoju kolei metropolitalnej w Trójmieście, który ma poprawić dojazd z południowych dzielnic Gdańska do centrum.

6 komentarzy

Społeczeństwo

Społeczeństwo

Sąd orzekł przepadek samochodu. RPO wskazuje na niewyjaśnioną kwestię własności

Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację do Sądu Najwyższego w sprawie przepadku auta należącego — według ustaleń ujawnionych po wyroku — do ojca skazanego. Zdaniem RPO sąd przed wydaniem orzeczenia nie sprawdził dostatecznie, kto był właścicielem pojazdu, mimo sprzecznych deklaracji oskarżonego.

10 komentarzy
Społeczeństwo

ZUS wykrył nieprawidłowości w 88 proc. kontroli w Lubelskiem

Prawie 1,2 tys. kontroli i ponad tysiąc spraw z nieprawidłowościami — to wyniki działań ZUS w województwie lubelskim od stycznia do sierpnia 2026 roku. Łączny skutek finansowy wykrytych błędów wyniósł 11,1 mln zł. Zakład coraz skuteczniej wskazuje płatników, u których ryzyko naruszenia przepisów jest największe.

6 komentarzy
Społeczeństwo

Składki ZUS opłacisz w telefonie. Nowa funkcja w mZUS dla Płatnika

Przedsiębiorcy mogą już opłacać składki bezpośrednio w aplikacji mZUS dla Płatnika. Nowa funkcja umożliwia przekazanie należności z kont w obsługiwanych bankach, a koszt pojedynczego przelewu wynosi 55 groszy. ZUS zapowiada także kolejne możliwości płatności.

3 komentarzy
Społeczeństwo

Ponad 42 proc. pracujących Polaków opiekuje się bliskimi. GUS pokazuje codzienność rodzin

Praca zawodowa, wychowanie dzieci i pomoc krewnym wymagającym wsparcia — tak wygląda codzienność znacznej części Polaków. W 2025 roku obowiązki opiekuńcze sprawowało 35,9 proc. osób w wieku 18–74 lata. Badanie Głównego Urzędu Statystycznego pokazuje również, że kobiety znacznie częściej niż mężczyźni dostosowywały życie zawodowe do potrzeb rodziny.

2 komentarzy
Społeczeństwo

Pierwsze efekty nowych przepisów widoczne na drogach. Coraz więcej dzieci jeździ na rowerach i hulajnogach w kaskach

Coraz więcej dzieci i młodzieży korzysta z kasków podczas jazdy rowerem i hulajnogą elektryczną – wynika z pierwszych obserwacji Policji po wejściu w życie nowych przepisów w czerwcu. Obowiązek używania kasków przez osoby do 16. roku życia ma zwiększyć bezpieczeństwo najmłodszych. PZU przekazało policjantom w całym kraju 3,6 tys. kasków, które są rozdawane dzieciom podczas kontroli i spotkań profilaktycznych.

19 komentarzy

Nauka i technologia

Nauka i technologie

Atak hakerski na FELG. Firma zakończyła analizę i powiadamia placówki medyczne

FELG Software poinformowała o zakończeniu analizy zdarzenia bezpieczeństwa i zidentyfikowaniu placówek, których ono dotyczyło. W aktualizacji z 7 października spółka przekazała, że rozpoczyna wysyłkę indywidualnych powiadomień. Placówki objęte zdarzeniem mają otrzymać także pakiet dokumentów i rozwiązań umożliwiających zgłoszenie naruszenia oraz poinformowanie pacjentów.

Nauka i technologie

Rekord Politechniki Lubelskiej. 29 naukowców w World’s Top 2% Scientists

Politechnika Lubelska osiągnęła najlepszy wynik w swojej historii w rankingu World’s Top 2% Scientists. W dziewiątej edycji międzynarodowego zestawienia znalazło się 29 badaczek i badaczy z uczelni. Wyróżnienia dotyczą zarówno całego dorobku naukowego, jak i osiągnięć za 2025 rok.

Nauka i technologie

Treści terrorystyczne w internecie. Godzina na usunięcie po otrzymaniu nakazu

Dostawcy usług hostingowych mają obowiązek usunąć treści terrorystyczne lub zablokować dostęp do nich najpóźniej w ciągu godziny od otrzymania nakazu. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przypomina, że odpowiednie narzędzia prawne już funkcjonują, a właściwe służby mogą z nich korzystać bez oczekiwania na nowe rozwiązania związane z Aktem o usługach cyfrowych.

8 komentarzy
Nauka i technologie

Eksperci: zanim zapytasz AI, pomyśl sam

Sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki zdobywamy wiedzę, podejmujemy decyzje i rozumiemy świat. Chatboty wyszukują informacje, piszą teksty, tworzą obrazy i coraz częściej doradzają w sprawach osobistych - wskazali eksperci podczas Festiwalu Przemiany w Centrum Nauki Kopernik. Zwrócili uwagę, że zdobywanie określonych umiejętności oraz sprawczości wymaga wysiłku intelektualnego, a nie bezkrytycznego przyjmowania odpowiedzi i rozwiązań dostarczanych przez algorytmy.

Nauka i technologie

Studenci Politechniki Lubelskiej na podium IBM AI Racing League. Dwa drugie miejsca

Zespół Apex Dynamics z Politechniki Lubelskiej zajął drugie miejsce w klasyfikacji generalnej oraz w kategorii najlepszego czasu przejazdu w ogólnopolskim konkursie IBM AI Racing League – Country Challenge 2026. Studenci zaprogramowali autonomicznego kierowcę, który samodzielnie pokonywał wirtualny tor. Do finału awansowało 12 spośród 61 drużyn z całej Polski.

1 komentarz