Grupa 24 ukraińskich dzieci pochodzących z obwodu zakarpackiego, które w wyniku wojny trafiły do naszego województwa, bierze udział w koloniach zorganizowanych w województwie lubelskim.
Do rozpoczęcia wakacji jeszcze miesiąc, ale letnia pogoda sprawia, że szukających orzeźwienia ciągnie do przyjemnej, chłodnej wody, która w czasie upału przynosi ukojenie. Wypoczynek bardzo szybko może się jednak zakończyć tragedią.